Il gatto che hai preso?
Episodio 11
이여주
Voglio sposarmi dopo aver lavorato in azienda.
시우민
Ok, allora devo andare a fare un colloquio.
이여주
Spero che possiamo trovare un lavoro insieme
시우민
Esatto (ho visto l'intervista)
설명
Una settimana dopo
이여주
Wow... Woomin! Abbiamo entrambi trovato un lavoro.
시우민
Davvero? Che fortuna.
이여주
Da domani per molto tempo
시우민
Allora andiamo subito a dormire
시우민
Tesoro, posso abbracciarti e dormire con te?
이여주
Eh?...um...sì
시우민
(La principessa decide di non andare) Okay! Allora andiamo, padrone.
이여주
////
설명
Si dice che i due dormissero senza abbracciarsi.
06:30 AM
이여주
Haam~ah compagnia!
이여주
Svegliati, Woomin
시우민
Ehm...
이여주
(Così carino...)ㅇㅁㅇ
시우민
Ehi, signora, baciami
이여주
Ehm... Shiro
시우민
Fallo, fallo...
이여주
Ok, lo farò!
시우민
(Afferra la nuca della protagonista femminile mentre lei cerca di baciarlo e la bacia)
이여주
Sospiro...singhiozzo
시우민
Mi piacciono i baci mattutini~ㅎㅎ
이여주
Ugh....//// Mi lavo prima
시우민
eh
이여주
(Dopo il lavaggio) Hmm...cosa dovrei indossare?
이여주
Woomin, che ne dici di questo?
시우민
Hmm...la gonna non è troppo corta...è così carina!
시우민
Allora dovrei indossarlo anch'io
시우민
come è?
이여주
Wow...Umin è il migliore
시우민
Ahah andiamo velocemente
이여주
Ciao
이여주
Nuovo dipendente Kim Yeo-ju
시우민
Mi chiamo Xiumin e sono un nuovo dipendente.
임나연
Oddio! Scusate il ritardo. Sono una nuova dipendente, mi chiamo Na-yeon.
김태형
È un piacere conoscervi tutti. Vi prego di occupare qualsiasi posto libero.
김태형
(Hmm...questa ragazza di nome Yeoju è carina)
12:00 AM
김태형
È ora di pranzo, quindi venite a mangiare.
이여주
Woomin, andiamo a pranzo
시우민
Va bene
임나연
Uminang, mangiamo insieme
시우민
....! Sono Na-yeon!
이여주
Sono davvero io, Na-yeon?!
임나연
Sì, questa donna è sopravvissuta in qualche modo.
시우민
Ehi, ti comporti ancora come una volpe? Ugh...tsk tsk
임나연
!!!!
이여주
(È rinfrescante)
시우민
Abbiamo già promesso di sposarci, quindi vattene e vai a fare quella cosa da sgualdrina a un altro uomo.
임나연
....Cazzo (me ne vado)
이여주
Wow... Woomin, parli bene.
시우민
Giusto? Andiamo veloci.
이여주
Va bene
시우민
Cosa vuoi mangiare?
이여주
Ehm...mi piacciono gli spaghetti al pomodoro
시우민
Devo mangiarlo anch'io
이여주
(Chattando)
김태형
Signorina Yeoju, signor Woomin, siete qui.
이여주
Oh, ciao, caposquadra
시우민
Ciao
김태형
Siete molto legati?
이여주
Oh...sì, stiamo uscendo insieme
김태형
Davvero? (Quindi vi frequentate?)
김태형
Signorina, mi segua un attimo.
이여주
Sì? Sì. Woomin, sto aspettando.
시우민
Sì (dovrei seguirti di nascosto)
이여주
Caposquadra, perché sei qui...?
김태형
Signorina Yeoju, mi piaci, signorina Yeoju. Usciamo insieme.
자까
Ciao lettori
자까
Ho il raffreddore, quindi non credo che potrò caricare nulla per un po'.
자까
Invece, per favore aspetta, ne pubblicherò di più la prossima volta.