"Quell'espressione mi fa venire voglia di non ucciderti."
Ep.8 Gu. Deul. Nab
윤정한
"Yeonju? Ce l'ho~"
이석민
"Non lo sapevi? È la tua capacità, hyung, di diventare invisibile."
한승우
"?! Quando è successo..."
이찬
"Fratello, probabilmente lo sanno anche loro, vero?"
이석민
"Davvero? Perché sembri così stupido..."
문준휘
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋÈ un nuovo tipo di diss?ㅋㅋㅋㅋ"
황민현
"Questo è ridicolo..."
권순영
"Ehi Jeon Won-woo, puoi legarli?"
전원우
" Perché. "
권순영
"Se puoi, legalo."
전원우
"...non mi piace"
권순영
"Ah, dobbiamo vendicarci della nostra eroina!!"
전원우
" OK "
육성재
"Oh... Più osservo questa capacità, più mi sembra incredibile."
이민혁
"...Non è forse più importante che siamo legati insieme?"
이지훈
"No, perché ti precipiti sempre quando sarai sempre legato in questo modo?"
육성재
"Perché è buono♥"
부승관
"Pazzo..."
최승철
"In realtà i vostri gusti sono tutti uguali;"
김민규
"Okay, sei morto..."
김민규
"Come osi toccare il mio tesoro...?"
문준휘
"Oh; vivere"
권순영
" .... "
전원우
"Anche qui è lo stesso,"
이석민
"Min-gyu e Soon-young sono davvero arrabbiati..."
홍지수
"...Posso ucciderti oggi?"
이찬
"È la prima volta che vedo Jisoo-hyung arrabbiato..."
문준휘
"Me ne occuperò prima io..."
권순영
"Vado io per primo."
김민규
"Non mi piace"
최승철
"Siamo amichevoli e facciamolo per primi."
Ci sto lavorando duramente...
임여주
"che schifo..."
부승관
"Sorella..."
임여주
"Shh... ma cosa stai facendo adesso...?"
부승관
"Ah...questo è....."
임여주
"?! Stai...cercando di uccidermi?!"
부승관
"Oh, non è questo, sorella..."
임여주
"Cosa state facendo tutti quanti!!!!"
권순영
" (rabbrividisco- "
김민규
"Yeoju..?"
임여주
"Anche se fossimo nemici, non sarebbe giusto!!!"
임여주
"Come puoi uccidere qualcuno così facilmente?!"
황민현
"...bel tempismo.."
이민혁
"Ahah... sono quasi morto..."
한승우
"Stai zitto e usa subito il teletrasporto!!"
이민혁
"Okay! Bang-"
문준휘
"Oh merda... me lo sono perso"
이지훈
" ... "
임여주
"Ehm...non importa cosa...comunque...la gente..."
최한솔
"Sorella!!!"
부승관
"Sto tremando così tanto!!"
윤정한
"Choi Seung-cheol."
최승철
" Va bene. "
최승철
"Ehi signora, va tutto bene..."
임여주
"Eh...ma...ma per colpa mia..."
최승철
"No, non è per colpa tua..."
최승철
"Allora smettila subito..."
임여주
"Eh..."
부승관
"Credo di sentirmi un po' meglio!"
서명호
"E l'eroina...?"
문준휘
"Preoccupati per te stesso, ti sei appena svegliato."
서명호
"Okay. L'eroina sta bene?"
김민규
" NO, "
서명호
"Cosa...? Cosa sta succedendo!!"
임여주
"Myungho..."
서명호
"Ah... Qualcuno mi spieghi la situazione, per favore."
premio
situazione
Teoria situazionale
Descrizione delle attività commerciali
Spiegare la situazione
서명호
"...avevi davvero paura?"
임여주
"eh..."
서명호
"Ti proteggerò la prossima volta. Credo di aver abbassato la guardia per un attimo."
임여주
"Sì...grazie..."
윤정한
"Oggi mi sento più stanco..."
이찬
"Ora vai a casa?"
최승철
" eh. "
김민규
"...mia signora.."
임여주
"eh?"
김민규
"Uh... mi dispiace..."
임여주
"No! Min-gyu, ora sto bene!!"
김민규
"Ma tu avevi paura per colpa mia.. (singhiozza- "
임여주
"Min-gyu, fermati! Sto davvero bene!"
김민규
" Veramente..? "
권순영
"Yeoju...mi dispiace anche ioㅠㅜㅠㅠ"
임여주
"Perché ti comporti di nuovo così, oppa!!"
김민규
"ㅠㅠㅠㅠMi dispiace, Yeojuㅠㅠㅠㅠ"
권순영
"Ugh, anch'ioㅠㅠㅠㅜ"
이석민
"Mi dispiace anche ioㅠㅠㅠㅠㅠㅠ((?? "
부승관
"Ugh, mi dispiace, unnieㅠㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅜ"
임여주
"Oh davvero!! Perché tutti fanno così?!"
작가
Riassunto degli episodi 7 e 8 (se non ricordate l'episodio 7, guardatelo di nuovo 😊)
작가
1. C'è un parco dove i bambini si esercitano.
작가
2. Yeoju ha mai visto quel parco?
작가
3. L'eroina ha paura di combattere.
작가
4. La volpe a nove code ha nove vite.
작가
5. Jeonghan è bravo a imprecare.
작가
6. I Gumihos spesso combattono per il territorio.
작가
7. C'è qualcosa di sospetto in Seongjae?
작가
8. La capacità di Myungho è quella di dormire.
작가
9. Myungho è stato attaccato da qualcuno?
작가
10. Jisoo può entrare nella mente degli umani e dei gumiho.
작가
11. Seung-kwan ha poteri curativi.
작가
12. La capacità di Jeonghan è la trasparenza.
작가
13. Alla fine è finita in modo amichevole😊
작가
Mi dispiace molto che la pubblicazione sia un po' in ritardo.
작가
A causa delle mie cattive condizioni di salute non sono riuscito a scrivere molto.
작가
Scusa..
작가
Bene allora, arrivederci!😊
작가
(Oh, e perdonatemi se ci sono degli errori di battitura..)