Sette bambini abbandonati
Episodio 42 | L'appuntamento al buio da cardiopalma della protagonista femminile -☆
차여주
Ehm...
차여주
(Accidenti, quanto dovrò aspettare ancora...)
1 ora dopo
한준서
Oh! Mi dispiace.
차여주
Ahah, sto bene.
한준서
Oggi piove a dirotto.
차여주
Ah, lo so, vero? Haha.
Oh mio...
차여주
Ahah... (Cavolo, non avrei dovuto accettare un appuntamento al buio T_T)
Pororong
유하정
Yeoju
차여주
Perché?
유하정
Ti piacerebbe andare a un appuntamento al buio?
차여주
Perché all'improvviso?
유하정
Ho un vicino di casa molto vicino e un giorno quel vicino ti ha visto entrare in casa mia.
차여주
Sì
유하정
Ecco perché dico che è così bella. Però ho gli occhi come quelli di un maiale.
차여주
Che cosa?!!
유하정
...Comunque, mi occuperò io dei bambini, quindi tu vai pure a questo appuntamento al buio.
차여주
Uff, lo detesto. E perché devo farlo?
유하정
Se ci vai, ti offro il Yeop-tteok.
차여주
chiamata!!
Pororong
차여주
*Sospiro*... Voglio mangiare Yeop Tteokbokki.
한준서
...?
한준서
Ehm... prendiamo prima un caffè? Offro io.
차여주
Prenderò un latte macchiato.
한준서
Ah, sì
poco dopo
차여주
Che succede? Perché non torna più?
한준서
Oh, mi dispiace. Sono inciampata per strada, quindi sono andata a prendere un altro bicchiere.
차여주
Ah sì... haha (Sembra che fossero davvero nervosi. Comunque, beh... era un po' carino.)
한준서
Ehm... è una donna sposata...
차여주
Oh sì, è proprio così.
한준서
Quanti figli stai crescendo?
차여주
7 persone.
한준서
Eh...? Ho sentito male?
차여주
Sette persone.
한준서
Ah... sette... persone...
차여주
^-^(Scommetto che a questo punto comincerò a non apprezzarlo?)
한준서
Wow, mi piace tantissimo!!☆○☆
차여주
Eh..? (Questo... non è giusto..)
한준서
Allora sono tutte donne?
차여주
Uomo!^^
차여주
(Di questo passo, probabilmente non riuscirò a fare niente, vero? Ahah)
한준서
Oh veramente?
한준서
Allora quanti anni hai?
차여주
dai 7 ai 3 anni
한준서
Oh veramente?
차여주
(Uff... avrei dovuto dire dai 13 ai 17 anni...)
차여주
(Non mi piacciono le persone di quell'età)
한준서
Oh... mi dispiace, devo andare al lavoro.
차여주
Ah, giusto, questa è l'azienda. Qual è il voto?
한준서
Ehm... lavoro per un'azienda delle Nazioni Unite e al momento ne sono l'amministratore delegato.
차여주
Oddio... Sono un agente di un'azienda delle Nazioni Unite...
한준서
Oh davvero? Ahah.
차여주
Sono morto
차여주
Bene, allora vado.
Affrettarsi
한준서
Non posso credere di poter vedere quella faccia persino al lavoro!!!!
한준서
Devo essere una persona davvero fortunata!
차여주
Ciao ragazzi~
아기들
-3-
차여주
..? O.. Yay Ha-jeong!!
유하정
Perché? Di nuovo...?
차여주
Che problema hanno i ragazzi?
유하정
Non lo so neanche io
유하정
Ho detto ai bambini che la mamma potrebbe tornare a casa tardi o presto perché ha un appuntamento al buio.
유하정
L'ho detto solo io?
차여주
Che succede, ragazzi?
박지민
(Tap tap) Seokjin hyung.. (sottovoce)
김석진
Ehm..! La mamma è preoccupata che il ragazzo dell'appuntamento al buio possa portarselo via visto che è nostro!!
차여주
No~ Alla mamma quella persona non piace.
김석진
Comunque, è stato brutto!!
차여주
Eh? Laggiù c'è Yeop Tteokbokki.
Vicino
차여주
Ahahah, come previsto
아기들
(Tranne Seokjin) Agh... seriamente... Hyung!!
차여주
Oh mio Dio, che carino!
차여주
(Sottovoce)... Ma cosa posso fare... Non ho altra scelta che sposarmi... ㅠ
작가
Mi chiedo come la prenderanno i bambini?
작가
Continua!!!