Esatto! Sono un vampiro!
Esatto! Sono un vampiro! _8
사나
Uff...non eccitiamoci...
(Insegnante di educazione fisica) Okay. Allora inizia la classe 2!
작가
Per riferimento, la classe di Sana, Woojin, Jihoon, Jihyo e Dahyun è la classe 3-☆
다현
Wow... Sana... lo conosci...?
사나
Anning? Chi sei?
다현
Sono davvero bravi negli sport..!
사나
Ahah non credo di poter vincere~
다현
ㅠ Incontriamoci dopo la nostra morte..
사나
No, no~ Ti incontrerò vivo!
다현
Ahah nonna!
Ad ogni modo, nella classe 2, erano rimasti solo i due ragazzi che erano bravi, e nella classe 3, erano rimasti solo Dahyun e Sana.
다현
Ehehe..! Sanachi!!
사나
Ahah, vedi! Ti incontrerò vivo!
다현
Sì... il problema inizia da ora in poi..!
Swoosh--- (Con mia sorpresa... il suono di una palla che vola... haha)
사나
Ugh... haha questo è tutto quello che posso fare haha
Un bravo ragazzo)ㅎ Da ora in poi~
사나
Ahah, come ti chiami?!
(Il bravo ragazzo) Io?
사나
Sì
강다니엘
Sono Daniel. Kang Daniel. Perché?
사나
Voi?
전정국
Jeon Jungkook. Sono passati 3 secondi. Andiamo.
사나
Tsk... così meschino.,ㅠ
사나
Ok! L'ho superato!
Whoosh...
사나
Pfft. Capito!
강다니엘
!! Hai visto cosa ha lanciato Jeon Jungkook?
사나
Ahahah, cosa? Sembravo debole? Ahahah, Dudahyeon!!
다현
SÌ?
사나
Lo lancerai?
다현
Oh~ Sei un angelo senza ali! ㅠㅠ
사나
Eh. Sono un po'~
다현
Ahah l'ho lanciato~
Disco.
사나
Wow!! Avete indovinato, era Kang Daniel!
다현
Wow. Io? Wow!!
사나
Sei bravo a dodgeball!
Whoosh~
사나
Tonfo. Ahah, Jeon Jungkook non è forte?
전정국
Ahah, è proprio così!
사나
Oh mio Dio~ così carino♡
전정국
Eh? (perdendo conoscenza)
disco
사나
Oh sì~~~!!
전정국
Ahah, è piuttosto buono~
사나
Kyahahahaha!!
다현
ㅋㅋㅋ Sana, sembri davvero brava negli sport
사나
Eww~ Comprami un po' di tteokbokki!
다현
Ahah all'improvviso?
사나
SÌ!
다현
Ehi~ Vai a scuola?
사나
Chiama~! Andiamo~
Sì, è vero. A causa di Sana, anche Dahyun non ascolta diligentemente la lezione... haha
All'uscita...
우진
Ehi! Sana!
사나
?? Ehi, salta fuori!!
다현
Eh?! È Woojin. Eh?
사나
Salta fuori~!!
다현
Oh mio Dio---- (trascinato via da Sana))
우진
..? Cosa. Vedo che vai a scuola. Allora anch'io..ㅎ
Incolpare, incolpare, incolpare, incolpare----
다현
Hehehe... perché stai correndo...ㅠㅠ
사나
Forse riuscirò a fare in modo che Park Woojin non possa scappare!
다현
Ahahaha.., andiamo!
다현
No no. Sei andato a Kono e hai preso del tteokbokki?
사나
Va bene~
사나
Pagherò per Kono~ Tu pagherai per il tteokbokki.
다현
Ahah, è proprio così!
사나
Per prima cosa... cantiamo Dance the Night Away dei Twice~
다현
Ahah, il prossimo è Twice YES O YES!
사나
Ok, ok. Facciamolo!
Tu ed io in questo chiaro di luna~
다현
Qual è il punteggio~?!
사나
Haha 30 punti ciascuno
다현
Va bene~
(Kono Machine) Puoi diventare un cantante! 100 punti!
사나
Oh!!
다현
Ahah diventeremo cantanti
사나
Veramente?
다현
No, era una sciocchezza~!
사나
lol
다현
Cantiamo prima Sì o Sì~
Ciao ragazzo. Voglio semplificarti la vita. Hai due scelte... Sì o Sì!
Scegli una delle due, Sì o Sì! Sono mai stato così egoista? Ho mai desiderato qualcosa così tanto? L'ho mai fatto? Tutti sono sorpresi, tutti sono sorpresi dalla mia sfacciataggine~
다현
Ahah, anche questa volta sono 100 punti?
(Konoki) Sei un grande cantante~ 100 punti!
사나
Oh sì~!
Così ho gridato così per 3 ore...
다현
Oddio... sono le 7...
사나
Cosa? Dov'è il mio telefono?
- 98 messaggi da Park Woojin - 99 telefonate da Park Woojin - 141 messaggi KakaoTalk da Park Woojin
사나
...... Ha funzionato..?
다현
Ahah comprerò il tteokbokki domani~ ciao!
사나
ㅠ ㅃ2!
Tit ti ti ti..
08:02 PM
사나
....Bisogna entrare in silenzio..
우진
Ahahah anche tu sei molto bravo~!
박지훈
Ahah, cosa pensi che io sia?~!
사나
..,.. Sembra che tu abbia trovato un compagno di gioco,,,
우진
Ehi? Sana è qui?
사나
Sì. Finalmente ho trovato un compagno di gioco.
우진
Questo ragazzo è davvero bravo lol
박지훈
Ciao Sana~
사나
Ciao~ Ciao! Vai a dormire oggi?
박지훈
Va bene?
사나
Ahah, è vero ahaha
박지훈
? Perché ridi?
사나
Tu ㅋㅋ Sei così carino perché sei il mio insegnante♡
박지훈
Eh... Quindi puoi farlo anche tu?
사나
Ahah, se Woojin lo permette, funzionerà~
우진
Perché? Non vai a scuola domani?
사나
...sei una testa di pietra?
박지훈
....Vai al negozio domani..?
우진
?? Perché?
사나
Idiota! Domani è sabato!!!
우진
Eh?
박지훈
Tsk tsk
우진
Oh! Oggi è venerdì!
사나
Ahah, hai capito adesso? Sei davvero un idiota.
우진
Poi, pizza party..!
박지훈
?!
박지훈
sangue..?
사나
Eh??? Facciamo una festa con gli amici..? (Ah.. quel bocchino.. tsk tsk)
우진
Eh...? Ah...! Una festa a base di alcolici! Ok, facciamo una festa a base di alcolici~!
박지훈
..? SÌ?
사나
Kyahaha così carino ♡
박지훈
Kukukkaka~?
사나
Kyahahahah!! Sei così carino..ㅠㅠ
박지훈
///Okay... State bevendo...?
우진
Sì, posso berlo..!
사나
.....Ah.. Sono un cane..ㅠ
박지훈
Ahah allora dovremmo invitare anche Jihyo e Dahyun a bere qualcosa?
사나
Jihyo, stai bevendo anche tu?
박지훈
Non berlo. Ma che mi dici di Dahyun?
사나
....Se mi dici di venire, verrò!
우진
Ahah, di' a Jihyo di comprartelo
박지훈
SÌ!
-è sul display del telefono!
박지훈
-Jihyo~
박지효
-Che cosa
박지훈
-Dove sei adesso~?
박지효
-Non ti comprerò le sigarette. Smettila!
박지훈
-Cosa?! Non è una sigaretta...!
Doo doo doo doo....
박지훈
Hehe.. Ho riattaccato di nuovo..
사나
Oddio...lo farò!
Doo doo doo doo doo
박지효
-Chi?
사나
-Jo~! Sono Sanayam!
우진
(Wow... così carino..))
박지효
-Eh? Oh Sana~ Perché?
사나
-Jihoon è a casa nostra adesso?
박지효
-OK
사나
-È venerdì, quindi facciamo una festa con tanto di drink~!
박지효
-Ehi, chiamami! Lo compro io!
사나
-Wow! Davvero? Grazie!
박지효
-Ahaha, ora vado~
Tututututu
박지훈
Clap clap clap clap..
사나
SÌ?
박지훈
Wow... hai fatto ridere Jihyo...
사나
Ahah, te ne compro un po'!
우진
Ahah, divertiti! Jihoon~! Giochiamo ancora una volta!
박지훈
Va bene!
사나
Ugh... ci siamo!
bang--
사나
Ah! Ho persino chiesto a Jihyo se voleva dormire qui...
# è il simbolo di KakaoTalk!
사나
#Joe! Vai a dormire oggi?
박지효
Anche #Park Ji Hoon è così?
사나
#Sì! Anche Dahyun verrà
박지효
-Okay! Porto il mio pigiama!
사나
-Ahaha sì! Sbrigati e finisci!
사나
Dovrei dire anche a Dahyuni di venire~
사나
-Hyunnie~
다현
-...Perché sei qui..?
사나
-Perché sei così debole..?ㅠㅠ
다현
-Hehehe... Mi hanno sgridato perché sono arrivato in ritardo!!
사나
- Sto organizzando una festa con Jihyo, Jihoon e Woojin. Se vi sentite giù, venite!
다현
-alcol..?
사나
-Puoi bere solo un po'~
다현
-Oggi mi sento giù di morale. Anche se faccio finta di no, sono comunque triste. Sono incazzata perché non hai reagito per niente, ma poi i tuoi amici mi hanno chiamato senza nemmeno accorgersene!
사나
-ㅋㅋㅋ Perché c'è un "mi piace" qui?
다현
-Comunque, ci vado!
사나
-Sì! Porta il pigiama~
사나
Ahah, è da un po' che non facciamo una festa a base di alcolici~
사나
설랜다 Me Likey Me Likey Likey Likey Me Likey Likey Likey 두근두근두근 Heart Heart
사나
Ahah all'improvviso mi sono emozionato~~
Sono già al minimarket...
사나
Eh? Chi è? Jihyunga?
박지효
Ah... Calcola davvero velocemente lol
(Lavoratore part-time in un minimarket) Quindi devi mostrare il tuo documento d'identità.
사나
Eh?! Jo~
박지효
Ciao? Ciao Sana~
사나
Hai comprato dell'alcol!
박지효
Sì. Perché sei venuto?
사나
Non sono un ospite~ㅎ
박지효
Ahah ma questo stronzo non mi dà l'alcol? Davvero
사나
Chi..?
사나
Dammelo subito
Lavoro part-time in un minimarket) No...no........
사나
Non essere timido e dammelo e basta lol
(Lavoratore part-time in un minimarket) Non siete ancora adulti.
사나
Non ti ricordi di me?
Lavoro part-time in un minimarket).... No. Te lo concedo..!
사나
Avrebbe dovuto uscire così molto tempo fa~
사나
Joe! Ora il massimo!
박지효
Ahah andiamo~
Tit ti ti ti...
사나
Vieni con me~
우진
Sì, quante bottiglie di alcol?
박지효
Hmm... 25 bottiglie?
박지훈
Wow... hai comprato un sacco...
사나
Va bene! 5 persone sono sufficienti~
Din don~
사나
Chi è?
다현
Tofu Rahandang-☆
사나
Ahah entra~
Sferragliante..
다현
CIAO..?
박지효
Ciao! Haha Dahyun~
박지훈
Ciao! Anche tu bevi?
다현
?!
사나
??
다현
??!!
우진
????
다현
Oh mio Dio!!
다현
Quanto siete carini, ragazzi?
박지훈
Ahah Jihoon è carino~?
다현
Wow! Che carino~
Tsdam tsdam
박지훈
Ehehe!
박지효
Oh mio Dio... Beviamo velocemente~
우진
Finché non guardiamo un altro film~
사나
Dai!
다현
Quanto è lontano~?
박지훈
1. Romantico 2. Azione 3. Vietato ai minori di 19 anni (?)
사나
Ahah, qual è il numero 3?
다현
Kyahot// Esatto!
박지효
Ugh... Pervertiti!!
박지훈
Cosa? Lo guarderò per primo?
우진
Anch'io~
사나
Allora proviamo il numero 1~
박지훈
Gure Gure
다현
Wow... la tua casa è davvero grande...?
사나
Ahah, davvero~?
박지효
Una casa con una sala cinema..!
사나
Ok, mangiamo qualcosa e beviamo qualcosa mentre guardiamo un film!
박지효
Ah! È fatto! Se non vuoi mangiarlo, allora non mangiarlo!
다현
Ahah no~ Ci proverò solo un pochino!
우진
Ecco, sono debole all'alcol. Mani in alto!
사나
Io! Ahah
다현
Diviso... Non lo so!
박지훈
....
박지효
Hahaha Park Jihoon è davvero debole all'alcol
박지훈
Non c'è modo?!
사나
Perché~? Come posso bere alcolici?
박지효
Ahah, quel ragazzo è davvero fastidioso..
박지훈
Tsk tsk... Non sto alzando gli occhi al cielo...
다현
(Sono dei bulli a scuola..))
사나
Ahah, grazie!
우진
Silenzio! Guardiamo un film~
사나
Sì
박지훈
Eh eh..
박지효
Oh mio Dio... questi ragazzi ne hanno 3
Esatto... Dahyun, Sana e Jihoon... erano così ubriachi che si sono messi a caccia di aegyo!!
사나
Hehe.. Ho incontrato il mio amico Sananun.. Sha sha sha~ Sono in ritardo.. Sono venuto qui di fretta perché avevo paura di mettermi nei guai.. Woojini e Jihoon stanno giocando a un gioco.. Hehe
다현
Ho bevuto un sacco di alcol..ㅎㅎ È un po' amaro, ma ti ucciderò..hehe.. Ho incontrato Sanachi e sono così stanco.. Sono così in ritardo, sono così solo.. Questo è troppo, questo è troppo TT
박지훈
Hehe... Jihoon ha bevuto 4 bicchieri di alcol! Ho fatto bene, Jihyo?
우진
...Questo è male..
박지효
Ahah, è solo 1, dovrei dormire e basta?
우진
Hmm... Okay! Credo di essere un po' ubriaco...
박지효
Ok, puoi andare nella stanza di Sana con me, Dahyun e Sana e dormire? (La lingua di Jihyo penzola fuori)
우진
Sì... Park Jihoon, vado... Buonanotte...
Il giorno dopo alle 11-☆
사나
Eh?
사나
...... (Valuta la situazione-- 1 2 3
사나
ah...
사나
ah......
사나
Oh!!!!
다현
Uhm..? Sana..?
사나
Oh mio Dio... mi sento male...ㅠ
다현
Sono già le 11, ma sembra che siamo gli unici svegli.
사나
Quindi, stiamo facendo haejangguk?
다현
OK!
Fate bollire tutto...
다현
Joe! Alzati!
박지효
Hmm... Hai finito?
다현
Oh! Ahah, zuppa per i postumi della sbornia!
박지효
Wow... grazie!
사나
Ehi!! Park Woo-ji!!
우진
.....
사나
EHI!!
우진
Hmm?
사나
Svegliatevi subito!
우진
Ahhh... mi sento male...ㅠㅠ
사나
Ho preparato una zuppa per i postumi della sbornia, mangiatela.
사나
Perché Jihoon non riesce più a svegliarsi?
박지훈
Eh eh..
박지훈
Bevilo...
사나
Ahah, il modo in cui questo bambino parla nel sonno è davvero divertente!!
우진
Ok~ㅋㅋㅋ
사나
Dovrei fare un video~
Bb--
박지훈
Hehe.. Bevilo.. Jihoon il succo..
사나
Mastica, mastica, mastica
우진
Ciao Park Ji Hoon~!
박지훈
Ehm...?
우진
Svegliatevi~!
박지훈
Hmm...
사나
Vuoi mangiare pollo?! Jihoon?!
박지훈
(Bam, bam) Pollo! Joha joha!
사나
Ahah, sto mentendo~ Supera i postumi della sbornia!
박지훈
Tch... Sana Napo!
사나
Eheheh.,.
박지훈
Eh... Voglio mangiare pollo...
박지훈
Sana è così cattiva!! Jihoon è arrabbiata! Hehe!
사나
Wow!! Cosa dovrei fare...ㅠㅠ
사나
Così carino..
박지훈
Comprami del pollo Gurum!
사나
Ahah, ok! Andiamo giù e mangiamo prima~
박지훈
Sì!
Mentre mangiavo...
사나
Dove vogliamo andare adesso?
다현
Ahah nonna!
박지훈
Andiamo al parco divertimenti!
박지효
Ahah bene!
사나
Allora mangiamo tutti insieme e ci vediamo in soggiorno tra un'ora!
(Tutti) Sì!
사나
Cosa indosserete, ragazzi?
박지효
Hmm... che ne dici di questo?
다현
Oh! È carino! Mi piace~
사나
È una gonna da tennis? Allora vado~
박지효
Ah... Penso che siamo così carine.
사나
Ahahah ok! Ancora pieno?
다현
Certo~!
Truccarsi...
Il risultato del trucco!
Sana
Dahyun
Jihyo
Cinque persone si sono radunate nel soggiorno.
사나
Ok, andiamo!
박지훈
Ahah è più tardi di quanto pensassi!
다현
Allora andiamo veloci!
Per favore, dimmi che è un parco divertimenti~! Haha -☆
Arrivato!! (Ci scusiamo per l'improvviso sviluppo...
박지효
Ok, andiamo!
사나
Wow!!!
E poi abbiamo fatto il pieno di attrazioni...
다현
Eh? Lui è...?
작가
Ragazzi, siete arrivati troppo tardi.....ㅠ
작가
Ho lasciato un commento su YouTube dicendo alla gente di non insultarmi...
작가
Ho dovuto eliminare il mio account Google perché sono stato segnalato...ㅠ
작가
Tornerò con un documento d'identità diverso.
작가
Il titolo e la copertina della fanfiction saranno gli stessi..!
작가
Lo caricherò qui finché non eliminerò il mio account...ㅠ
작가
Oggi ho provato a scrivere per la prima volta dopo tanto tempo e a raggiungere i 5000 caratteri...
작가
Haha 4764 caratteri♡