[Superpotere] C'è un ragazzo antiproiettile accanto a me?!
01: Primo incontro



박여주
Eww-! Ho finito di fare le valigie!


박여주
Ora che ho finito di fare i bagagli, la situazione non è poi così male come pensavo...


박여주
Hmm...ora devo riempire il frigo


박여주
Fortunatamente c'è un supermercato proprio di fronte a casa mia.


박여주
Devo andare a fare la spesa~

Crunch! (Rumore di una porta che si chiude)

(corridoio)


박여주
Patate, latte, frutta, ketchup... Dovrei comprare anche della birra. Ahah

(Ronzio)


박여주
Che cosa..?


박지민
Davvero? lol


정호석
Oh lol, non è fantastico?


민윤기
Ehi, anch'io ho una storia


김태형
Che cos'è? Che cos'è?


민윤기
Posso teletrasportarmi lol


김태형
Sì


김석진
Ehi...ma chi è quella persona?


정호석
Eh? Dove?

La protagonista femminile si trovava nel luogo in cui Kim Seok-jin aveva insegnato.


박여주
Eh?? Eh?? G.. Kim.. Kim Seok-jin?? J... Jeong.. Jeong Hoseok??.. Park Jimin??.. Min Yoon!.. Kim Nam!... Jeon Jeong-gu...!!!!


박여주
B...b..ba..BTS??!?!!!!!?


김석진
...Ah...sono nei guai..


박여주
Evviva...


박지민
(Coprendo la bocca della protagonista femminile) Oh mio Dio;; Cosa dovrei fare?


박여주
Che diavolo!! Interpretazione: Cosa dovrei fare!! (Pensieri interiori dell'eroina: Ehi... no aspetta... contatto fisico!! Pazzesco!! La mano di Jimin!! Ha toccato!! Le mie labbra!! Menta!!)


민윤기
Ehi, prima calmiamoci...


박여주
Tranquillo...)


박지민
(Togliendo la mano dalla bocca dell'eroina) Sei calma?


박여주
N..sì..


김석진
Bene... per ora facciamo finta di non averlo visto.


박여주
NO.


김석진
SÌ?


박여주
Non è possibile.


민윤기
???


박여주
Mi dispiace dirlo subito, ma procediamo.


김석진
Dimmi.


박여주
Prima di tutto, vivi qui, giusto?


박지민
SÌ


김석진
Idiota, perché dici questo..!!


박지민
ah...


박여주
Ahah, sì, per ora terrò segreto tutto quello che è successo oggi, quello che ho detto, quello che ho sentito, ecc.


박지민
Lo farai?...


박여주
Diventa mio amico!


김석진
??!


김태형
??


박지민
Wow ahah!


민윤기
??


정호석
?


전정국
Non penso che sia male


김남준
Penso che sia meglio per noi vivere qui piuttosto che spargere la questione in giro.


박지민
Anche io!


김석진
Yeah Yeah


김남준
Ok, facciamolo.


박여주
Sì, grazie. Haha


박여주
Fuggire)


박지민
Ehehe, mi sono fatto un amico.


민윤기
Ahah...beh...andrà tutto bene...ahah


김석진
Uff... d'ora in poi starò più attento.


김태형
Pensavo che non ci sarebbe stato nessuno a quest'ora...


정호석
Beh... se ti comporti bene, starai bene haha


김남준
Quella donna manterrà il segreto?


전정국
A pensarci bene, non so nemmeno il tuo nome?

(mercato)


박여주
(La verità che ho tenuto nascosta) Gyaaaa ...


박여주
Sono così...ㅠㅠ Sono così stanco...ㅠㅠ Sono così stancoㅠㅠ!!


박여주
Incontrare i BTS!! È ridicolo!! Non può essere un sogno, vero? (Pizzico) No! No..!! Grazie al cielo!! ㅠㅠㅠㅜ


박여주
Uff... Calmati... Calmati...!!!! Non si può fare!!ㅠㅠ

Pochi minuti dopo...)


박여주
Byunyu~ (andare a fare shopping come se nulla fosse successo)

Ma l'eroina è di buon umore.


박여주
Ho comprato anche questo, e anche questo... anche questo... dovrei comprare anche questo? Allora questo sta benissimo con questo, giusto? Eh? Poi... questo, questo e quello... (ripetere all'infinito)


박여주
Okay~ È un po' troppo..? Ahah, andrà tutto bene~


박여주
Ora torno a casa~.....Spero di rivederti quando torno a casa..ㅎㅎㅎ


박여주
Ho comprato troppo..? È troppo pesante.. Eek..!! Uff.. Questo è un disastro causato dall'avidità..


박여주
Oh! Ci incontriamo di nuovo! Ahah


박지민
Te lo ascolterò!


박여주
OH! Grazie~ㅠㅠ


민윤기
Anche io!


정호석
Sono?..


김석진
Voglio andare anch'io


김태형
Dove?


김남준
Che cos'è?


전정국
Dove sei??


박여주
Ehi...da ora in poi parliamo in modo informale!....Yo....


박지민
Ahahah sì!


민윤기
È buono?


정호석
Facciamolo!


김석진
Va bene


전정국
Bene


김남준
Va bene


김태형
Ehi, cosa mangiamo stasera a cena?


김석진
uh


민윤기
Oh lol è vero


박지민
Allora andiamo a mangiare a casa di questa persona (?)ㅋㅋㅋ


전정국
Ehi, di cosa stai parlando?


김남준
A prima vista, sembra un po'...


박지민
Ehehe~! Che scherzo~ㅎㅎㅋㅋㅋㅋ


박여주
Mmm? Va bene? Oggi abbiamo un sacco di ingredienti, quindi perché non ceniamo tutti insieme a casa mia?


박지민
Dicono che è buono?


김석진
??Stai scherzando??


박여주
No, sto davvero bene! Sto davvero bene...


김태형
Veramente??


김남준
Veramente??


민윤기
vero??


김석진
Scusate se ci incontriamo per la prima volta... ma se per voi va bene...


박여주
Mangia e vai! (Pensieri interiori di Hyunjoo: Non andare!!!!)


박지민
Andiamo!!!

(La famiglia di Yeoju)


박지민
Oh! Viviamo accanto, ma sembra che viviamo in appartamenti diversi..!


김남준
Esatto haha, hai decorato bene la tua casa


김태형
Ammettiamolo, non vogliamo cambiare anche questa situazione?


민윤기
Oh. A proposito, come ti chiami?


박여주
Eh? Ah! Park Yeo-ju! Park Yeo-ju eheh


박여주
C'è qualcuno qui che sa cucinare bene?


박지민
Me!


김태형
Anche io


박여주
Hmm...Okay, allora con gli ingredienti che ho ora, ecco cosa posso preparare... Riso per frittata e tofu Mapo... Inoltre...Ah! Ho anche il ramen a casa.


민윤기
Ahahah possiamo mangiarlo tutti?


김남준
Forse?


박여주
Ok, iniziamo a cucinare!

coperta

io. questo

Io

cucina

Cucina

Cucina

Cottura terminata


박여주
Venite tutti a mangiare~!


박지민
Uff~ È stato difficile... haha


김태형
Yeoju, sai cucinare molto?


박여주
Haha so cucinare un po' haha


민윤기
Oh! Guarda le immagini!


전정국
Sembra così delizioso~


정호석
Non dovrei fare una foto? Hahaha


김석진
Oh~ Sembra che tu sia bravo a cucinare, Yeoju?


박여주
Ahah grazie, mangiamo adesso!


민윤기
Oddio, che delizia!


박지민
Ah~ Come previsto! Quello che cucino è sempre delizioso...


박여주
^^ (dal vivo)


박지민
No.. haha l'ha fatto la protagonista femminile.. haha


박여주
Giusto? Ahahah, come previsto, ahahah


전정국
Mmm~ delizioso~


김남준
Yeoju è bravo a cucinare~


정호석
Dovrei mangiare qui spesso lol


박지민
Ahahah sì


박여주
Ahahah è così delizioso?


김석진
eh!


박지민
È una carota!


전정국
Ovviamente!


민윤기
Sì haha


정호석
Sì haha è delizioso haha


박여주
Grazie a tutti haha

Dopo tanto tempo...)

Erano tutti mezzi ubriachi di birra. (Quanta ne avevano bevuta?)


박여주
Ahahah davvero??


정호석
Oh! È proprio vero lol


박지민
lol


박여주
Ma... di cosa parlava prima quella storia sui superpoteri del teletrasporto?


박지민
senso)


김남준
senso)


김석진
senso)


박여주
Eh? Cos'è? Sono davvero curioso!


김남준
M..parla!


김석진
Ehm...quindi...


김태형
Ognuno dei nostri membri ha un'abilità haha


박여주
Wow!! Davvero?? Sono davvero curioso, dimmelo uno per uno!!


박지민
Sono un nerd haha


박여주
Wow! Pervertito!


박지민
È una bugia lol. In realtà è telecinesi!!


박여주
Oh! Mostramelo! Mostramelo!


박지민
Okay. Fammi provare la lattina di birra! (Si fa forza nella mano e la birra galleggia.)


박여주
Wow!! Come hai fatto?? È davvero fantastico!!


박지민
Ahah, non è niente di speciale~!


민윤기
Posso teletrasportarmi come ho sentito prima!


박여주
Ooooh~!! Allora... Vai a prendere altra birra in cucina adesso così posso vederla!!


민윤기
(Porta subito altre due bottiglie di birra) Okay. Come va?!


박여주
Wow. Questo è davvero fantastico...!!!!


정호석
Posso cambiare il mio aspetto!


박여주
Oddio?! Fantastico!! Trasformati in me adesso!


전정국
Ta-da!!


박여주
Wow!!!! Siamo in due!!


정호석
Sì


김석진
Io! Telepatia~! Hehe


박여주
Oh!! Allora ora mi stai mostrando la telepatia!!


김석진
Nella testa dell'eroina: Sei carina adesso?


박여주
///Ohhhhh!!! Ho la telepatia!!


박지민
Cosa?? Cosa hai detto??


박여주
M..la birra è deliziosa!!


김태형
eh?


박여주
Seokjin ha detto che la birra era deliziosa!!


김태형
Ahah la mia capacità è quella di essere invisibile!


박여주
Wow! Diventa trasparente ora!


박여주
Eh? Anche i vestiti diventano trasparenti?


김태형
(Toccando la spalla della protagonista femminile) Sono qui!


박여주
Wow!! Hahahaha, sono sorpresa! È davvero incredibile~


김남준
Io sono una fenice


박여주
Wow! Anche se ti sparano e ti accoltellano, non muori?? Che figata!!


김남준
E le ferite guariscono in fretta


박여주
Oh wow, è incredibile~!!


전정국
Ho un'abilità chiamata "Recupero" che può curare l'avversario da qualsiasi ferita... Ovviamente, non gli ferisce il cuore.


박여주
Oh wow, è incredibile!!


박여주
Sono tutti fantastici~!!

Gapbunsa))


김남준
...Ragazzi, non dovremmo andare adesso?


정호석
Uh... sì, sì


박지민
Ahah allora andiamo adesso


박여주
Oh! È già passato così tanto tempo. Andiamo tutti quanti haha


김석진
Ti aiuterò a pulire e ad andare.


박여주
Oh, grazie

Tutti si sono sistemati un po' e se ne sono andati.


김석진
Seokjin, che continua ad aiutare a organizzare)


박여주
Ma...quella cosa che mi hai mandato telepaticamente prima...


김석진
Ah, quello? Ahah, non l'ho fatto perché ero ubriaco.


박여주
I veri sentimenti dell'eroina: E allora? Dici sul serio? Oddio! Ho... sentito Seokjin dire che sono carina...!! Da Kim Seokjin!!..


김석진
Cosa ne pensi?


박여주
Eh? Eh! No, solo ahah


박여주
Fatto! Ora puoi andare.


김석진
Non mi piace...


박여주
Che cosa?


김석진
Nella testa dell'eroina: Non voglio andare


박여주
Cosa? No! Ora devo andare... Ciao!


김석진
Ah... no, dormi! Un attimo!


박여주
No~^^ Ciao~ (Sbatti la porta!)


김석진
Dopo..


박여주
Ugh...ugh...anche se si tratta dei BTS, non possiamo fare una cosa del genere dopo esserci incontrati solo per così tanto tempo..!! (cosa mi passa per la testa)

È l'illusione dell'eroina.


김석진
...Stavo per chiedere se potevo tornare la prossima volta... È carino haha


작까
Ciao a tutti♡


작까
È piccolo♡


작까
Per favore, assicurati di lasciare un commento ♡


작까
Grazie per aver letto il mio post♡