Quel trauma... Mi vendicherò (in pausa)

Episodio 16

태우선배(나쁜놈)

Che diavolo?

배진영

Perché mi hai colpito?

배진영

Picchiami

배진영

Ti avevo detto di colpirlo

태우선배(나쁜놈)

Che cazzo...

botto

배진영

Quel tizio...

태우선배(나쁜놈)

Assistere

후윤(태운친구)

Cosa hai detto?

태우선배(나쁜놈)

Ok, dormirò bene

Mi addormentai sdraiato a faccia in giù sulla scrivania.

Chi lo stava premendo?

태우선배(나쁜놈)

Ugh, devo alzarmi...

In questo momento....

La scritta sulla scrivania apparve.

신지연(귀신)

Ciao Taewoo, sono Jiyeon...

신지연(귀신)

Sarai felice quando morirò?

신지연(귀신)

Ma io sono qui intorno a te. Haha

신지연(귀신)

Sei uno sfacciato bastardo, sei sfacciato ora che sono morto lol

태우선배(나쁜놈)

Uffa...

태우선배(나쁜놈)

Eh...la scrivania...la scrittura...ugh...

Si svegliò sorpreso e vide una scritta sulla sua scrivania.

Si sedette sorpreso.

Ho appena vomitato sul pavimento...

태우선배(나쁜놈)

.....

All'improvviso

태우선배(나쁜놈)

Scopata con l'ago

배진영

Che cazzo?

태우선배(나쁜놈)

Quali problemi sto attraversando per colpa tua?

박지훈

Che lotta...

강다니엘

Da ora in poi

이대휘

È l'inizio

옹성우

Bisogna recarsi alla stazione di partenza e a quella di arrivo.

황민현

Perché lo chiedi a noi?

태우선배(나쁜놈)

È morto perché ha scarabocchiato Shin Ji-yeon sulla mia scrivania.

강다니엘

Sì, lo era

관린

Cosa dovrei fare?

윤지성

Non vogliamo aiutarti

하성운

Adesso tocca a te

Poi

Chorak

Jinyeong che ha spruzzato il latte

배진영

Mangia questo e kkj