Stringa del destino
#Assaggiatele prima che arrivino le patate dolci!
여주
Yayyy~~ Oggi farò un sacco di follie!!!
은비
Andiamooooo!!!!!!
슬기
Ma perché mi stai seguendo?
주현이
Sei tu Na-i? Ti ho seguito perché Yeoju se n'è andata.
여주
Lascia perdere. Eravamo molto amici, è solo che non ci vediamo da un po'.
여주
Cosa facciamo dopo aver fatto shopping?
슬기
Andiamo in discoteca o guardiamo un film tranquillo a tarda notte? Ahah.
여주
Certo, è il club.
주현이
Club! Club! Club!
은비
Andiamo al club!
여주
Compriamo prima dei vestiti!
슬기
Va bene, va bene.
은비
Questo lo prendo io!
주현이
Allora, visto che il pizzo è di buona qualità, prendo questo!
슬기
Lo terrò semplice, questo
여주
Ho scelto questo modello sottile!
은비
Sono stati tutti scelti, quindi andiamo al club!
슬기
Andiamoooo~
슬기
Cominciamo con qualcosa di leggero, un cocktail!
여주
Beviamo questo e andiamo in camera.
주현이
Va bene, facciamolo.
지민
Ehi, quei ragazzi non sono amici di Jung Yeo-ju?
태형
Cosa, sono venuti anche loro al club?
정국
Ma gli abiti della protagonista femminile e delle sue amiche...
태형
Uff... Come può venire in un posto come questo vestita in quel modo?!
지민
Ma sei venuto anche tu, lol.
In quel momento, un uomo ci prova con la protagonista femminile.
태형이네 비서
Oh, quanti anni hai, signorina?
여주
Sei un lavoratore part-time? lol Stiamo solo passando del tempo tra di noi, quindi per favore vai.
태형이네 비서
Ehi, vorrei uscire con una ragazza carina e con un bel fisico~?
태형이네 비서
(Passa la mano sul corpo della protagonista femminile)
태형
Cazzo!!! Dove sta guardando quel bastardo????!!
지민
Wow, è davvero intenso.
여주
Ah, vattene via!!
태형이네 비서
Ahah, non funziona neanche quando cerco di dirlo gentilmente.
태형
Se è ㄲㅈ, sei un bastardo.
태형이네 비서
Chi sei??!
태형
Io? Sono il suo ragazzo, quindi stai zitto e sparisci.
태형이네 비서
Cazzo, è ridicolo lol
태형
Ehi! Jeong Yeo-ju! Come puoi venire qui vestita in quel modo!
여주
Anche tu sei venuto al club, lol.
여주
Oh? Ciao, Jimin~
지민
Ah, sì, haha.
여주
Anche Jungkook va in discoteca? Lol, sei proprio cresciuto haha.
정국
Sorella, che tipo di vestiti sono?
여주
Eh, come vuoi.
은비
Comunque, visto che ci siamo conosciuti, che ne dici di uscire insieme?
주현이
Sì, come vuoi.
슬기
Quanto riuscite a bere?
(Le ragazze hanno tutte una capacità di bere superiore a 3 bottiglie, mentre i ragazzi arrivano al massimo a 2 bottiglie lol)
(Bevendo e bevendo ancora...)
Prima che ce ne rendessimo conto, Taehyung, Jimin e Jungkook erano completamente ubriachi.
지민
(Fare il carino da ubriachi)
지민
Sai cosa? Davvero, davvero, hehe.
여주
Ehi, scatta una foto lol
정국
Dormo perché sono ubriaco
여주
Ehi, svegliati!!
정국
(Non è successo lol)
Taehyung, che almeno sta mantenendo la sua sanità mentale
은비
Sono curioso di sapere com'è quando il bambino è ubriaco? lol
여주
(Dammi altro alcol)
Sfortunatamente, Taehyung non ha mangiato.
Il regalo di Taehyung sarà la prossima volta lol
Ciao^♡^ Sono Amizaka.
Mi scuso per il ritardo nella pubblicazione. Mi hanno beccato mentre usavo di nascosto il telefono, quindi non ho potuto controllare.
Ho chiesto un commento scritto a mano, e grazie, Soet!
Oh, e correggerò l'età della protagonista e delle sue amiche.
Li farò sembrare diciottenni al secondo anno di liceo, Jungkook diciassettenne e Hoseok diciannovenne, eh eh.
L'ho cambiato all'improvviso, quindi è il terzo...