Signore, le piaccio?
21 | Vuoi uscire con me?
La protagonista femminile si è recata nell'ufficio di Jimin dopo aver acquistato dei rimedi per curare i postumi della sbornia.
colpo-]
전정국
[Risatina] Sei venuto a trovare Jimin hyung?
이여주
........
이여주
.........*Cenno*
이여주
Per caso... Jimin, sembri... un po' arrabbiato? Tipo, sei di cattivo umore o qualcosa del genere...
전정국
Sì, non so cosa sia successo, ma non sembrava molto felice.
이여주
............
이여주
...Io... posso... io... entrare... giusto...?
전정국
[Reprimendo le risate] Certo che sì. Entra pure.
이여주
........
Uff... sono nei guai...
La protagonista femminile sospirò e bussò cautamente alla porta dell'ufficio.
..Squittio-]
이여주
...Sbirciare-]
박지민
Occhiata-]
Cosa... ahah, sei venuto davvero.
Ops, mantieni la faccia dritta
박지민
....Ah, la signorina Lee Yeo-ju
이여주
.......
Oh, cosa devo fare... Hanno detto che è la signorina Lee Yeo-ju... T_T
이여주
Ugh.......,
이여주
...Mi... dispiace... davvero... per... prima.
이여주
.......Quella... linea che stavo cercando di tracciare....
Jimin, che pensava che persino il modo timido di parlare della protagonista femminile fosse carino,
Volevo stuzzicare un po' di più la protagonista femminile.
박지민
Perché non hai esaudito il mio desiderio ieri?
이여주
O....Ah....Sowon......,
이여주
...Mi dispiace, non ricordo bene ieri...
이여주
Non è che io... abbia intenzionalmente ignorato la regola...
Vedere la protagonista femminile con un'espressione timida e in lacrime
Jimin non riuscì a trattenersi e scoppiò in una risatina sommessa.
이여주
.......?
C-cosa... perché ridi...
박지민
Signorina Lee Yeo-ju, ahah, per quanto tempo rimarrà in piedi davanti alla porta in quel modo?
이여주
[Impossibile comprendere la situazione]
박지민
*Risatina*
박지민
Vieni qui. Non restare lì impalato.
이여주
Oh, ah... è vero!
Beh... comunque, è andata bene...? Heh
박지민
...L'hai comprato per mangiarlo con me?
이여주
[Annuisce] ...Mi dispiace molto per prima.
박지민
*Risatina*
박지민
Signorina Lee Yeo-ju, non mi chieda più scusa.
박지민
Non sono arrabbiato, ahah. Stavo solo scherzando.
이여주
[Lancia un'occhiata] .....Davvero...davvero..?
박지민
Sì, davvero.
박지민
Quindi sbrigati a mangiare quello che hai comprato, ahah.
이여주
..Sorrisetto-]
La protagonista femminile sorride dolcemente, come se finalmente si sentisse sollevata.
• • •
이여주
Ah, ma qual era il tuo desiderio di ieri?
박지민
[Sorriso] Mi stai dicendo di non tracciare una linea con te? Heh
이여주
.....hehe..tosse......singhiozzo......,
박지민
Stai bene? Mangia lentamente.
이여주
.......N...No...Non è questo il problema.....
이여주
....Lo sapevate?
박지민
[Risatina] Pensavi che non lo sapessi? Lo so da un po'.
...Ora che lo so, mi sento ancora più in colpa.
박지민
Occhiata-]
박지민
*Risatina*
박지민
Non fare quella faccia da scusa. Non ti ho detto di farlo.
박지민
Invece di te,
박지민
Ora, Yeoju, fai ciò che ti dice il cuore, senza negarlo.
이여주
..........
이여주
..........Cenno-]
이여주
...Farò del mio meglio... eh. Io
박지민
Quindi, mentre verifico anche se Yeoju non sta tracciando una linea,
박지민
Ti va di uscire con me stasera?
Anteprima del prossimo episodio :)
박지민
Che tipo di persona sono per te, Yeoju?
박지민
*Risatina*
박지민
Non è tanto che lo stia nascondendo, quanto piuttosto che la protagonista femminile semplicemente non se ne accorge.
Visto che ieri non eri qui, ti ho dato una piccola anticipazione del prossimo capitolo così 😉
🌸 Lettura della mano 🌸