(Serial interrotto) L'amore impossibile tra un agente di polizia e un criminale

Episodio 1

박수영

Sorella!

박수영

Chi pensi sia il colpevole di questo incidente?

박수영

Ci sono due persone di cui sospetto.

강슬기

Chi è?

박수영

Jeon Jungkook, Kim Taehyung

강슬기

!!!!!

강슬기

Di sicuro non è davvero Jeon Jungkook?!

박수영

Penso anche che Jeon Jungkook assomigli di più a Kim Taehyung che a me

강슬기

L'ultima volta, Jungkook

강슬기

È quel ragazzo che ha ucciso la studentessa della Bangtan High School?

박수영

eh

김석진

Novellino! Cosa ne pensi di questo caso?

김석진

Ma come ti chiamavi?

이지은

Questa è Lee Ji-eun!

이지은

Come ti chiami...?

김석진

Ah! Scusa, non mi sono presentato nemmeno io.

김석진

Mi chiamo Kim Seok-jin

이지은

A proposito, hai qualche idea sull'incidente?

김석진

Sono...

이지은

Stavo guardando il telegiornale prima e mi ha ricordato quell'incidente perché era simile a quello.

김석진

Assolutamente no! È lui che penso sia?

이지은

SÌ

김석진

Per prima cosa, di' a Joohyun noona

김석진

Lo dirò agli altri bambini

이지은

SÌ

이지은

☎Sorella Joohyun!

배주현

☎Perché?

이지은

☎Penso di sapere chi è il colpevole di questo incidente

배주현

☎Chi è?

이지은

☎Jeon Jungkook

배주현

☎Ah....

배주현

☎Il ragazzo che lo ha ucciso?

이지은

☎Sì!

배주현

☎Okay, ho capito

배주현

☎È un po' schizzinoso

배주현

☎Anche io e Jimin andremo

이지은

☎Sì!

이지은

Ho finito!

김석진

eh

김석진

Ora posso chiamare anch'io

a quel tempo!

📞Suono stancante...

김석진

eh?!

김석진

Suyeong ha ricevuto una chiamata!

김석진

☎Suyeong, sei la ragazza a cui sto pensando?

박수영

☎Sì

박수영

☎Oh, anche tu lo pensavi, oppa

김석진

☎Ah, mi sono ricordato cosa ha detto l'autore

강슬기

☎Oppa, sono Seulgi

강슬기

☎Hai per caso contattato Joohyun?

김석진

☎Sì, l'autore mi ha contattato

강슬기

☎Ehi! Siamo qui ora

박수영

☎Ti riattacco in faccia, oppa

김석진

☎Okay, andiamo veloci anche noi.

📞Bip bip bip bip

박수영

Ah, eccoci qui

강슬기

Lo so...

박수영

Per prima cosa, troviamo quella ragazza di nome Kim Ye-rim.

김예림

Eh?! È qui!!!

박수영

Sei Kim Ye-rim?

김예림

SÌ

박수영

E i tuoi amici?

김예림

Ah! Qualche tempo fa, un tizio di nome Jeong Ho-seok ha detto di aver sentito qualcuno crollare alla stazione di polizia ed è venuto, così l'ho portato con me.

강슬기

Ah, Hoseok l'ha preso.

박수영

Quindi, qual era la situazione?

김예림

Un uomo

박수영

Ma quanti anni hai?

김예림

Ho 21 anni

김예림

accademico

박수영

Quanti anni dimostrava quell'uomo?

김예림

Uno... uno o due anni più grande di me

강슬기

Allora la possibilità che si tratti di Jeon Jungkook diventa più alta.

강슬기

Cosa indossavi?

김예림

Oh, ho scattato una foto.

김예림

Ma il volto non si vede

박수영

Va bene

김예림

Ecco qui

슬기, 수영

!!!

강슬기

Non è lo stesso vestito che indossavo l'ultima volta?!

작가

Arrivederci per ora~