un giorno

coccinelle

창섭

Ehm... Yeoju, non sei arrabbiata per colpa mia, vero?

여주

No... pensavo che non ti piacessi... quindi...

???

Squittio (suono squittio)

성재

(Ad alta voce..) Bene! Congratulazioni per la riconciliazione... eh eh (Tutti cadono a terra)

여주

(Ops... ehm... facciamo finta che non l'abbia visto...)

여주

Ehi ragazzi, tutto bene? Non c'è bisogno di sforzarsi troppo... (Testo??)

창섭

Pfft...!

은광

Ci hai riso in faccia?! ㅠㅠ

창섭

No... lol

창섭

Yeoju... hai una coccinella sul naso lol

성재

Ahah, davvero? Ahah, è Rudolph? Ahah

여주

D-Dove?? (Ansimando...)

여주

(Non importa quanto scuota la testa, non volerà via ㅠㅠ)

성재

Uff, ahah, ah, mi fa male lo stomaco lol

창섭

Yeoju, vieni qui lol Ti darò una bella strizzata lol

여주

Uff... Se ne sono andati adesso?

은광

Hahaha.. Hehehe pfft..

여주

Basta! ㅠ

여주

(Ormai l'ora di pranzo è quasi finita... Devo sbrigarmi... Uff... per via delle coccinelle... ㅠ)

여주

(Dopo la fine della lezione...)

여주

(Sulla via del ritorno...) Uff...

해미

Perché quel sospiro?

여주

No... c'è un po' di questo...

성재

Ehm... lol

은광

Smetti di ridere lol

현식

Va bene! Va bene! Tutti, siete sicuri di essere liberi questa settimana?

창섭

Oh, arriverà il momento.

현식

Bene, allora tutti, tornate a casa sani e salvi!!

여주

Ciao!!

여주

Sono tornato!

엄마

Allora, Yeoju è venuta?

엄마

Oggi abbiamo degli ospiti, quindi uscite un attimo.

여주

Okay... vado a vestirmi un attimo...

작자

Continua nel prossimo episodio...