Insegnante, non puoi amarmi?
Episodio 25



장여주
Nessuna risposta?!?!?!


김아윤
Mi hai detto...


김아윤
Dopo.. .


장여주
Eh? Io?


김아윤
uh


김아윤
L'ultima volta, Chaeyeon, tu ed io abbiamo giocato insieme.


김아윤
Mi hai detto che la tua casa era qui...


장여주
Grande...////


장여주
Giusto...è proprio così...


김아윤
Perché all'improvviso sei così arrabbiato?!?


장여주
Oh, scusa, scusa~


장여주
Tuttavia


장여주
Ho un'altra cosa da dire


김아윤
Che cos'è?


장여주
Sei ancora Hyungjun...


장여주
mi piaci?


김아윤
.........


장여주
Cosa...cosa è?


장여주
non c'è modo...


김아윤
Scusa. .


김아윤
Come previsto... Immagino che non si possa rinunciare ad amare qualcuno...


김아윤
Hyungjun ed io eravamo amici d'infanzia un tempo...


김아윤
Da quel momento in poi ho iniziato ad apprezzare Hyungjun...


김아윤
Io... non sono bravo a confessare...


김아윤
Non l'ho mai fatto prima..


김아윤
Scusa..


장여주
Ti comporterai come una volpe?


김아윤
Non credo... ma...


김아윤
Hyungjun...è così bravo...cosa dovrei fare?


장여주
Sotto...


장여주
Stai mentendo?


김아윤
eh?


장여주
Tu... hai detto che Hyungjun ha rinunciato...


김아윤
OH...


김아윤
Quello...


김아윤
mente...


김아윤
Dico solo...è uscito così facilmente...

.........Imbarazzantemente..


장여주
Ok, ho capito...


김아윤
Io. Ora vado.


장여주
uh.

Ayun è triste...


장여주
Sotto....


장여주
Ayoon non poteva rinunciare a Hyungjun.


장여주
Poi...


장여주
Proprio come ho sognato...


장여주
Hyungjun e Ayun potrebbero uscire insieme?!?!


장여주
ah!!


장여주
Sono fottuto


장여주
Sono fottuto...


장여주
In qualche modo... devo assicurarmi che Kim Ah-yoon e Song Hyeong-jun non si incontrino...

Il giorno dopo...


장여주
Gasp gasp... Hyungjun!


송형준
Eh? Perché?


장여주
Hai mai pensato di incontrare Ayun?


송형준
eh?


송형준
eh...


송형준
Ayun ha detto che voleva incontrarci domani


장여주
Anche domani devi lavorare, vero?


송형준
Dopo aver finito...


장여주
Dove stai andando?


송형준
Ma...perché succede questo?


장여주
Ah... no... solo...


송형준
Ho deciso di andare a fare shopping domani.


장여주
Oh, capisco!


장여주
Ehi...lavora sodo!


장여주
Ehi...buongiorno...ahah..

반 학생들
Cosa? Insegnante, perché sei così arrabbiato?


장여주
Non devi preoccuparti~

반 학생들
Otto...cosa è...


장여주
Ragazzi...questo è questo...qualunque cosa...qualunque cosa


장여주
Ah... mi sento giù...


장여주
(Kim Ah-yoon...vediamo se ti lascio uscire con Song Hyeong-jun~^^)

반 학생들
;;;;;;;;


작가
FINE


작가
FINE


작가
FINE


작가
Non perdetevi il prossimo episodio