Ho iniziato a vivere con i bulli
#13_여주 꼬시기 프로젝트(2)


I bambini prendono strade diverse.

Nella stanza d'ospedale rimasero solo Yeoju e Jungkook.


전정국
Noona... Anche Park Jimin e Kang Seulgi stanno uscendo insieme.


전정국
Quando inizieremo a frequentarci...?


배여주
Se mi piaci


전정국
Quindi non sto ancora bene...


배여주
Ecco perché ti ho chiesto di sedurmi.


배여주
Credi davvero che sia una cosa così importante che la grande Bae Yeo-ju te l'abbia detto direttamente, eh?!


전정국
Capisco...


전정국
Allora posso fare quello che voglio?


배여주
O... uh?

Jungkook baciò Yeoju sulle labbra prima ancora che lei potesse parlare.


배여주
C...cosa stai facendo?


전정국
Non hai detto "uh"?


배여주
N...Tu?! Tu...tu l'hai fatto prima ancora che dicessi qualcosa!


전정국
Lol, Bae Yeo-ju è così dannatamente carina haha


전정국
Yeoju, non puoi essere mia per sempre?


배여주
Cosa sta dicendo... cosa sta dicendo...


배여주
N... anche se dici questo


배여주
Ci cascherò MAI...!?


전정국
Uff, quando verrà qui...? Voglio vantarmi che Bae Yeo-ju è mia.


배여주
Tu... tu esci...


전정국
Non voglio. Rimarrò con mia sorella maggiore.


배여주
Allora me ne vado.


전정국
Allora dovrò seguirti fuori.


배여주
Sospiro, chi può fermarti? Fai ciò che ti pare.


전정국
Ma sorellina, non dovresti già cascarci?


배여주
No, non lo è.


전정국
Mi piace tantissimo Yeoju, ma perché non mi guarda...?


전정국
Non puoi venire da me, Noona? Stiamo insieme.


배여주
N... Devi proprio tornare a casa...


전정국
Perché? Eri emozionato?


배여주
Non lo so...// Sbrigati


전정국
Non mi piace. Avevi detto che potevo dormire qui.


배여주
Va bene... vado a dormire, non parlarmi.


전정국
Hai già intenzione di dormire?


전정국
Giochiamo


배여주
*Schiaffo*)m.. Cosa stai combinando.....//


전정국
Perché? A cosa stai pensando che ti fa diventare rossa, Noona?


전정국
Quindi anche tu eri una sgualdrina, sorellina.


전정국
Se esci con me, farò di tutto per te


배여주
Cosa...cosa...?


전정국
Cosa potrebbe essere?


전정국
Intendo la data, ahah.


전정국
Perché? Non stavi pensando a niente di strano, vero?


배여주
...Odio davvero Jeon Jungkook. Vattene.


전정국
Ehi, io vado a dormire qui.


배여주
...Allora stai zitto. Vado a dormire.

05:57 PM

전정국
Sono quasi le 6 e tu vai a dormire??


전정국
Ceniamo!


배여주
Poi lo compri.


전정국
Se lo compro io, mangiamo insieme?


배여주
Hmm... ci penserò in base a come andrà.


전정국
Dannazione....


전정국
Non dormire, aspettami. Torno subito.

Dopo che Jungkook è uscito a comprare la cena


배여주
Alana morta che mi piace??

Nel frattempo, Jungkook

Per favore, immaginalo come qualcosa di oscuro.


전정국
Hmm... cosa potrei comprare che piaccia a mia sorella?


전정국
Avrei dovuto chiedere prima di andarmene...?


전정국
Ehm... c'è Yoongi hyung.


전정국
Yoon Gi-hyung


민윤기
Perché??


전정국
Cosa ti porta qui?


민윤기
Juhyeon mi ha detto di comprare il porridge perché Yeoju non mangia il cibo dell'ospedale.


전정국
Allora lo prendo.


민윤기
Procedi pure, allora.


전정국
Ehi amico, ma che tipo di porridge è questo?


민윤기
Questo? Juhyeon mi ha appena dato un buono sconto senza dirmelo, dicendo che sarebbe piaciuto alla protagonista femminile.


전정국
Hmm... Ho capito!


전정국
Addio, fratello maggiore

Jungkook corre all'ospedale, apparentemente impaziente di vedere la protagonista femminile.

sonaglio

colpo


전정국
Io me ne vado, sorella.


배여주
Cosa?? Perché sono arrivati così presto?


전정국
Mangia questo, sorellina.


배여주
Ne hai comprato solo uno. Cosa mangerai?


전정국
Io? Se mangi quello, avanzerà del cibo dell'ospedale.


전정국
Mangerò il cibo servito in ospedale.


배여주
Allora mi dispiace.


전정국
Va bene, l'importante è che la donna che gli piace sia felice, questo è tutto ciò che conta.


배여주
...//


배여주
Cosa hai comprato? Non sai cosa mi piace.

La protagonista femminile, forse affamata, tirò fuori del cibo.


배여주
Eh? Cosa? Come facevi a sapere che mi piace il porridge di zucca e a comprarlo?


전정국
Ehm... perché mi piaci, noona?


배여주
Smettila di dire sciocchezze e mangia bene.

gocciolante

sonaglio

간호사
Mi scusi... stiamo servendo la cena. Desidera cenare?


배여주
Sì, grazie.

간호사
Ecco a te. Buon appetito.

간호사
E per caso, potrei avere quel numero di telefono...?


전정국
Me?

간호사
SÌ


전정국
Ah, ecco qui.

Jungkook scrive 112 sul telefono dell'infermiera.

Forse è per questo che la protagonista femminile sembrava imbronciata, pensando che Jungkook le avesse davvero dato il suo numero.


배여주
(Sulky)


전정국
Puoi semplicemente chiamare qui lol

간호사
Ah... ora vado.

L'infermiera, forse imbarazzata, esce frettolosamente dalla stanza.


전정국
Noona, credi davvero che ti avrei dato il mio numero?


전정국
Pensi che tradirei la ragazza che mi piace?


전정국
La donna che diventerà la mia ragazza è così perfetta, perché mai dovrei darle il mio numero?


전정국
Allora, sorellina, stiamo insieme adesso... va bene?

Per ora è tutto.

D'ora in poi, l'orario di caricamento giornaliero sarà probabilmente serale.

Serializzazione aggiuntiva per 10 o più commenti

Contatto mano a mano♡♡♡