La storia oscura dell'amore non corrisposto
Episodio 1: Una vita quotidiana ordinaria, fuori dall'ordinario(?)



Bip bip bip

Bip bip…

Clic

lol…

Anche oggi...scuola..

.

..

…

이여주
Davvero fantastico!!!

이여주
Haㅠㅠ Sono così entusiasta di incontrare Jimin!

이여주
Mi preparerò meglio oggi! Haha

이여주
Prima laviamoci e poi ci trucchiamo haha

.

..

…

이여주
Tutto fatto!

이여주
Adesso è il momento…

AM 8:10

이여주
Hmm… Dovrei uscire e aspettare adesso?…

Ding

dong

이여주
? Chi è..


이여주
chi sei??

…..

이여주
Perché non c'è risposta...

La protagonista femminile si dirige verso l'ingresso

이여주
Hmm…

이여주
(Dovrei aprirlo…) - () sono i miei veri sentimenti!

Ding

dong

이여주
Bifolco!

L'eroina viene colta di sorpresa dal suono improvviso del campanello...

이여주
Otto! Aprilo!

All'improvviso

Squittio..

이여주
….

이여주
?!!?!!!?!!


박지민
….

이여주
J..Jimniga...


박지민
Non vuoi uscire?

이여주
(Caricamento…)

이여주
(Caricamento completato)

이여주
Ah!! Fuori!!


박지민
…vieni subito

이여주
SÌ!

이여주
(Jimin è venuto a casa miaㅠㅠ)

La protagonista femminile esce con una borsa dopo aver versato lacrime


이여주
Jimny!


박지민
Perché

이여주
Sei venuto a casa mia perché volevi venire con me? Ahah


박지민
…NO

이여주
Poi?


박지민
Ho paura che sarai di nuovo in ritardo a causa mia

이여주
Eh… ///


박지민
….

이여주
Eheheh..


박지민
……

이여주
A Jimny piaccio? Mi piace Jimny haha


박지민
…proprio così

이여주
Allora devo farmi piacere da lui!!


박지민
…(scemo)


이여주
Uff... devo andare a scuolaㅠㅠ


박지민
…


박지민
Non hai ancora amici?

이여주
Sì?... Sì.. haha


박지민
…non uscire con nessuno tranne me

이여주
Sì! Okay haha dobbiamo fare quello che ci dice Jimny!


박지민
… (in qualche modo…)

이여주
lol


작가
Ciao?

작가
Sono uno scrittore haha

작가
Non è così noioso?…

작가
Mi dispiace…

작가
Farò del mio meglio...

작가
Si concluse di nuovo in modo ambiguo...

작가
Mi dispiace tanto per tutti voi... ma vi sono anche grato! haha

작가
Forse un'anteprima del prossimo episodio...

작가
Penso che la storia del passato della protagonista femminile verrà fuori haha

작가
Una storia comune~ Grande.. Scusa..

작가
Bene, allora non aspettatevi troppo e godetevelo e basta!(?)

작가
Se ti aspetti di più, rimarrai ancora più deluso...

작가
Ciao allora~