Sette bambini abbandonati
Episodio 43|ㄱㅍㅇㅅㄹㅈㄱ(Indovina la risposta)
작가
Poiché la protagonista femminile e Junseo appaiono molto in questa parte e gli altri 7 non appaiono molto,
작가
Se ti mancano i bambini
작가
Non perdetevi il prossimo episodio!☆
아기들
Ugh... quella dolcezza è disgustosa.
작가
Quei bastardi...
차여주
...Uff...
한준서
Yeoju, per favore, seguimi subito.
차여주
(Dannazione... cioè, non quel bastardo, cioè, non mi piace l'amministratore delegato.)
차여주
E cosa c'è di carino o grazioso in me... La mia faccia è totalmente grassa e brutta...
한준서
Di cosa stai parlando? Yeoju è così bella.
차여주
Ah... i miei veri sentimenti...
한준서
Oh mio Dio, sei così carino
차여주
(Chi ti credi di essere per chiamarmi carina o no?!)
차여주
Ahaha..
차여주
Ma devo lavorare
한준서
Non devi farlo tu. L'ho lasciato alla mia segretaria.
차여주
Ahah... (Segretaria, non mi stai fissando male?)
비서
(Zzzzz)
차여주
(Avevo ragione dopotutto! Mi sta fissando con aria minacciosa!! T_T)
비서
(Boccando) Sto persino facendo gli straordinari per colpa tua, pazza stronza
비서
(Movimenti della bocca) Anch'io avevo dei progetti, ma li ho saltati per via del tuo lavoro, figlio di puttana.
차여주
(Sono stato persino maledetto a ㅠ)
한준서
Cosa stai facendo, Yeoju? La segretaria?
비서
Cosa? Che succede? (Non dire a nessuno che ti ho guardato male o che ti ho insultato.)
한준서
Che cosa sta succedendo tra voi due?
차여주
La-la-la-mamma...
비서
Yeoju mi ha ringraziato, e io ho detto che andava bene e che stavo solo guardando.
한준서
È corretto, Yeoju?
차여주
Oh, giusto. (Ma che dire di "È proprio così, Yeoju"? È una forma di cortesia? Sei pessima a usarla...)
한준서
Ora, segretario Jjaja, per favore non maltratti la signora Yeoju.
poco dopo
차여주
Fuori dal lavoro~~
차여주
Uno Due Cha Cha Cha 1 Due Cha Cha Cha
한준서
Yeoju-ssi!!
차여주
Oh no... sta arrivando un pazzo, scappa!
한준서
Yeoju-ssi!! Yeoju... Yeoju-ssi?
한준서
Cosa? Vuoi giocare a rincorrerti con me? Ahah.
I pensieri di Junseo
차여주
Prendimi se ci riesci!
한준서
Se ti becco, ti prenderò una bella batosta!
차여주
Ho capito, quindi vai pure a prenderlo.
한준서
Aha
차여주
Hahaha
realtà
차여주
(Scappando per salvarmi la vita)
한준서
(Lo inseguivano innocentemente, ignari di ciò)
차여주
Aaaaaaaah!!
한준서
Aspetta solo che ti prenda~~~
Questo non è un gioco a nascondino in amore
È un gioco di acchiapparella del terrore.
작가
FINE
작가
Avete indovinato tutti correttamente?
작가
La persona che conosce la risposta è qualcuno che si abbina bene con me~~
작가
Arrivederci
차여주
Per favore... abbassa un po' i toni...
작가
Siete tutti così cattivi!!
아기들
attrattiva..
차여주
un po..
작가
Hwoooooodaraeojeonaajeo-neoeotseoeoneong
아기들
Che cosa gli succede...?
차여주
Sei pazzo...?