Signore, le piaccio?
20 | Spingere e tirare




이여주
...Anch'io... voglio farlo...




이여주
Oh Sang-jin o come si chiama... continua a dire qualcosa...



이여주
Pensare che ha tirato fuori l'argomento matrimonio dopo avermi vista per la prima volta...




이여주
Se ricevo quello!!



이여주
Cosa diventerà Park Jiming...? Ugh


이여주
Quindi ho tracciato una linea!!...hehe. Non volevo causare problemi...



박지민
Come si fa a gestire un'azienda con un cuore così tenero?




이여주
Eh... la società è fredda... quindi almeno il mio paese dovrebbe essere caldo...



박지민
...risatina-]

Questo è l'unico modo per ottenerlo.

Credo si possa dire che sia come un fiore che sboccia persino in un deserto arido.




박지민
.....Signora Yeoju,


이여주
Eh..? Eh, perchéééé.....



박지민
Perché se mi faccio male, sono io a farmi male, e se è difficile, sono io a soffrire.



박지민
Io... per favore, non allontanarmi più


박지민
Penso che mi farebbe più male al cuore se Yeoju mi respingesse.



이여주
.....Davvero?.... Allora.....eh


Swoosh-]


La protagonista femminile avvicina il viso a quello di Jimin



이여주
Ti avvicinerò così... io... eh


박지민
!.........

Il viso di Jimin si arrossò leggermente alla vista della protagonista femminile che gli si avvicinò improvvisamente.




이여주
Uh-oh -? Heh, la faccia di Jimin è tutta rossa.... Heh


박지민
Eh, ehm!... Andiamo in fretta, ti do un passaggio.


이여주
Heh... Okay, andiamo, Jimin-ssi...




• • •



° Il giorno dopo,



이여주


이여주
...o....ugh.....la mia testa.......,




이여주
.....Ieri.....Ho perso....hehe


In quel momento, i ricordi affiorano nella mente della protagonista.


"Jiming... perché sei così bello...?"


"...Ti...avvicinerò così, io...heh"


Non tracciare più una linea di demarcazione tra noi.

"Perché voglio avvicinarmi a te, Yeoju."




이여주
........


이여주
........?!

Ho la sensazione di essermi ricordato qualcosa che non avrei dovuto.



Din din din din

Din din din

Din din din din


Il telefono della protagonista femminile squilla proprio al momento giusto


Clic




박지민
Yeoju, sei sveglio? Heh


이여주
- .............

...Sono così imbarazzato/a...



박지민
Pronto? Signorina Yeoju?


이여주
- ........


이여주
- ........Ehm... Jimin,


이여주
- Quale... errore... ho... commesso ieri?




박지민
- Ehm... ahah, non era niente di che.


이여주
- .........


이여주
Quindi stai dicendo che c'era davvero qualcosa?


박지민
- *Risatina* Non lo negherò,


이여주
- Ah..., mi dispiace, non mi ubriaco facilmente...


박지민
- [Sorride] Va bene, perché ieri mi sono divertito.


이여주
- Eh.... Allora è un sollievo.



이여주
- Ah, Jimin, e il tuo desiderio? Me l'hai detto?


박지민
Te l'ho detto, ma tu non te lo ricordi, vero?


이여주
- .....Scusa ,


박지민
No, va bene così.



박지민
- Hmm... eh, allora ti va di prendere un rimedio per i postumi della sbornia con me?



이여주
...Suppongo... che dovrei tracciare una linea...



이여주
No, ahah. Mangerò con la Segretaria Kim.


박지민
- ..........



박지민
Signorina Lee Yeo-ju, sta tracciando di nuovo una linea di demarcazione.



이여주
!..........


이여주
- ....O..., ah......cioè....


박지민
Nessun problema, mangerò con la segretaria Kim.


이여주
- O- no.....

Gocciolare _



이여주
Ah... questo mi sta facendo impazzire...


이여주
...Non ce la faccio più, devo andare da Jimin.






È stato poco prima che chiamassi l'attrice protagonista,



박지민
Girovagando intorno all'ufficio del CEO-]


전정국
............


전정국
............?



전정국
Perché, cos'è che non va?


박지민
....*Sospiro*.., Jungkook




박지민
Vorrei prendere un rimedio per i postumi della sbornia con Yeoju, ma come dovrei dirglielo?


박지민
...Non credo che ricorderò ieri.



전정국
.............


전정국
....ah....,



전정국
Penso che anche Lee Yeo-ju sia frustrante.


전정국
Anche con gli appuntamenti questo ragazzo è un disastro.


박지민
........


박지민
...Cosa?... Eunuco...?!


전정국
....Hmph...., sono così frustrato che sarò il primo a oltrepassare il limite.



전정국
A mio parere,


전정국
Penso che ci voglia un po' di "scambio" tra noi due.



전정국
Finora hai solo ricoperto Lee Yeo-ju di regali.


전정국
Ora, metti un po' d'ansia a Lee Yeo-ju.



박지민
....Ma se Yeoju insistesse davvero?...


박지민
...E così finisce tutto.



전정국
.....Eh,


전정국
Sono interessato a Lee Yeo-ju.




전정국
No, è più simile al piacere che provo.



전정국
Quindi, forza, provate quella tecnica di "spinta e trazione".


박지민
..........


박지민
..........Sorso-]


박지민
Va bene, ci proverò.





박지민
Yeoju, sei sveglio? Heh



Bene, per riassumerlo a modo mio,


Il motivo per cui Jimin ha riattaccato per primo la chiamata della protagonista femminile è stato

Puoi considerarlo tutto come un "tira e molla" ordinato da Jungkook haha


Jungkook, hai fatto bene. Ti darò una carota...


전정국
Va bene, affare fatto.


...........

Beh, questo è quello che dicono (?)


Oh, e c'erano molte persone che non vedevano l'ora di assistere al bacio appassionato nell'ultimo episodio.

+ Cosa ti aspetti?!... Non stanno nemmeno insieme ancora...😏🤭


Ehm, la puntata di FSO di oggi è stata un disastro totale, quindi prima di andare vi lascio un'anteprima del prossimo episodio. Heh.



Anteprima del prossimo episodio :)




이여주
......Lo sapevate...?



박지민
*Risatina*


박지민
Pensavi forse che non lo sapessi? Lo so da un po'.



È un po' troppo breve per un'anteprima, hehe.



🌸 Lettura della mano 🌸