Il BJ che vive accanto è il mio studente universitario dell'ultimo anno

Episodio 29 Confessione indiretta

07:52 PM

김태형

Hmm... mancano 8 minuti alla fine della trasmissione...

Taehyung ripensa a quello che è successo prima al bar, mentre aspetta l'inizio della trasmissione.

김아라

"Oh, seriamente, sai quanto sei carino, senior? Ahah."

김태형

...mi chiedo chi stia dando del carino a chi... haha

07:59 PM

Mentre pensavo ad Ara, mi sono improvvisamente reso conto che mancava solo un minuto alla fine della trasmissione.

김태형

Okay... Pronti... Via!

[BJ Taetae ha iniziato una trasmissione]

김태형

Ciao a tutti~

Come al solito, la gente si è riversata dentro non appena ho acceso la trasmissione.

ㄴ👑 🖐⚔: Taetae, cosa trasmetterai oggi?

김태형

Oh! Presidente, ti sei fatto sentire di nuovo oggi, ahah.

ㄴ👑 🖐⚔: Certamente! lol

ㄴTaeTaeIsTheBest: TaeTae, farai anche tu una diretta di gioco oggi?

김태형

Ehm... immagino sia proprio così, ma oggi ho voglia di comunicare un po'.

ㄴTaeTaeOnlyIsNothing: Ti ho detto che comunicare va bene, ma ti stai comportando così...

Lo scrittore Deongsimneori: Anch'io sono a favore della comunicazione~

김태형

Allora, che ne dici di fare due chiacchiere oggi? Ahah.

LoveyAmy: Cosa hai fatto oggi?

김태형

Ehm... ahah, oggi sono andato in un bar e ho discusso di una possibile collaborazione con quella persona.

N Haryuni: È la persona che conosco?

Madreupna: Quella persona che ha rubato il cuore del nostro TaeTae... lol

ㄴGeumeusirakkko07: Ooh!! Quindi l'autobus dell'attesa della collaborazione si sta finalmente muovendo?!

김태형

Penso che sia proprio così, lol

TaeTaeManBoYeo: Quando farete una diretta streaming in collaborazione?

김태형

Mi sto preparando per avviare la diretta collaborativa il prima possibile. I preparativi stanno procedendo meglio del previsto, quindi, se tutto va bene, potremmo riuscire a farla entro questa settimana.

Heo Tae-kook Ha-young: Anch'io sto salendo con cautela sull'autobus che aspetta We Got Married...

김태형

Ci siamo sposati... ahah. A dire il vero, l'ho detto a quella persona quando ne abbiamo parlato oggi.

Akmado: Hahaha, quindi anche voi farete We Got Married insieme?

김태형

Hmm... non lo farò subito. Ho intenzione di venire incontro alle loro esigenze il più possibile.

Nkyak: Wow... Ara, avevi detto che non l'avresti fatto?

김태형

Non abbiamo detto che non lo faremo affatto, ma questo è il nostro primo incontro nello show, giusto? Certo, non è dalla nostra parte, ahah. Quindi penso che faremo "We Got Married" dopo aver fatto qualche altra trasmissione insieme.

ㄴ👑 🖐⚔: Quindi, una diretta congiunta..

김태형

Ahah, presidente, perché reagisce così?

ㄴ👑 🖐⚔: No, nostro TaeTae, fai quello che vuoi!!

Chaeyung: Presidente, sembra che stiate dando in sposa un figlio che avete praticamente cresciuto! Hahaha

김태형

Ahahaha, non sono l'unico a pensarla così, vero?

Soyell: Taetae, perché non vai a guardare la diretta di quella persona già che ci sei? Non stava facendo un mukbang neanche oggi; stava solo interagendo con gli spettatori.

김태형

Eh? Dovrei? Ma non puoi dire a nessuno che ci sono andato~

Anche oggi, Taehyung si collega alla trasmissione di Ara dal suo computer da gioco per dedicarsi al suo atteggiamento da fan (?).

김아라

"Ehm... mi stai chiedendo cosa penso di TaeTae?"

김태형

uh..?

김아라

"Hmm... TaeTae è davvero molto gentile e ti tratta benissimo anche nella vita reale, ahah."

김태형

lol..

ㄴ👑 🖐⚔: TaeTae, la tua bocca si spaccherà

김태형

Ah, ho allargato le gambe così tanto... *Sospiro*... Chissà se dovrei indossare una mascherina mentre guardo la diretta di Ara...

Yoon Miso: ??? Di cosa stai parlando? Sono venuto a vedere la faccia di TaeTae, quindi come puoi dire che la sto coprendo?

김태형

Ahaha, grazie per aver apprezzato la mia faccia.

김아라

"Hmm... come potenziale partner romantico... sei esattamente il mio tipo. Mi accontenti in ogni modo, scherzi con me a volte e, soprattutto, mi piace vedere che mi metti al primo posto."

Le labbra di Taehyung si incurvano in un sorriso alle lodi di Ara.

ㄴNeverMirror: TaeTae, sei diventato un fan di successo.

김태형

Sì, certo, ahah. Mi sento come se fossi diventato un fan di successo.

김아라

"E... mi hai chiesto se ho intenzione di fare 'We Got Married'..."

김태형

...

김아라

Certo che sì. Ma sento che il mio cuore non avrebbe abbastanza spazio se facessi We Got Married... eh eh.

김태형

Che cosa significa esattamente?

김아라

"A volte TaeTae dice cose che ti fanno battere forte il cuore, e onestamente, con quella faccia, chi non sarebbe entusiasta quando dice cose del genere?"

김태형

Credo che dovrei farlo più spesso per far battere il mio cuore ancora di più, ahah.

Kangji: Scusami, TaeTae, le cose sdolcinate sono alla porta a destra. Ho freddo da un lato.

김태형

lol

김아라

Infine, mi hanno chiesto se stessi pensando di iniziare una relazione seria...

김태형

Questo è il luogo più importante.

김아라

"...Ce l'ho, che si tratti di 'We Got Married' o di una vera relazione."

김태형

...Ragazzi, credo che per oggi sia meglio chiudere qui. Continuano a farmi commenti schietti, ahah.

김아라

Oh, e Senior, so che state tutti guardando la mia trasmissione. Vi ho già dato abbastanza risposte, vero? Ahah.

김태형

...ehm?

김아라

"Ragazzi, oggi chiudo la diretta prima del previsto~ Onestamente, sono un po' imbarazzata in questo momento? Quindi non risponderò nemmeno se il mio senior chiama haha. Davvero, ciao~"

[BJ Ara ha terminato la trasmissione]

김태형

...Ragazzi, non ho interpretato male il significato di quella frase, vero? Significa esattamente quello che penso, giusto?

ㄴ👑 🖐⚔: TaeTae, ti hanno appena fatto una dichiarazione? lol

김태형

Ah... ragazzi, sto per chiudere questa diretta. Mi dispiace molto...

[BJ Taetae ha terminato la trasmissione]

김태형

Haa... seriamente, Kim Ara... cosa stai facendo, mi fai battere forte il cuore... heh

자까

Oh mio Dio, guardate questi due? Ora che stanno solo flirtando, si stanno davvero dando da fare.

자까

(A dire il vero, sono una di quelle persone a cui piace di più vederli flirtare)

자까

Oh, e! I nostri Ukka hanno fatto la loro prima apparizione oggi lol. Dev'essere piuttosto divertente leggere questo post e aspettare di vedere quando apparirà il tuo nickname, vero? lol

자까

Quindi fate attenzione! Non si sa mai quando o dove potrebbe apparire il vostro nickname~ lol

자까

Oh, aspetta! Ho parlato troppo, ma tra quei soprannomi di prima, conosci questo 🖐⚔?

자까

Questo significa che 🖐=Bo e ⚔=Geom.. lol Me lo sono appena inventato.. heh