Sorella, farò qualcosa di male solo una volta.
Episodio 10
손여주
Accuratamente...
박지민
Eh? Fratello!!
황인엽
Wow, Park Jimin?
손여주
...?
손여주
Oh, giusto, ho sentito che sono vicini...
황인엽
Puoi procedere subito.
황인엽
Porterò Son Yeo-ju a casa.
박지민
Bene, allora ci vediamo dopo, fratello.
손여주
Sembra che voi due siate davvero molto legati.
황인엽
Siamo davvero molto amici, ahah.
김요한
Ci incontriamo di nuovo qui? Ahah.
황인엽
Ah... che diavolo, seriamente.
김요한
Non sono sola questa volta, c'è anche Jeon Jungkook, ahah.
황인엽
Allora, vuoi combattere?
김요한
Non sono venuto qui appositamente per combattere,
김요한
Sai una cosa?
김요한
Che rapporto hai con quella ragazza? lol
황인엽
Ah, questo bastardo è incredibile!!
*Pow!*
김요한
Hai tirato di nuovo il primo pugno?
*Pow*
황인엽
...Ehi, Son Yeo-ju
손여주
O-uh...?
황인엽
Entra, velocemente
손여주
Come posso lasciarti indietro...?!
황인엽
Vuoi combattere anche tu?
황인엽
Vuoi farti male?!
손여주
Ah, ho capito...
황인엽
2대1은 불공평하지 않냐, 개같은 새끼야
전정국
Poi si combatte anche in gruppo.
황인엽
Ah, cazzo
황인엽
Assicurati che questo non accada di nuovo.
Plop _
손여주
Cosa dovrei fare....
손여주
Devo chiamare...? O no...?
손여주
.......
Rrrrrrrrr.
Clic
황인엽
-Ciao.
손여주
-O-ehi... stai bene...?
황인엽
Eri preoccupato?
황인엽
Son Yeo-ju si è persino preoccupata per me, davvero.
황인엽
È una cosa importante, lol
손여주
Di cosa ti preoccupi...?
손여주
-Comunque, stai bene?!
황인엽
Non è assolutamente nulla.
손여주
Bene, questo è un sollievo.
손여주
Riattacco... eh
Gocciolare _
손여주
Va davvero bene...?
손여주
Probabilmente lo dicono solo per dire...
손여주
Sì, beh, domani è il fine settimana, quindi non preoccupiamoci... haha
Il giorno dopo _
손여주
Haaaaaam
손여주
Meglio...,
Rrrrrrrrrr.
Clic
손여주
-Ciao....
박지민
Sono io.
박지민
-Jimin.
손여주
Come facevi a sapere il mio numero...?
박지민
Hai i tabulati telefonici, ahah.
손여주
-Ah.....
손여주
-Comunque... perché hai chiamato?
박지민
Ci incontriamo oggi?
손여주
-Oggi?
박지민
-Sì, ahah.
손여주
Perché? C'è qualcosa che non va?
박지민
No, mi annoiavo e basta.
손여주
-Sì, bene.
박지민
Allora ci vediamo alle 2.
손여주
-Sì, quello...
박지민
-Noona heh
Proverò a scrivere molto oggi?