L'inizio del fandom

09. I miei amici☆(Leggermente modificato)

Questo è il seguito della storia di ieri (sera)!

Tum tum

Il cuore della protagonista femminile ha iniziato a battere all'impazzata.

지은 image

지은

...Sono così emozionato...

지은 image

지은

Oddio, non posso credere di stare uscendo con qualcuno...

작가! image

작가!

Sì, la prossima è una vergine~

지은 image

지은

Eh? Scrittore, vuoi morire? Ammetto di non aver mai avuto una ragazza, ma... (non ho niente da dire)

작가! image

작가!

lol

지은 image

지은

Sì, anche tu sei single~

작가! image

작가!

ah..

지은 image

지은

Comunque! Il mio cuore batte fortissimo...

Ji-eun dormiva con il cuore che le batteva forte.

(Il giorno dopo)

11:55 PM

.....(Dormire)

전화

Hai le spalle pesanti? Deporre il pesante fardello

지은 image

지은

..Che cosa..

Ji-eun guardò il suo telefono.

Ho guardato il mio telefono

Il mio ragazzo♡

Ho ricevuto una chiamata che diceva...

Tuttavia, accanto ad esso risultavano 5 chiamate perse.

지은 image

지은

A?

Ji-eun rispose subito al telefono.

지은 image

지은

[Al telefono] Pronto!!!!!

정일훈 image

정일훈

[Al telefono] Ahia... spaventato...

정일훈 image

정일훈

[Al telefono] Perché non rispondi...

정일훈 image

정일훈

[Al telefono] Non starai ancora dormendo, vero?

지은 image

지은

[Al telefono] Ehm...

정일훈 image

정일훈

[Durante una telefonata] A giudicare dalla reazione, sembra che tu abbia dormito davvero...

지은 image

지은

[Al telefono] Ma perché hai chiamato?

정일훈 image

정일훈

[Al telefono] No, è solo che mi sembrava che ti fossi svegliato tardi anche l'ultima volta... quindi stavo per svegliarti.

지은 image

지은

[Al telefono] Tu... mi hai... davvero... capito...

정일훈 image

정일훈

[Al telefono] lol

지은 image

지은

[Al telefono] Sono sveglio, quindi vado a lavarmi.

정일훈 image

정일훈

[Al telefono] Capito! Non addormentarti mentre lavi i piatti!

지은 image

지은

[Al telefono] Non dormire!!

정일훈 image

정일훈

[Al telefono] Riaggancia! Ahah

지은 image

지은

Poi via a lavare i piatti...

(Jieun, dopo essersi lavata)

지은 image

지은

Che cosa?

Sul telefono di Ji-eun è arrivato un messaggio.

.

지은 image

지은

Eh? È Yeri?

.

지은 image

지은

Eh? Yeri!!!!!!! Daaaaaaaaaaaaaaaa Ma perché mi ha contattato?

.

.

지은 image

지은

Mmm? Per lui sarà difficile venire qui... perché è lontano...

.

지은 image

지은

Wow... questo ragazzo mi incuriosisce davvero...

지은 image

지은

Dove ci incontriamo...?

.

.

지은 image

지은

Yeeeeeeeee

지은 image

지은

Sono così emozionato!

지은 image

지은

Aspetta, che ore sono adesso?

01:00 PM

지은 image

지은

Ah... devo prepararmi in fretta...

Ji-eun

vestiti

trucco

scarpe

Ho denunciato l'accaduto e sono uscito di casa.

지은 image

지은

Yerim!

예림 image

예림

Ji-eun!

예림,지은 image

예림,지은

Waaahh

지은 image

지은

Ma cosa sta succedendo qui?

예림 image

예림

Mi sono trasferito!

지은 image

지은

??????

지은 image

지은

Sicuramente no...?

예림 image

예림

Sì, certo, ahah. Mi trasferisco perché domani è lunedì.

지은 image

지은

Eh? Davvero?

예림 image

예림

Sì, lol

예림 image

예림

Sei adorabile come sempre♡

지은 image

지은

Hehe, mi sentivo sola perché non ho amici, ma sono così emozionata><

초딩라인 image

초딩라인

Ehi... non siamo amici?

지은 image

지은

Ah! Che sorpresa...

지은 image

지은

Quando sei arrivato?

이창섭 image

이창섭

proprio adesso

지은 image

지은

Ah! Se sei qui, di' qualcosa!!

예림 image

예림

Dove è finita la nostra adorabile Ji-eun?

지은 image

지은

Ecco qui><

초딩라인 image

초딩라인

?

육성재 image

육성재

Cos'è questo?

육성재 image

육성재

Hai appena fatto la carina?

지은 image

지은

eh

지은 image

지은

Perché

이창섭 image

이창섭

(Coprendo la bocca di Seongjae) Hahaha no hahaha

육성재 image

육성재

Perché mi blocchi?

이창섭 image

이창섭

Non credo che dovrei dire niente!

초딩라인 image

초딩라인

#←";#";*~,←"*~←~♡@*"♡@♡";(combattimento)

지은 image

지은

Sospiro... Mi chiedevo perché non stessero combattendo...

예림 image

예림

Ahah, ma chi c'è laggiù? Chi?

지은 image

지은

Mio amico

예림 image

예림

Hai detto di non avere amici.

지은 image

지은

Hahaha shh

예림 image

예림

Ahahah, capito.

예림 image

예림

Ma non hai intenzione di presentarmi?

지은 image

지은

ah...!

육성재 image

육성재

(Durante il combattimento) Ciao! Sono Yook Sungjae, l'amico davvero fantastico di Ji-eun!

이창섭 image

이창섭

Cos'è questo... Ciao! Sono Lee Chang-sub, l'amico carinissimo di Ji-eun!

육성재 image

육성재

Chi sei... Ugh, disgustoso.

이창섭 image

이창섭

Ahah (la faccia diventa rossa per l'imbarazzo)

예림,지은 image

예림,지은

lol

예림 image

예림

Sono Kim Yerim, amica di lunga data di Ji-eun!

예림 image

예림

Piacere di conoscerti

초딩라인 image

초딩라인

CIAO

수영 image

수영

Allora, posso presentarmi?

지은 image

지은

Oh! Suyoung!

수영 image

수영

Ciao, Ji-eun!

수영 image

수영

Sono Park Sooyoung, l'amica d'infanzia di Ji-eun, proprio come Yerim!

초딩라인 image

초딩라인

CIAO

지은 image

지은

Sì~ Allora andiamo a scappare dalla stanza?

예림 image

예림

Ahah, Ji-eun, ti stai divertendo, vero?

이창섭 image

이창섭

Perché?

수영 image

수영

Ji-eun va alle escape room quando è emozionata.

지은 image

지은

Hehe, esatto, sono emozionato.

초딩라인 image

초딩라인

Stiamo bene!

막내라인 image

막내라인

Anche noi stiamo bene!

지은 image

지은

Allora andiamo!!!!!

작가! image

작가!

Finalmente! L'amica di Ji-eun, che le era stata raccomandata da Salmon Unnie, è apparsa!

작가! image

작가!

Yeneeeeeeeeeeeeee

Allora andiamo a leggere i commenti!

Questo è l'episodio 8! Commento di RodiToB: Esatto, Ji-eun canta bene come previsto.

Questo è un commento dall'episodio 9! RodiToB: Non posso credere che non ci sia KakaoTalk ㅠㅠ Dev'essere scomodo ㅠㅠ

E! Commenti sull'episodio 11! RodiToB: Ooh! Sei più giovane di me><

Poi!

Ti amerò per sempre♡