I bulli mi hanno rubato la vita amorosa

EP.11 I bulli mi hanno rubato l'amore

강태선

Che cos'è?

전정국

Allora è male

강태선

Eroina, ahah, immagino che la voce sul tuo tradimento fosse vera?

강태선

No, non è troppo?

박여주

stai zitto

전정국

Ahah...

박여주

Ji-eun, sbrigati e chiama Park Jimin o Kim Taehyung.

이지은

Okay...Okay!

강태선

Dove sei~ (blocca il cammino di Ji-eun)

이지은

Togliti di mezzo

이지은

Uscire!

강태선

Lo odio lol Se te ne vai, cosa dovrei fare lol

전정국

그니까 비키라고 개새끼야

전정국

(afferra il braccio di Kang Tae-seon e gli dà uno schiaffo sulla guancia) Puck

강태선

ah...

강태선

L'hai colpito?

전정국

Sì, l'ho fatto lol

이지은

Fuggire))

강태선

Corri e afferra il polso della protagonista femminile))

박여주

Cosa fai!?!

박여주

Lasciarsi andare!!

강태선

Ehi, è brutto avere due gambe

박여주

Oh, fa male!!

김태형

놓으라고 이 개새끼가 뒤지고싶나

강태선

Ahahah, ehi Park Yeo-ju, sei così alta?

박여주

Ah...fa male...

강태선

Ciao Kim Taehyung, prenditi cura della tua ragazza.

강태선

(Uscendo dalla palestra))

박여주

Ah....haa......

이지은

Eroina!!!

이지은

Oddio!! Il tuo polso sta bene?!!

박여주

Vado a lezione. Andiamo insieme.

김태형

Ciao Park Yeo-ju, vieni qui un attimo.

박여주

Perché

김태형

Dammi il tuo polso

박여주

Ah...! Fa male!

김태형

Andiamo al centro sanitario

박여주

Posso andare

김태형

Seguimi e basta

전정국

Bene, andiamo anche noi?

이지은

Esci, vado da solo.

전정국

È emozionante

김태형

mano,

김태형

Allora perché sei andato da solo?

박여주

..

김태형

La prossima volta, vieni con me

김태형

E che tipo di ragazza è così sbadata?

박여주

Se vuoi continuare a importunare in questo modo, smettila!

김태형

Penso che tu lo dica perché sei preoccupato.

박여주

Cos...cosa?

김태형

Mi preoccupa che tu vada in giro così