Il Patto del Cielo
Ti amo
閔玧其
contrarre.....
閔玧其
Perché... non riesco mai a sentire veramente il profumo degli angeli...?
閔玧其
Come può essere adempiuto questo contratto...?
閔玧其
(Mescolando il caffè)
Ding-a-ling~ Ding-a-ling~ (Il suono del campanello sulla porta)
之前的Sharon
Jung Hoseok! Sei così lento! Sono già qui... (fa una telefonata)
閔玧其
(Questo odore...)
閔玧其
(È un angelo, non è vero?)
閔玧其
(Guardando Sharon)
閔玧其
(Finalmente l'ho trovato...)
閔玧其
(È meglio parlarne con lei più tardi.)
Tre minuti dopo
鄭號錫
(Dando un colpetto sul tavolo, cercando di chiamare Sharon)
閔玧其
(Quel tizio sembra un demone...)
閔玧其
(Sembra che sia già stata trovata dagli altri demoni...)
之前的Sharon
Jung Hoseok, smettila di scherzare!
閔玧其
(Jung Hoseok.....)
Cinque minuti dopo
鄭號錫
Me ne vado subito! (Esce di corsa)
之前的Sharon
(Stordito)
之前的Sharon
Ho ancora qualcosa da dire... (senza speranza)
之前的Sharon
(Sospira) (Continua a sdraiarsi)
閔玧其
(Si avvicinò e si sedette di fronte a Sharon)
閔玧其
(Sta dormendo?!)
閔玧其
(Dovrei svegliarla?)
閔玧其
(No, no, essere svegliato dal sonno è davvero doloroso)
閔玧其
(Capisco cosa si prova quando ci si sveglia.)
閔玧其
(Hmm... Dovrei dare dei colpi sul tavolo come ha fatto prima Jung Hoseok?)
閔玧其
(Ma anche questo la sta svegliando...)
閔玧其
(Non preoccuparti... inizia a scrivere!)
Toc! Toc! Toc!
之前的Sharon
Jung Hoseok... perché sei tornato? (Continua a sdraiarsi)
閔玧其
(Cosa? Jung Hoseok?)
Toc! Toc! Toc!
之前的Sharon
Lasciami sdraiare un po', Jung Hoseok...
閔玧其
Io non sono Jung Hoseok
之前的Sharon
(Guarda velocemente in alto)
之前的Sharon
(Stordito)
之前的Sharon
Chi sei? Perché ci provi con me?
閔玧其
(Per attaccare bottone?)
閔玧其
Piacere di conoscerti (ride)
閔玧其
Angelo
之前的Sharon
(Stordito)
之前的Sharon
demone.....
閔玧其
Sì...è proprio così...
之前的Sharon
Dopo 23 anni è finalmente arrivato...
閔玧其
L'ho cercato per 23 anni e finalmente l'ho trovato.
閔玧其
(Si prega di verificare in anticipo...)
閔玧其
Sono il primo demone a trovarti?
之前的Sharon
SÌ....
閔玧其
(Quindi sono stato il primo...)
閔玧其
(Ciò significa che non sa che Jung Hoseok è un diavolo, giusto?)
閔玧其
Mi dispiace, ho un pessimo olfatto e spesso non riesco a sentire il tuo profumo.
閔玧其
Ora il sapore è un po' più evidente (sorriso malvagio)
閔玧其
(Dovrebbe essere molto, molto ovvio...)
閔玧其
(No... devo trattenermi...)
之前的Sharon
E gli altri demoni?
閔玧其
(Se non lo sai tu, come potrei saperlo io?)
閔玧其
(I demoni non cercano automaticamente altri demoni, okay?)
閔玧其
Oltre a me ci sono altri sei demoni, ma non riesco a trovarli.
之前的Sharon
Se sei solo, il contratto non può essere rispettato.
閔玧其
(Come fai a sapere che non puoi finirlo?)
閔玧其
(Forse solo io posso metterti incinta.)
之前的Sharon
Come posso arrivare in Paradiso?
閔玧其
Chiave richiesta
.....
Sharon
Ecco qui......
閔玧其
Quello che è successo?
閔玧其
Perché Sharon è sdraiata in un letto d'ospedale?! (Sbalordito)
Bip—bip—
閔玧其
È un sogno? Perché sembra così reale?
閔玧其
Sharon è morta?! (Sbalordito)
閔玧其
Non voglio... Non voglio...
閔玧其
Non voglio che tu muoia!! (Si inginocchia)
。
Sharon
Perché salta in giro in quel modo...?
奇怪的聲音
La caffetteria è il posto in cui tu e lui vi siete incontrati.
奇怪的聲音
Il suo sogno era nel reparto ospedaliero.
閔玧其
Proprio adesso... quel sogno...
閔玧其
È troppo pericoloso... è troppo terrificante...
閔玧其
Sharon non può morire... Non può assolutamente morire... (si copre il viso)
閔玧其
Ti prego!
閔玧其
Paradiso... viviamo felici e contenti...
閔玧其
Voglio stare con Sharon per sempre!
閔玧其
Mi aiuti per favore!
閔玧其
Non voglio proprio rispettare il contratto!!
閔玧其
Per il suo bene! Andrei volentieri all'inferno!
。
閔玧其
(Nel momento in cui nasce il bambino... è tutto finito...)
閔玧其
(stordimento
閔玧其
(Il contratto sarà completato... e tutti andranno in paradiso...)
閔玧其
(Sharon morirà.....)
閔玧其
(Noi...non avremo un futuro...)
閔玧其
(Perché questa è la punizione che il Cielo dà...)
閔玧其
(Ti amo davvero tanto.....Sharon..)
Sharon
(Stordito)
Sharon
(Lacrime)
Sharon
Min... Yoongi...
Sharon
Ti amo tanto...
閔玧其
Sì, lo so (dietro Sharon)
Sharon
(Abbraccia immediatamente Yoongi)
Sharon
Mi manchi così tanto!! (piangendo)
閔玧其
Anche io......
閔玧其
Ti amo... tesoro... (tiene la mano di Sharon)
閔玧其
Non ho più niente da custodire.
閔玧其
Perché ora sei proprio accanto a me.
閔玧其
Resterai con me per sempre...?
Sharon
Certo... (piangendo)
閔玧其
È qui che ci siamo incontrati per la prima volta...
閔玧其
Anche noi lasceremo questo posto...
閔玧其
(Tenendo forte la mano di Sharon)
閔玧其
andiamo......
Yoongi e Sharon lasciarono la caffetteria passo dopo passo...
。
。。