Quel momento di felicità
ep. 11 La sorella minore di Kwon Soon-young, la più popolare tra le popolari, Kwon Sun-young



부승관
Fratello... Ma come possiamo vendicarci di lui?


권순영
Ugh... mi fa male la testa...


권순영
Cosa diavolo dovrei fare...


부승관
Questa volta... che ne dici di chiedermi un favore?


부승관
Alle persone di cui ti puoi veramente fidare


권순영
Sono...


권순영
Bene!!


권순영
È così buono hehe


부승관
Bene allora... a chi dovrei chiedere?


권순영
Hmm...


부승관
Chi è la persona che incontra Kang Hyuk-min il più spesso possibile?


부승관
Hai amici in terza elementare, prima elementare?


권순영
schiusa!


권순영
Kwon Seon-yeong è in terza elementare, prima elementare.


권순영
Ho conosciuto Kang Hyuk-min grazie a lui.


부승관
Ah~


권순영
Allora facciamolo così

(Spiegazione)


부승관
Wow...! Fratello, sei un genio!!!


권순영
Ehi, cosa ci fai con una cosa del genere?☆


부승관
Amico, davvero, accidenti!!!!!!!!


권선영
Oh... perché mi hai chiamato di nuovo al bar?


권순영
Ah... no


부승관
Seonyeong... aiutami


권선영
? Oddio, tu sei quel ragazzo del primo anno, classe 7, Seungkwan Boo?!


부승관
Sì...ciao


권선영
Volevo davvero incontrarti~


권선영
Sei così popolare?


부승관
?


권선영
Hanno detto che era molto amichevole


부승관
Ah... grazie... hehe


권순영
Ehi! Kwon Seon-yeong! Non è il momento di parlarne.


권순영
Parleremo di qualcosa di veramente importante.


권선영
Che cos'è?


권선영
Per favore, dimmelo molto velocemente


권선영
Mi sento come se stessi per esplodere


권순영
Oh, ho capito, sei un punk!!!


부승관
questo è...


부승관
Tu... conosci Kang Hyuk-min?


권선영
....eh


부승관
••••••


권선영
!


권순영
Quindi... puoi aiutarmi senza dirlo a nessuno?


권선영
..eh


부승관
Mi fido di te


권순영
Anche io


권선영
Se entrambi credete


권선영
Ci crederò anch'io


권선영
Anche io, anche tu, anche mio fratello


권순영
OK


권순영
Adesso...facciamolo


부승관
eh!


권선영
Wow, è ora di incontrare Seo Son-hwi.


권순영
Figlio Hwi?


권선영
Sì


부승관
Son Hui... È la prima volta che ne senti parlare?


권선영
Ah... la maggior parte delle persone probabilmente non lo sa


권선영
Sono uno studente trasferito.


권선영
L'insegnante mi ha chiesto specificatamente


권순영
Aspetta... Son Hwi... Son Hwi?!


권선영
Sì, è proprio questo il gesto della mano a cui stai pensando.


권순영
Oh mio Dio..


부승관
Perché?


권순영
Il primo amico che si è avvicinato a Kwon Seon-yeong... che tipo di amico?


부승관
OH...


권선영
Mi ha dato anche questo orologio


권선영
Funziona ancora bene


권선영
Grazie mille


권순영
Ahah funziona bene


권순영
Una volta si è rotto gravemente e ho detto semplicemente che ne avrei comprato uno nuovo.


권순영
Ti avevo detto che te ne avrei comprato uno identico, visto che avevi detto che lo odiavi tanto.


권순영
Anche io odiavo quella cosa, quindi ho finito per spendere un sacco di soldi per sistemarla.


권순영
L'orologiaio ha detto che era estremamente difficile ripararlo.


권순영
Uffa


부승관
lol


부승관
Seonyeong lol


권선영
Non ridere...


권선영
Comunque, incontrerò Seo Son-Hwi!!!


권선영
Ciao!!


권순영
Sì


권순영
Per sempre~


부승관
..^^ È bello vedervi così amichevoli^^


권순영
Eh


부승관
Ma...fratello, c'è qualcosa che mi sembra un po' strano


권순영
Perché?


부승관
Chiaramente, Seonyeong è uno dei ragazzi più popolari tra i ragazzi popolari.


부승관
È popolare, ha molti amici ed è molto socievole.


부승관
Non capisco bene cosa significhi parlare con qualcuno per la prima volta.


권순영
Ahh


권순영
Ehm... da dove dovrei cominciare a spiegare?


권순영
Concentratevi davvero e ascoltate attentamente


권순영
Potresti rimanere un po' sorpreso..!


부승관
SÌ

호랑해팔랑해 작가
Ciao!!!! Sono Horanghaepalanghae. Chiudi Chiudi

호랑해팔랑해 작가
Ahahah a tutti, ho qualcosa da dirvi oggi!!!

호랑해팔랑해 작가
Sto pensando di pubblicare un nuovo lavoro.

호랑해팔랑해 작가
Penso che lo farò lentamente..haha

호랑해팔랑해 작가
Ma inizialmente avevo pianificato di terminare questo lavoro e pubblicarlo.

호랑해팔랑해 작가
All'improvviso... ho voglia di scrivere!!!

호랑해팔랑해 작가
Ho pensato di provarci...

호랑해팔랑해 작가
Tuttavia, se si utilizzano entrambi, la velocità di serializzazione dell'opera potrebbe diventare molto lenta.

호랑해팔랑해 작가
Comunque... buona giornata oggi!!😚