Sette ragazzi che vennero un giorno
Episodio 4
....
다여주
Cos'è questo...
다여주
All'improvviso mi hai chiesto di unirmi al tuo gruppo.
다여주
Ah... credo che dovrò scusarmi domani...?
다여주
Oh, non lo so!! (Si gira e si rigira)
Verso le 4 del mattino...
Din din din din
다여주
Hmm...? Perché ricevo un messaggio a quest'ora...
다여주
Ugh... haaam...
다여주
(controlla il telefono)
다여주
Ehm...cosa...
다여주
...?
다여주
??!!!
다여주
Cos'è...chi è...
Dayeoju: Chi è quello laggiù?
???:Mi stai dimenticando?
???: Sono Kim Taehyung
Da Yeo-ju: Kim Tae-hyung..? Oh, ma perché...?
Kim Taehyung: Hai deciso di unirti al nostro gruppo.
Dayeoju: Eh... eh...?
Kim Taehyung: Ieri ho parlato con i ragazzi del gruppo e hanno deciso di unirsi al nostro gruppo.
Da Yeo-ju: Ma... come ho detto... se esci con me, la tua immagine verrà solo rovinata.
Kim Taehyung: No, va bene, quindi uscirai con noi a partire da domani?
Da Yeo-ju: Oh...oh...okay...haha
Kim Taehyung: E verrò a prenderti domani quando andrò a scuola, quindi preparati.
Dayeoju: Ehm...
Kim Taehyung: Allora ci vediamo domani. Buonanotte.
Dayeoju: Anche tu, dormi bene..
.....
다여주
Ah... Davvero, cosa dovrei fare...
다여주
Sotto..
Prima di inviare un messaggio all'eroina...
7명 모두
Ehi, chi vuole mandargli un messaggio?
민윤기
Jungkook Jeon
전정국
Eh..? No no, dovrebbe farlo Taehyung
김석진
Ok, Taehyung, facciamolo
김남준
Anche a me va bene Jeongguk
박지민
No, Kim Taehyung sono io
정호석
Kim Taehyung!! Kim Taehyung!!
김태형
....
김태형
Ah...perché dovrei farlo...
김석진
Lo hai lasciato entrare nel nostro gruppo, quindi devi farlo.
김태형
Ah...Okay...Ce la posso fare...
김태형
Ma possiamo farlo per telefono?
박지민
Ehi, piccolo stronzo, ho detto che era un messaggio
김태형
Sì, certo~
김석진
Se solo non ci fosse stato quell'incidente con gli gnocchi...
정호석
Voglio mangiare gnocchi..
김태형
Oh, lo stai inviando comunque?
민윤기
Sì
김태형
inviato
김태형
..???
김태형
Pazzo..
김남준
Perché?
김태형
L'ho appena letto... Pensavo stessi dormendo...
(Tum tum)
박지민
Dove??
김남준
Dove?
김석진
Dove
민윤기
Dove
정호석
Audi Audi??
전정국
Davvero?
박지민
Immagino che non sia reale
전정국
O forse ti sei svegliato al suono del nostro messaggio
김석진
Potrebbe essere il caso
김태형
Ehm...cosa dovrei inviare adesso?
민윤기
Dimmi solo che usciamo insieme
Dopo un po...
김태형
Ok, cosa dovrei dire come nota finale?
정호석
Sognando Hoseogi
김남준
Puck))Stai fermo
정호석
(Scontroso)
박지민
Mandalo semplicemente a dormire
김태형
L'ho inviato solo per darti la buonanotte e darti appuntamento a domani.
김태형
ah...
김태형
è difficile..
민윤기
Hai detto che è stato difficile perché hai chiacchierato con una ragazza?
박지민
Kim Taehyung non ha mai mandato messaggi a una ragazza
민윤기
Ah ahah
7명 모두
(Non ho mai avuto contatti con una donna da quando sono nato)
쪼꼼히
Letteralmente, ignorava ogni singola donna che lo contattava.
쪼꼼히
Allora ci vediamo nell'episodio 5😊❤
쪼꼼히
Tutti, tutti, mani su di me🥺❤