Deokseungsa di successo
3. Un altro problema



전여주
Voi...voi ragazzi...


전여주
Dietro le quinte?


김남준
Ci conosci?


전여주
Va bene!


전여주
"Uffa, Jeon Yeo-ju, calmati. Questa è l'azienda, l'azienda! Non puoi urlare..."


전여주
Uff...in quest'ordine, Kim Namjoon, Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Park Jimin, Kim Taehyung e Jeon Jungkook, giusto?


김석진
Wow... Come lo sapevi? Sei un nostro fan?


김남준
Ehi, non dire sciocchezze.


전여주
Ahh...sì...in realtà sono un tuo fan...


정호석
Oh.....!


전여주
Ma! Questa è un'azienda! In questo mondo, potrebbero essere celebrità e fan, ma nell'aldilà, sono dipendenti e manager, capito?

신입사원 7명
SÌ!!


전여주
Ok, allora il direttore Yoon ti mostrerà i posti?


윤산하
Sì, signore!


전여주
Novellini, per favore leggete le cose sulla scrivania.

신입사원 7명
SÌ


전여주
"Non era solo un commento passeggero sul fatto che fosse bello nella vita reale."


전여주
"Pensavo di impazzire perché il mio cuore batteva forte"

Ding don-


염라대왕
"Sì, perché ultimamente non scattano gli allarmi suicidi?"


전여주
"Quello... non è il nuovo membro dei BTS?"


염라대왕
"SÌ"


전여주
"Dicono di aver creato un centro di consulenza e di dare consigli ai fan uno per uno."


염라대왕
"Wow, non sono proprio dei bambini normali."


전여주
Mmm... ma ci sono anche persone che non sono fan dei BTS. Cosa significa?


차은우
Oddio!! L'allarme anti-suicidio è rotto!!!!!


전여주
Che cosa?