Il capo dell'organizzazione, Jeong Yeo-ju
08.



정여주
.. Torno a casa dopo tanto tempo..


민윤기
Bene ?


정여주
Quando ha detto che era fuori, ha subito parlato in modo informale.


민윤기
In realtà sono più vecchio di te


민윤기
Ogni volta che uso un linguaggio formale, mi chiedo perché lo faccio.


정여주
Non ci posso fare niente, sono il capo. Cosa posso fare?


민윤기
Hai avuto davvero molta sfortuna.


정여주
Allora sei il capo


민윤기
No, lo rifiuterò


박지민
Perché litigate così tanto?


민윤기
La protagonista femminile mi dice di essere il suo capo.


박지민
Lo fa mio fratello


민윤기
Perché lo fai anche tu?


전정국
Vorrei che mio fratello fosse il capo


전정국
Quindi la protagonista femminile non verrà più ferita? E potrà ancora parlarmi in modo informale.


정여주
Alla fine è un discorso informale


박지민
Ops, mi hanno beccato ㄴ⊙ㅁ⊙ㄱ


정여주
Sai che vorrei davvero picchiare i miei fratelli?


정여주
Ah.. quanto tempo è passato da quando sono stato in questo letto?


민윤기
Ehi, signora, è davvero qui?


정여주
Sì, forse


전정국
Hai combattuto e sei venuto qui una volta


박지민
Oh, ecco perché non ti ho visto l'ultima volta.


정여주
Ops, mi hanno beccato ㄴ⊙ㅁ⊙ㄱ


민윤기
Ciao signorina


정여주
Perché, qual è il problema se vengo a casa mia?


박지민
Se vieni, almeno dillo


박지민
Allora non dovrai preoccuparti


전정국
Mi preoccupo ogni volta che non ti vedo


정여주
Mi dispiace, d'ora in poi te lo dirò


민윤기
Stai dicendo che continuerai?


정여주
È ovvio