Signore, non scuoterlo
1° Primo giorno di lavoro
Mi chiamo Min Yeo-ju.
Una grande azienda che tutti conoscono,
Divenne amministratore delegato della JM Company.
Riuscirò ad adattarmi bene qui?
민여주
Sotto...
민여주
Okay... Min Yeo-ju, non essere nervosa..!
민여주
Fai semplicemente...come fai sempre..!
Le parole vengono facilmente, ma i fatti dicono il contrario.
민여주
Signorina, i miei piedi non si muovono facilmente...
Cosa posso fare,
Anche se sono nervoso, devo andare
Sono riuscito a malapena a uscire ed entrare in azienda.
Cos'è che mi fa rabbrividire così?
Non essere nervoso,
민여주
Posso farcela.. Posso farcela..
Mentre borbottavo, mi sono ritrovato già lì.
민여주
Uff... entro... saluto... e... che diavolo... cosa dovrei fare adesso...
Ero così nervoso che la mia testa non funzionava più.
In una sola parola,
È rovinato.
민여주
Oh mio...cazzo...sono nei guai...cosa faccio...
Mentre la protagonista femminile tremava per l'ansia,
La porta si aprì.
박지민
Uff,
박지민
Cosa stai facendo? Non entri.
민여주
Ah... non è questo...
Lo sviluppo è diventato improvvisamente così?!
Questa è una cosa davvero assurda,
박지민
Continuerai a stare così?
민여주
Oh no..
박지민
Allora entrate subito.
민여주
Ah...sì
박지민
Bene, questo è il posto della protagonista femminile.
민여주
Come hai fatto a sapere il mio nome?
박지민
Non è giusto che un CEO non sappia il nome della sua segretaria.
민여주
ah...
박지민
Innanzitutto, vogliamo cominciare a organizzare i nostri titoli?
민여주
Ah... sì!
박지민
Ti chiamerò Segretario Min
박지민
Come vuoi chiamare il Segretario Min?
민여주
Ah, ti chiamerò semplicemente CEO..!
박지민
Va bene allora
박지민
Ora vado a lavorare.
민여주
Oh sì!
È proprio come dicono le voci.
È così dannatamente bello.
Se continui così, non ti innamorerai...
민여주
Di cosa stai parlando? Svegliati, Min Yeo-ju!
민여주
Riprenditi e mettiti al lavoro
su
lavoro
Supporto aziendale
Prendersi cura del lavoro
Lavorare sulla mia attività
Sto lavorando alla mia attività...
Lavorando...
Sto lavorando alla mia attività...
Lavorando...
박지민
-Segretaria Min, può venire un attimo nella mia stanza?
민여주
-Oh sì!
All'improvviso ?
Che diavolo... Dato che mi hai chiamato, devo andare.
Accorto -
민여주
Sono il Segretario Min.
박지민
Sì, prego, entrate.
Sono entrato con la mente molto nervosa.
박지민
Ok, bevi prima questo.
민여주
Oh, sto bene...
박지민
Sseup - Bevilo velocemente
민여주
Ah.. sì, grazie
민여주
Ma perché mi hai chiamato?
박지민
Oh, ti ho chiamato solo perché volevo offrirti un caffè e sapere i tuoi impegni per oggi, haha
민여주
Oh, ti dirò il programma di oggi.
민여주
Ho un appuntamento per pranzo con la V Company alle 12.
민여주
Questo è tutto ciò che ho oggi
박지민
Sì, grazie.
민여주
Allora ci vediamo più tardi alle 12.
민여주
Bene allora, (sorriso)
Clank -
Dovevo essere molto nervoso prima, perché non appena sono uscito ho perso tutte le forze.
민여주
Ah... pensavo di morire dal tremore...
민여주
Ok, torniamo al lavoro! Combattiamo!
작가
Ciao !
작가
Sono uno scrittore!
작가
Questa è la prima volta che scrivo un articolo aziendale (?), quindi è davvero imbarazzante e goffo ㅠㅜ
작가
Mi dispiace ㅠ Mi impegnerò di più per fare un lavoro migliore!
작가
Ci vediamo la prossima volta 💞