La differenza tra lavoro e amore
3. Inizia ora


감독
Il protagonista maschile

여주의 생각
Per favore, per favore... con il senior Jihoon...!!!

감독
Jihoon lo farà

김여주
Wow! Fantastico!

.

..

...

김여주
No..haha

감독
Inizieremo a filmare più tardi, quindi memorizza le tue battute!

김여주
Sì!!

김여주
@~♡@*~;#♡@*#,#,@...

김여주
Ok, devo superarlo tutto d'un fiato!!!!!!

_Titolo del dramma_Forse era destino

슬레이터
Pronti? Azione!

S#1 Davanti alla casa di Doyoon


햄찌사랑해
Nel drama, i nomi della protagonista femminile e di Ji-hoon sono


햄찌사랑해
Protagonista femminile: Han Ji-yeon Ji-hoon: Lee Do-yoon!

Descrizione della scena: A tarda notte, Jiyeon barcolla verso casa ubriaca e vomita nell'auto di Doyoon. Doyoon, che sta tornando a casa a piedi, assiste alla scena.

E Jiyeon si addormenta appoggiata alla macchina, e Doyoon non ha altra scelta che portare Jiyeon a casa e metterla a dormire.

여주의 생각
Sto tremando, sto tremando... Devo fare bene!

한지연(여주)
(Camminando barcollando)

한지연(여주)
Ugh...ugh...ugh...

이도윤(지훈)
Chi è quella donna? Laggiù!!!

한지연(여주)
Ahh..zzz

이도윤(지훈)
Che diavolo, questa donna ha vomitato nella mia macchina... ah...

Do-yoon entra in casa portando Ji-yeon in braccio. Poi, Do-yoon adagia Ji-yeon sul suo letto.

이도윤(지훈)
Dormi così bene quando dormi..

감독
Stop!! Ottimo lavoro~~! Prepariamoci per la prossima scena.

김여주
(battito cardiaco)


이지훈
Eroina!

김여주
N..sì!! Senior!


이지훈
Te la sei cavata davvero bene. D'ora in poi faremo meglio.

김여주
Sì, certo!!♡!!!


이지훈
Hmm..?

김여주
Perché sei così.....?


이지훈
Signora, la sua faccia è rossa.

김여주
Ah... no! Fa solo caldo.../////

Ji-hoon misura la temperatura di Yeo-ju appoggiandole una mano sulla fronte.

여주의 생각
È come un dramma..//


이지훈
Fortunatamente non c'è febbre.

김여주
//////////


이지훈
Ehi, sai, forse questa settimana...


권순영
Kim Yeo-ju!!

여주의 생각
Oh, cos'è di nuovo quel tizio⊙_⊙ Perché sono solo con la senior Jihoon!


이지훈
Ah...no, perché Kwon Soon-young è qui?


권순영
Sono venuto a vedere come ve la cavate tu e la protagonista femminile.


이지훈
Oh. Esatto.


권순영
Perché tu e Kim Yeo-ju siete così simili?

김여주
No, vero?///


권순영
Ehi, Kim Yeo-ju, hai la faccia rossa?

김여주
Lo so..//

Sunyoung afferra la guancia di Yeoju con entrambe le mani


권순영
In questo modo le guance appariranno carine e carine.


이지훈
.....

김여주
Ah...non farlo

감독
Giriamo la prossima scena


이지훈
Andiamo, Yeoju

김여주
Sì//Senior..


권순영
Hmm.....