L'inizio e la fine [in pausa]
02


Il punto di vista di Ji-hoon


이지훈
Come al solito, mi stavo dirigendo al mio solito bar.


이지훈
Poi ho visto una donna.


이지훈
La donna in piedi lì non è riuscita a evitare un'auto in arrivo...


이지훈
Mentre esitavo, l'incidente era già avvenuto.


이지훈
Era ricoperta di sangue.


이지훈
L'ho visto e l'ho segnalato al 119


이지훈
Lo accompagnavo in qualità di tutore.


이지훈
Era la prima volta che la vedevo oggi, ma speravo che stesse bene.


이지훈
Non sapevo nemmeno il suo nome, ma ero il primo


이지훈
Non volevo mandarla via in quel modo, anche se ero innamorato di lei.


이지훈
Forse sarà egoistico, ma spero che i ricordi del mio primo amore siano felici.

In quel periodo la protagonista femminile venne trasferita nel reparto.


이지훈
Ho sentito una storia scioccante dal dottore.


이지훈
Sì...? Amnesia...?


이지훈
Uscii dalla stanza d'ospedale stordito, sopraffatto dalla confusione.


뿌뿌 작가
Ciao! Sono Ppupu!


뿌뿌 작가
Oggi abbiamo preso spunto dal punto di vista di Ji-Hoon!


뿌뿌 작가
Ji-hoon ha detto che Yeo-ju è stato il suo primo amore...


뿌뿌 작가
Se dovessimo dare un'occhiata al prossimo episodio, sarebbe [ㅈㄹㄱㅎ]!


뿌뿌 작가
Indovinare!


뿌뿌 작가
Ci vediamo la prossima volta~!