Fratelli e amici speciali!
Una giornata impegnativa - La giornata di Minhye


Clank


이민혜
Cosa? Sono usciti tutti?


이민혜
Oh, mi annoio...


이민혜
Hai qualcosa da mangiare?


이민혜
sandwich?


이민혜
sembra delizioso


이민혜
Devo mangiare più tardi~

Rovistare in giro


이민혜
Oh, mi annoio


이민혜
Te l'avevo detto

필요한역 | ???
- Che diavolo sta succedendo qui?

필요한역 | ???
- Ehi, aspetta che torni a casa.


이민혜
Dannazione lol

필요한역 | ???
- Ha senso per uno studente delle superiori vivere con 3,5 milioni di won al mese?


이민혜
Ecco perché

필요한역 | ???
- Non sei una ragazza ricca?


이민혜
Potrebbe essere così. Guardando le borse e i vestiti che indossano, sembrano tutti di marca.

필요한역 | ???
- Ehi, allora diventiamo amici.


이민혜
Sei pazzo lol

필요한역 | ???
- Ehi, avviciniamoci e parliamo


이민혜
Non ci vorrà molto


이민혜
Resterò finché non avrò messo da parte un po' di soldi.

필요한역 | ???
- So quando arriveranno i soldi

필요한역 | ???
- Penso che sarebbe utile diventare amici.


이민혜
Non mi interessa


이민혜
Oh, ho così fame

필요한역 | ???
- Non hai ancora mangiato?


이민혜
Vado a mangiare un panino


이민혜
Ehm, cosa è successo tra te e tuo fratello?


이민혜
(Gulp) Va bene?

필요한역 | ???
- Non va affatto bene. Perché mi hai presentato un tizio del genere, Shangnian?


이민혜
Non pensi che il tuo tipo ideale sia strano?

필요한역 | ???
- Vattene, stronza.

Clank


유영주
Stanno mangiando pollo


한승희
- Io taglio la carne.


유영주
Wow, state tutti mangiando del cibo delizioso.


한승희
- C'è un panino nel frigo. Mangialo.


유영주
Oh, riattacca


유영주
Mangia un panino...


이민혜
Che diavolo, ero a casa


유영주
So che non hai pagato i pasti.


이민혜
Ho un po' fame


유영주
Posso farlo senza pagare?


이민혜
Io ne ho mangiato solo un po', ma tu l'hai mangiato?


유영주
Sei sfacciato?


이민혜
Ho già mangiato


이민혜
C'è qualcosa che posso fare?


유영주
Sei sicuro?


이민혜
Sì, mi dispiace~


유영주
Questo è pazzesco


이민혜
No, quindi ci vediamo più tardi?

필요한역 | ???
- Non lo so, è fastidioso


이민혜
Quindi non ingrassare


유영주
Ehi, paga per quello


이민혜
Ho dato un morso


유영주
Un morso non è forse nemmeno un morso?


이민혜
Stai facendo storie per qualcosa che hai appena morso

Tititi tiririk


유영주
Wow, non hai idea


이경은
Cos'è? Perché è così?


유영주
Sei una pazza che mangia tutto quello che vuole senza nemmeno pagare il cibo e mi dice sempre stronzate.


이경은
Paga per quello che mangi


이민혜
Hai dato un morso?


이경은
Se sbagli, esci


이민혜
Ho pagato la pensione, perché te ne vai?


이경은
Poi paga il pasto


이민혜
No lol


이민혜
Devo pagare anche solo per un morso? LOL


이경은
Allora sputalo fuori lol


이민혜
Lo so perché non ho intenzione di pagare.

Tititi tiririk


이경은
Dove hai venduto il concetto?


이민혜
Oh, cosa dovrei fare?


박채린
Cosa, perché, cosa sta succedendo?


이경은
Non posso parlargli

botto


박채린
Che cos'è?


유영주
Non hai un cazzo di buon senso, bastardo


유영주
Non vivere così, davvero


이민혜
A chi importa come vivo? lol


박채린
Ehi, esci


이민혜
Perché io?


박채린
Non abbiamo bisogno di pensionanti privi di senso dell'umorismo.


박채린
uscire


이민혜
Questa è casa tua?


박채린
Che cosa?


이민혜
Questa casa è intestata a te?


박채린
Wow lol

Ting ting ting tiryrik


박시연
Ragazzi...


박채린
Ehi, prendi qualche idea


박시연
Cos'è? Perché è così?


박채린
Ehi, è una pensione o qualcosa del genere, esci e basta.


박채린
Sono stanco di stare con questo ragazzo


김태승
Cos'è questo? Perché sta succedendo?


박시연
Cosa hai fatto di nuovo?


이민혜
Fai quello che vuoi


김태승
Una rara coppia di gemelli


이민혜
chi sei ?


김태승
Fai quello che vuoi haha


이민혜
Che diavolo è uno spettatore?


김태승
Uno spettatore??


김태승
Oh, sono così incazzato


김태승
Voglio andare a casa


박시연
Ehi, andiamo insieme