Sette pezzi colorati
Edizione speciale


(Un giorno d'inverno sulla Terra)


은비
Ohh...


윤기
...È così...?


윤기
Non lo so davvero...


은비
......Ah.....sì....credo di sì....

Eunbi lanciò un'occhiata a Yoongi come se qualcosa non le piacesse.


윤기
..........??

Yoon-ki guardò Eun-bi con aria assente, come se avesse percepito qualcosa di strano.

E poi cominciò a calare un silenzio soffocante.

*****

Dopo un po

Incapace di sopportarlo oltre, Yun-gi aprì la bocca.


윤기
Perché... stai facendo questo...?


은비
.....Ehi, signor Yoongi...


윤기
SÌ...?

disse Eunbi, battendo i piedi.


은비
No!! La maggior parte delle donne dice di avere freddo!! E poi... Si tolgono i cappotti e tutto il resto!!! Perché parli in modo così secco!! E... e... Davvero.!??!?!?!


윤기
....

Yoon-gi guardò Eun-bi per un attimo come se avesse perso la testa.


윤기
Uff...

Sorrise come se trovasse carino il lamento di Eunbi.


은비
Eh?????? Questo è divertente????


은비
Dico sul serio adesso?????


윤기
No... uff... perché è carino...



은비
....cosa c'è di carino..


윤기
Quello carino è Hwang Eun-bi~



은비
..............Vuoi morire?


윤기
Se morissi per mano tua, io...


은비
...Pensi che non possa arrabbiarmi così???



윤기
Lo so~


은비
Oddio, questa è davvero una doppia personalità...


은비
Ma che... ma che... ma che... a volte si comporta come se fosse serio mentre dice "tutto, io, ka"!!!!! A volte si comporta come se fosse furbo e così(?)!!!


윤기
Cosa dovrei fare? Eunbi è così carina...


은비
..................Smetterai di prendermi in giro??


은비
Questo è davvero fastidioso!!


윤기
Eh?????? Ti ho parlato in modo informale??? Proprio adesso????


은비
Fallo anche tu!!!


윤기
Quanto sono più vecchio di te adesso...


은비
Tu????? Tu??????


은비
Quanti anni devi avere per fare ciò????


윤기
Ehm...non vuoi dirmelo?


은비
...Wow, sono davvero senza parole


은비
Se ci pensi, non è in realtà più giovane di me??!?!?!??!


윤기
..sei davvero curioso di sapere la mia età??


은비
No, non sono affatto curioso???


윤기
Ah...Stavo per dirtelo...Se non vuoi, allora non farlo!


은비
......Veramente??


윤기
Certo! Ma concedimi solo un favore!


은비
Ascolterò tutto quello che mi chiederai, tranne aegyo!! Che diavolo, che diavolo!??!?


윤기
Hmm...


윤기
Vuoi uscire con me?


은비
Oh!! Okay!! Usciamo insieme!! Un semplice appuntamento è sufficiente... Eh...?


은비
Eh...?....eh.......????

Yoongi parlò di nuovo con il viso rosso vivo.


윤기
Esci con me... Hwang Eun-bi...


은비
.............Veramente....????


윤기
Mi sei piaciuto fin dal primo momento in cui ci siamo incontrati...


은비
.......

Eunbi esitò per un attimo e poi disse


은비
....Ah...non lo so...Se vuoi uscire con qualcuno, allora esci...Fai quello che vuoi!!!


윤기
Veramente?????

Yoon-gi corse da Eun-bi e le sussurrò all'orecchio.


"Ti amo, Hwang Eun-bi."

I due si guardarono affettuosamente e si tennero la mano.




은비
...per un momento...


은비
Allora...quanti anni hai???


윤기
Ventiquattro!!


은비
.....cosa diavolo???


은비
Quindi...io e...8 anni di differenza?!?!?!??!??!?


윤기
eh!


은비
..allora il nostro appuntamento non è un crimine????


윤기
E allora? Adoro Hwang Eun-bi...


은비
Beh... è vero... haha


윤기
Non posso andarmene...?


윤기
Non credo di poter vivere senza di te... haha


은비
Quindi, da ora in poi, sii gentile con me... Min Yoongi...





작가
La prossima volta scriverò una recensione!