Vetrina speciale
@ Episodio 12 (YOLO)




강여주
Sospiro.... (colpo)



박지민
Oh, e preparati in fretta ed esci.


강여주
Sì...? (Confuso


박지민
Perché adotterò un bambino,


강여주
Aiyo..? Perché stai adottando un bambino?


박지민
Dal momento che entrambe le parti continueranno comunque a insistere affinché tu abbia un figlio, sarebbe meglio adottare subito.


강여주
No, ma va bene lo stesso!!....


박지민
Quindi non adotterai?


강여주
Sì, non ci riesco!


강여주
Cosa stai dicendo a qualcuno che è appena tornato di uscire di nuovo? (Borbotta, borbotta)


박지민
Bene, anche se la signora Kang Yeo-ju si oppone, adotteremo comunque.

_Il medico della protagonista femminile si gira e se ne va come se nulla fosse successo.

bang-]


강여주
Eh...? Sono davvero senza parole... (facendosi vento)

• • •


박지민
Sono venuto a trovare il bambino.

필요한 역/???
Ehm... allora c'è qualcuno che hai tenuto d'occhio in particolare...


박지민
No, non c'è niente del genere.


박지민
Solo una bambina di circa quattro anni.


박지민
Solo una bambina, di circa quattro anni. Oh, e sarebbe meglio se avesse una personalità estroversa.

필요한 역/???
Perché ho una personalità attiva... (Pensandoci sopra


_In quel momento arrivò di corsa una ragazza, dicendo che aveva qualcosa da dire.

"Direttore-!" (Tuono tonfo tonfo

필요한 역/???
Ah sì, perché?

"Gli amici Jiggum stanno litigando-!!"


박지민
Hoo.... (con attenzione

필요한 역/???
Ah... ciao, sono qui per un po' di lavoro.

"Ciao," (inchino)


박지민
Quanti anni hai?

(Mentre tiene il dito) "Daser rice."


박지민
....prendiamo questo bambino.

필요한 역/???
Oh, capisco... Sì?... (imbarazzato


박지민
Prenderò questo bambino.


"Wow...Mercy..." (Esclamazione


박지민
Ahah, come ti chiami?

"Ehm... non posso farlo..."


박지민
Allora ci deve essere molto da fare.


+ Grande... Sono passati 4 giorni da quando ho smesso di serializzare...

+ Non sapevo chi fosse il turno, quindi sono arrivato di corsa.

+ Scusa per averti fatto aspettare ㅠㅠ