Quel trauma... Mi vendicherò (in pausa)
31
신여주(지연)
Chi??
옹성우
Sei tu, idiota
옹성우
Allora, Jinyoung, pensavi di essere la mia ragazza?
신여주(지연)
eh
옹성우
Pensavi che fossi pazzo, vero?
신여주(지연)
eh
배진영
...Sei solo uno sciocco
옹성우
Fatto
옹성우
D'ora in poi, lei è la mia ragazza♥
배진영
Rimuovere il cuore
신여주(지연)
Seong-woo, sto uscendo con Jin-young. Jin-young è il mio ragazzo.
옹성우
Lo so, ma chi non lo saprebbe?
옹성우
Pensi che io sia uno stupido?
옹성우
Jiyeon, spero che tu sia felice... Prova a far funzionare le cose con Jinyoung hehe. Poi resteremo solo amici♥
신여주(지연)
Va bene.
배진영
Ongcheong-ah, estrai il cuore.
옹성우
Kyu
배진영
faccia seria
옹성우
La prossima volta ci andrò, garantito.
신여주(지연)
eh
신여주(지연)
Dovrei andare anch'io.
신여주(지연)
Bene allora... arrivederci.
ampiamente
배진영
Il nostro appuntamento è appena iniziato, hai intenzione di andartene?
신여주(지연)
Poi?
배진영
Devo passare la notte qui. È come passare la notte fuori casa almeno una volta nella vita.
신여주(지연)
Quindi, posso pernottare fuori?
배진영
NO
배진영
Non puoi passare la notte fuori senza il mio permesso.
배진영
Puoi passare la notte fuori con me senza problemi.
신여주(지연)
Dobbiamo per forza dormire insieme?
배진영
eh
배진영
Io non faccio cose strane, idiota.
신여주(지연)
//////
In questo momento
김재환
Ti piacerebbe andare al Bae Bae Bae Karaoke?
배진영
Sei solo
김재환
Mi occuperò
배진영
Va bene, scelgo Juyeon.
김재환
Va bene, ok
Alla fine, il karaoke
배진영
Sciocco, non è affatto vero. Io ancora...
배진영
Il destino che mi ha scelto~~
배진영
Ti amo~~
배진영
Mi vuoi sposare?
신여주(지연)
Canti bene~~
배진영
Giusto♥
김재환
Juyeon, guarda cosa sta facendo Jjaeni.
김재환
Stiamo insieme. Ti amo, oh. Mi preoccupo per te, oh. Mi prenderò cura di te fino alla fine.
Poi
lato
김재환
Shin Ju-yeon, stiamo insieme
배진영
!!!!
배진영
Quel bastardo... come osa darmi anche solo un bacio sulla guancia che io non posso nemmeno fare
트릿 자까
Jiyeon, scambiamoci le vite.
신여주(지연)
andare via
트릿 자까
Ragazzi, ho pubblicato un nuovo gioco!
트릿 자까
È proprio questo.
트릿 자까
Per favore, abbi cura di me
트릿 자까
Ciao ciao