sogni d'oro

Se te ne vai...

전정국

Se te ne vai...?

전정국

Se te ne vai tu, me ne andrò anch'io.

아미

Oh veramente...?

아미

Sì, capisco.

전정국

Perché? Non hai intenzione di debuttare?

아미

No... niente

Conto alla rovescia per il 13 giugno 2013

김남준

Antiproiettile, antiproiettile, Bang Bang Bang!

전정국

Dove è andata Ami?

김석진

Andiamo su

전정국

SÌ...

I BTS hanno concluso la loro fase di debutto.

전정국

ESERCITO... Dove è finito l'esercito?

김남준

Gli ARMY hanno deciso di non debuttare, quindi... ecco perché il nome del gruppo era semplicemente BTS.

김남준

Mi dispiace di averlo nascosto

아미

Jungkook!

Ami corse allegramente verso Jungkook.

아미

Oggi hai fatto un ottimo lavoro.

전정국

Ami, perché non me l'hai detto...

아미

Mi dispiace... ma... restiamo amici...

전정국

Amico... immagino che dopotutto siamo amici...

아미

Non dovresti iniziare una relazione sentimentale da quando hai debuttato.

전정국

Ancora...

아미

Comunque! È una principiante, quindi non dovreste uscire insieme!

전정국

...

Jungkook corse fuori piangendo.

아미

Mi dispiace...

Anche Ami scoppiò in lacrime sul posto.

아미

Avete fatto un ottimo lavoro... e anche voi ragazzi...