Insegnante, vuoi fare una scommessa con me?
Calore. Non credo, contrariamente a quanto pensavo. (Esatto.)
전정국
Ciao, Jo Yuri
조유리
uh?
전정국
Avete risolto la questione con Park Jimin?
조유리
Sei pazzo?
조유리
Che cosa dovrei fare con qualcuno a cui non importa niente di me?
전정국
Ehi, ma non è che non mi interessi.
조유리
Non posso comunque consolarti.
조유리
A proposito, e tu?
전정국
uh-?
조유리
Yewon unnie
전정국
Perché Yewon noona ha fatto
조유리
Sei ottuso o sei un idiota?
Si voltò verso di me e parlò.
전정국
Perché, Yewon noona,
조유리
Sorella, non mi sono ancora arresa, idiota.
전정국
Che razza di assurdità è questa lol
조유리
Oh oh?
조유리
Ehi, anche se si sono incontrati per lavoro, quella ragazza non è quella giusta.
조유리
Ti avevo detto di non farmi del male se avevi intenzione di farlo, giusto?
전정국
Ehi, non immaginarti cose del genere.
전정국
Siamo come fratello minore e sorella maggiore, sai? lol
전정국
Fatti gli affari tuoi, moccioso.
조유리
Ah, non lo so, mi arrendo.
전정국
Non innamorarti affatto, come ho fatto io.
조유리
Tu? Tu non ami?
전정국
Certo, ci siamo incontrati per affari.
전정국
Non ho mai incontrato nessuno con secondi fini, però.
조유리
Tra tutte quelle donne, non aveva un tipo ideale e continuava a raccontare frottole su quel maledetto destino, ma a mio parere, ha incontrato il suo destino lol.
조유리
Lui nega tutto personalmente.
조유리
Sei un idiota, mi piace e basta.
전정국
Te lo giuro, non l'ho mai fatto.
조유리
Aspetta, non sei innamorato del tuo insegnante di matematica?
전정국
Il professore di matematica? Quel professore, Yeojun?
조유리
Sì, lol
조유리
Sinceramente, ascoltalo e basta.
조유리
Qualcuno tra gli insegnanti che si sono uniti di recente ha dato il suo consenso?
전정국
Ma comunque, hai guardato, vero?
조유리
Eh? Avevamo concordato tutto questo, giusto?
조유리
Quel ragazzo che ha cercato di abbandonare l'accademia non appena ti ha visto, facendo scenate di ogni tipo e dicendo che sembravi sfortunato e cose del genere.
조유리
Va bene?
조유리
Sciocchezze. Pensaci.
조유리
In classe ascolti con attenzione, come se fossi in qualche modo attratto da quell'insegnante.
조유리
Beh, ci penserei per tutta la notte?
Provavo un senso di risentimento verso Jo Yuri, che senza eccezioni riesce a leggermi nel cuore.
Tuttavia, probabilmente non è che a loro piaccia.
조유리
Non esitare a uscire con qualcuno, che tu sia adulto o meno, non fa molta differenza.
조유리
Park Jim... no, di cosa stai parlando?
All'improvviso mi ha lanciato un'occhiata seria e ha detto che, in ogni caso, era interessato a me.
Se sei così bravo negli appuntamenti, dovresti semplicemente occupartene tu stesso.
전정국
Penserò a come fare in modo che Park Jimin non perda la testa.
Fu Yuri a uscire furioso dall'aula, perché avevo colto nel segno proprio come te.
뿌빠뿌
Questo è materiale totalmente spoiler(?) Non lo farò hehehehe