La maledizione del coniglio
L'identità della donna



민윤지
Va bene.


민윤지
Sapevo tutto.


민윤지
Nella tua vita precedente eri il proprietario di un essere mezzo umano e mezzo bestia e ti sei innamorato di quel mezzo umano e mezzo bestia.


민윤지
Ma hai cercato di buttarlo via perché eri per metà umano e per metà bestia.


민윤지
E ti sono piaciuto?


민윤지
Ma è vero. Quindi...


민윤지
È vero che ho cercato di ucciderti solo perché volevo soldi.


민윤지
Ma anch'io ho commesso degli errori, ma ti sto aiutando.


전정국
voi ragazzi?


민윤지
Come avrete notato, la protagonista femminile è metà umana e metà bestia.


전정국
!


민윤지
Questa volta è il contrario, quindi dovreste fare del vostro meglio.


민윤지
Vi ho aiutato a incontrarvi di proposito.


민윤지
E anche se fallisco, non mi dicono che posso vivere bene.


민윤지
E posso dirti un'altra cosa?


민윤지
Jungkook Jeon.


민윤지
Eri umano quando sei nato in questa vita.


전정국
?


민윤지
Non ricordo.


민윤지
Quando avevi circa 20 anni, hai investito un coniglio e te ne sei andato.


민윤지
Se avessi prestato un po' più di attenzione allora, avreste potuto incontrarvi da umani...


민윤지
Ecco perché mi hanno beccato.


민윤지
La maledizione del coniglio.


전정국
!