Racconto
Fermo restando - Kim Jae-hwan


C'era qualcuno che amavo una volta

Il suo nome è Han Yeo-ju

Sono stato molto felice con lei

한여주
Jaehwan


김재환
Yeojuya

한여주
Non sono bellissimi questi fiori di ciliegio?



김재환
Come te

한여주
Che diavolo, è imbarazzante

Un tempo ero felice, ma poi un giorno, all'improvviso, la sfortuna mi ha colpito.

Nel primo anniversario del nostro incontro

Sei venuta a trovarmi indossando un vestito intero bianco.

I. Ho prestato molta attenzione ai miei vestiti perché era un giorno speciale e volevo essere al meglio per te.



김재환
Questo è bello

Mi vedi e corri dove sono

한여주
Jaehwan~~

In questo momento

Sta arrivando un camion.

tonfo

L'ho vista avere un incidente d'auto proprio davanti ai miei occhi.

Sono rimasto sorpreso


김재환
Yeo... Yeoju Han...


김재환
Han Yeo-ju!!!@

Corsi verso la protagonista femminile.

Il suo vestito bianco intero è già diventato rosso.

Ho pianto e l'ho chiamata per nome

E la tenni tra le mie braccia mentre cadeva



김재환
Ehi...dai una sistemata alla situazione...ok?

한여주
Jaehwan;


김재환
Sì, sono qui... quindi torna in te

한여주
Jaehwan... ah, sono stanco... non dovrei chiudere gli occhi... ma li sto chiudendo


김재환
Mi assicurerò che tu non ti ammali

Ma alla fine lei

한여주
Ti amo...Jaehwan

Dopo aver pronunciato queste parole, morì.



김재환
No, non è questo, eroina...? Apri gli occhi, okay?

Un anno dopo la sua partenza

Penso ai ricordi che avevo con lei



김재환
Oh mio Dio, mi manchi, Yeoju



김재환
Ah... mia signora

Prima che la protagonista femminile muoia

한여주
Jaehwan, guarda qui

한여주
Abbina le foto uno due tre

Clic


한여주
Questo è venuto bene


김재환
Ahah...

Mi manchi ancora anche se sei morto

Non ci riesco ancora perché ho così tanti ricordi con te.

Mi manchi ancora

I ricordi che abbiamo creato insieme sono andati

Immagino che sto ancora segnando il tempo