Gli otto fratelli che sono tutti turbolenti
03. Giornata dello sport
김여주
Venerdì prossimo ho una giornata dedicata allo sport!!
전정국
????Veramente???
김여주
Allora è vero o falso???
김석진
A che ora dobbiamo andare, fratelli???
김여주
Tutti sono d'accordo con l'orario????
민윤기
Devi andare alla giornata sportiva
박지민
Dopo la nostra esibizione, per un po' di tempo io e Hobi non ci alleneremo.
김태형
Hobi-hyung si è classificato al primo posto, quindi come ha potuto allenarsi???
김태형
Nemmeno la prossima settimana ho riprese da fare.
전정국
Inoltre non ho più allenamento dopo la gara!!
김남준
Sono in vacanza
김석진
Lascerò che se ne occupi il sous-chef.
김여주
Oh...allora puoi venire venerdì prossimo alle 9!!!
민윤기
Va bene
김태형
OK
예지
Ehi, eroina. Hai detto ieri ai tuoi fratelli che avremmo avuto una giornata dedicata allo sport?
김여주
Beh, certo
예지
Ti esibisci davvero???
김여주
Questo è un segreto
예지
ㅋㅋㅋㅋSe i tuoi oppa sapessero dei costumi, darebbero di mattoㅋㅋㅋ
김여주
Odio anche solo pensarci
Yeoju, che è stata chiamata come sostituta quando uno studente del club di danza si è infortunato e non ha potuto esibirsi.
민윤기
Ciao, che tipo di sport pratichi?
김여주
Vado solo alla staffetta????
김석진
Non hai intenzione di esibirti?
전정국
Fai parte della band.
김여주
Oh, la band si sta esibendo
김남준
Oh~~~ Devo assolutamente vederlo
김여주
Oh, ma non venire vestito elegantemente
김태형
Perché
김여주
No, indossa semplicemente qualcosa di casuale
김여주
(È già un disastro, ma diventerà ancora più disastroso)
예지
Ciao!! Kim Yeo-ju, vieni subito!!!
김여주
Oh, hai un carattere irascibile...
예지
Ok, allora credo che ti mostrerò di cosa sono capace!!
예지
intrecciato!!!
예지
pazzo
예지
Così carino
김여주
...hai fatto abbastanza bene
김여주
Sono soddisfatto
김여주
Come previsto, la mia amica Yejin❤️
예지
ㅋㅋㅋㅋㅋ Andiamo veloci
예지
Tutti i bambini se ne sono andati lol
Il giorno dello sport, mentre Yeji e Yeoju erano emozionati, i fratelli maggiori di Yeoju...
김태형
Fratello!!! Quanti minuti mancano???
김석진
10 minuti!!!
전정국
Che cosa?!?!?!?!?
전정국
Ho appena finito di lavarmi la faccia?!?!?
김석진
Sbrigati, Jeon Jungkook!!!!
김남준
Fratello!! Mi sta bene???
민윤기
Gli occhiali da sole sono troppo vistosi. Toglili.
김남준
...Sì..
박지민
Fratello!!! Dov'è quella maglietta bianca???
김석진
È appeso sulla gruccia nella tua stanza!!!!
박지민
Ah, grazie!!
김석진
Ciao!!!! 2 minuti!!! Andiamo veloci!!! Avviamo il motore!!
전정국
Fatto!!!
민윤기
Vieni presto
I sette fratelli sono fuori di testa da stamattina...
La moda per la giornata sportiva dei sette fratelli
[seokjin kim]
[yunki min]
[Jung Ho-seok]
[namjun kim]
[parco jimin]
[taehyoung kim]
[jungkook jeon]
예지
pazzo
예지
Non sono i tuoi fratelli?????
김여주
????
김여주
Giusto
예지
Wow...è così bello
예지
I bambini stanno impazzendo???
학생 1
Ehi, guarda laggiù.
학생 2
Wow. Non sono i fratelli di Kim Yeo-ju???
학생 3
C'era caos alla cerimonia d'ingresso
학생 2
Ecco perché
학생 1
Wow... quel tizio con la cravatta viola ha una faccia da matto... Vorrei comprargli tutti i vestiti viola del mondo...
학생 2
Pazzesco... Quel tizio con la maglietta bianca e i pantaloni neri non è uno scherzo...
학생 3
No, il tizio con il cappello nero è davvero figo.
학생 4
Il ragazzo con la camicia bianca e i jeans è il mio ragazzo da oggi in poi. Anche quello con la maglietta nera e i jeans è mio.
학생 2
Oh, di cosa stai parlando? Allora sono quel bel fratello dai capelli rossi.
학생 1
Oh mio Dio. Poi, il ragazzo con le migliori proporzioni del mondo che sta bene in blu
김여주
...(Ho paura che sarò così..)
박지민
Eroina!!!!!!
김여주
Sei qui???
민윤기
Arrivato giusto in tempo
김석진
Ci siederemo lì
김여주
OK
전정국
Sii il numero uno
김태형
Anche la performance è buona
김여주
Sì!!!
사회자
Il 28° Festival sportivo della Songi High School sta per iniziare!!!
사회자
Prima di iniziare, ci sarà l'esibizione del nostro orgoglioso club di danza della Songi High School!!
정호석
C'è una discoteca???
박지민
Perciò!!
민윤기
Quei due torneranno a fare sul serio... Dormi e basta
민윤기
Non è la protagonista femminile???
김석진
eh?!?!?!?
김남준
Giusto?!?!?!
김태형
Quei vestiti sono troppo corti...
전정국
Wow... gli applausi non sono uno scherzo???
정호석
Yeoju balla bene
박지민
Perché mi somigli...
정호석
No. Perché mi assomiglia.
민윤기
Dì semplicemente che si assomigliano entrambi
김석진
Wow... il mio più piccolo è il migliore
김석진
Stai scattando una foto?
전정국
Sì, ho portato una borsa piena di macchine fotografiche.
Waaa...
Kim Yeo-ju!!!!!!!!!! Davvero carina!!!!!!!!
김남준
...era così popolare???
김석진
Ecco perché...
사회자
Ok, l'atmosfera si sta scaldando!!
사회자
Diamo il via alle competizioni sportive sul serio!!!
Dopo l'esibizione, quando sentirono un grande applauso, Yeji, Yeoju e gli altri membri si recarono nella sala d'attesa.
예지
Ehi, entra pure. Non venire come sostituto.
김여주
Che diavolo lol
예지
Ha un buon senso della moda, balla bene ed è carina...
김여주
Ehi, non farlo. È imbarazzante.
김여주
Mettiamoci le mutandine e andiamo velocemente
예지
Sì!! Ma i tuoi fratelli stanno bene???
김여주
.....Non lo so. Stai zitto.
예지
Ahah...
Gli abiti indossati dall'eroina
사회자
È il momento clou della festa dello sport!!!
사회자
È una corsa a staffetta!!!
사회자
Partecipanti, per favore uscite
박지민
Yeoju, combatti!!!!
김태형
Vai, maiale mio!!!
예지
Ehi, fai del tuo meglio
예지
Anche i miei fratelli erano in subbuglio lol
김여주
Ahahah, mia sorella va e torna
Così è iniziata la staffetta e il terzo corridore è caduto, lasciando la classe di Yeoju al quarto posto.
예지
Kim Yeo-ju corre!!!!!!
.......
Waaa...
전정국
Esatto!!!! Come mi aspettavo dal mio fratellino
정호석
Il mio più piccolo è così bravo...
김여주
Sì!!!!!! La nostra classe è la numero uno!!!
사회자
Wow... È un grande cambiamento che ha superato le aspettative di tutti..!!
사회자
Ok, come bonus, faremo una gara di note..!!
사회자
Per favore, scegliete un rappresentante per ogni classe!!!
학생 3
Signora, fallo tu!!
학생 1
Eroina, vattene!!
예지
Vattene, Kim Yeo-ju!!
김여주
??? Anche???
예지
Ehi, esci subito.
사회자
Sì, ogni rappresentante di classe si metta in fila.
사회자
La prima persona che estrae un biglietto dal secchio e trascina la persona corrispondente sulla linea di partenza vince!!
preparazione
terra-!
La persona a cui penso di più in questo momento
김여주
(Jeon Jungkook, il fratello maggiore che mi fa arrabbiare da stamattina)
전정국
????? Perché viene da me?
김여주
Correre!!!!!!!!!!!
전정국
?!?!?!?!?
Waaa...
사회자
Il primo posto è...Classe 8!!!!!!!
사회자
Sì, qual era il contenuto del biglietto che hai tirato fuori???
김여주
La persona a cui penso di più in questo momento
김석진
Che cosa
민윤기
Sono
김태형
Non ho giocato oggi
박지민
Sei stato spinto da Jeon Jungkook???
김남준
.....
정호석
Mi sento triste...
전정국
(Non riesco a nascondere le risate)
사회자
Oh, qual è il motivo?
김여주
Mi stai dando fastidio da stamattina.
전정국
??????
전정국
Era davvero così?
김석진
Allora è giusto
민윤기
Sì, non sceglierei mai Jeon Jungkook
김태형
Uffa
사회자
Ahahah, sì, ho sentito bene. Deputati, per favore, andate ai vostri posti.
전정국
Che cos'è?
김여주
Che cosa
전정국
...mi sono sentito davvero bene
김여주
...Stavo solo cercando di essere divertente.
전정국
!!!!
김여주
Vai subito al tuo posto
전정국
eh!!!!!
사회자
Infine, ci sarà l'esibizione della band!!!
김여주
Sì, ciao.
김여주
Lui è Kim Yeo-ju, il cantante della band.
김여주
Per favore ascoltate attentamente!!!
Allora io, la farfalla che dà così, ho chiamato Smiley per poter diventare una paggia.
Waaa...
Esci con me!!!!!
민윤기
chi è questo
김석진
Chi osa..!!
박지민
Ma canti davvero bene..
전정국
Perché ti assomiglio
김태형
...
사회자
Si conclude così il Festival sportivo della Songi High School!!
사회자
Grazie a tutti coloro che si sono uniti a noi!!!
정호석
Eroina, oggi te la sei cavata davvero bene!!!
김여주
Eheheh
박지민
Ma perché non hai detto niente della discoteca???
김여주
Oh, questo è...solo
김여주
Perché sono entrato come sostituto
정호석
Davvero?? Sei davvero bravo a farlo
민윤기
I vestiti erano corti
민윤기
Ancora la più bella
김여주
Hahahaha cos'è che mi fa guardare con ammirazione?
전정국
Io sono il prescelto
김태형
Silenzio
전정국
Perché solo io..!!
김남준
Jeongguk-ah, stai zitto
전정국
...ugh
김여주
Ahah...
김여주
Perché hai lavorato duro!!!!
김석진
Ahahah, ok, mangiamo!!!
자깍
Tutti.. mi dispiace..ㅠㅠ
자깍
Sono così in ritardo... Mi dispiaceㅠㅠ
자깍
È così tardi perché la scrittura è volata via a causa della mia disattenzione.
자깍
Mi dispiace tanto😭😭
자깍
Ho scritto questo episodio perché tra poco si terrà il festival sportivo!!!
자깍
Ho aggiunto un po' della mia esperienza con Jakak..🤩
자깍
E metterò Yeji come migliore amica della protagonista femminile!!
자깍
Stretta di mano prima di andare!!!!!!
자깍
Ti prego davvero...
자깍
Bene allora, grazie!!!