Cognata♡
Cotta per la sorella maggiore♡



부아영
Uff... perché c'è così tanto lavoro?... Devo aiutare i ragazzi a studiare per il CSAT... Mi hanno davvero sommerso di lavoro...


김태형
Ti aiuterò.


여우림
Professor Taehyung... non puoi aiutare anche me?


김태형
NO.


여우림
...haha


여우림
Ehm... Signorina Ayoung? C'è qualcosa che non so... Possiamo uscire a parlare?


부아영
Giusto.

Aspetta un attimo, Taehyung implora ripetutamente e funziona di nuovo.


부아영
Che cosa sta succedendo?


여우림
Mi piace il signor Taehyung... per favore, non comportarti in modo troppo sdolcinato davanti a lui.


부아영
Eh? Davvero?


여우림
Nek


부아영
Va bene.


여우림
N...Sì?


부아영
Non mi piace molto il signor Taehyung... Mi sono sentita a disagio perché mi stava forzando... Se vuoi prenderlo, fai pure... Sei sempre il benvenuto.


여우림
Ah... sì... grazie.


여우림
Non era una volpe...?


여우림
Allora posso averlo, giusto?


부아영
È ovvio, ahah.


여우림
Visto che sei mia sorella maggiore, posso parlare in modo informale, vero...? Fuori...


부아영
Funziona, ahah.


여우림
Grazie... Unnie hehehe


부아영
Ahahah, andiamo?


여우림
SÌ


김태형
Dove sei stato, maestro Ayoung?


부아영
Cosa vuoi sapere?


부아영
Chiedi alla maestra Woorim; lei ne sa di più.


김태형
Davvero? Ahah.


김태형
Non ho voglia di chiedere


부아영
Tutti, per favore, tornate a casa dal lavoro.


여우림
*occhiolino*) Oppa, siamo noi.


부아영
hehe

Gli insegnanti vanno


부아영
Sei rimasto completamente solo?


김태형
NO


부아영
Non sei andato con Woori?


김태형
Non lo era.


여우림
Ti avevo detto di sbrigarti, fratello.


부아영
Sì. Guarda, sembra la sua ragazza... sbrigati e vattene.


김태형
Lei non è la mia ragazza


부아영
Sembra che sia la tua ragazza. Perché ti comporti come un lupo? La tua ragazza rimarrà delusa.


여우림
Unnie è la migliore


김태형
Uff, questo è davvero fastidioso.

E anche la sensazione


손동표
Sorella maggiore~~~


부아영
Perché?


손동표
Solo perché voglio venire con te, sorella maggiore?


부아영
Anche?


손동표
SÌ


부아영
Oggi ho tantissimo lavoro da fare...


손동표
stai bene


부아영
Non hai un fratello o una sorella minore a casa?


손동표
Mio fratello minore... esce tutti i giorni per incontrare il suo ragazzo haha


부아영
Seungwan? Non c'è da stupirsi...


손동표
.....Noona....


부아영
eh?


손동표
È notte?


부아영
NO


부아영
Se proprio devi aspettare, almeno studia.


손동표
Accidenti.

20 minuti dopo


부아영
È tutto finito.


손동표
canzone


부아영
È buio pesto...


손동표
Sorella...


부아영
Perché?


손동표
(Wall Slam)) Mi piaci, sorella maggiore.... Usciamo insieme.


부아영
Eh? Ma...


손동표
Non è necessaria altra risposta


손동표
Va bene, non va bene.


부아영
OK


손동표
Lui

Bacio)) Kyaaaaaa


손동표
(Parlando a voce alta) Noona, ora mi prenderò cura di ciò che è mio.


부아영
Va bene


부아영
È ora di tornare a casa, giusto?


손동표
Hehehehe


부아영
Eh...? Aspetta un attimo


손동표
Perché?


부아영
Guarda laggiù


손동표
Esadecimale


작가
Chissà cosa avranno visto i coniugi Son-Bu?


작가
Eh, è apparsa una volpe che non sembra una volpe.


작가
Ayoung cedette il passo, e così Urim e Ayoung diventarono grandi amici.


작가
Taehyung e Woorim hanno iniziato a frequentarsi.


김태형
Ho detto che non voglio!


작가
Sì, non c'è niente da fare.


작가
Vuoi vedere Ayoung farsi male?


김태형
eh


작가
cagna


작가
Ecco perché non l'ho fatto.


작가
E non l'ho fatto apposta.