La ragazza incantata
24. Segreto
김예림
Sorelle~
이지은
Eh?! Yerim~~~
옹성우
Entra~
김예림
Va bene così?
이지은
Va bene allora~
박지효
Yerim~ Siamo venuti perché ti abbiamo visto fuori~ Con Minhyun e Seongwoon~
하성운
...CIAO?
민현
........
김예림
Ahahah, sembra che Minhyun oppa sia tranquillo?
박지효
È proprio così~
하성운
Yerim, vuoi andare al bar?
김예림
Andiamo tutti!!
민현
Ho bisogno della biblioteca.
하성운
È sempre in biblioteca.
박지효
Sei così intelligente~ Devi leggere un sacco di libri~ Andiamo~
김예림
SÌ!!
-Dopo che tutti sono andati al negozio-
민현
EHI
여주
......
민현
L'hai fatto davvero?
Forse sono troppo sensibile...
Non sono sicuro di sbagliarmi, ma...
Percepivo un senso di distanza nel tono della voce.
Non avrei mai pensato che sarebbe successo così in fretta...
Non ho bisogno di niente di tutto ciò...
여주
Non mi crederesti nemmeno se te lo dicessi.
여주
Tu sei esattamente uguale.
여주
Seguili in giro
민현
......
여주
...(Juhyeon... dice che odia la pioggia... Per amore di Juhyeon... la sopporterò... Non voglio più piangere...)
여주
Uff... calmiamoci.
김예림
Oh mio Dio~ Stai tornando a casa, unnie?
여주
andare via..
김예림
Cosa c'è che non va...?
여주
Scappa!!!!
김예림
....Ack!!!!!!!!
이지은
Che cosa!!!
여주
Tu... davvero...
김예림
Pfft.....
김예림
..Unnie!!! 😭😭
박지효
qual è il problema?
하성운
Kim Yeo-ju!!!!!
민현
Dici sul serio?
여주
Che cosa...
하성운
Va bene... Non ha senso avere a che fare con lui... Andiamo.
민현
Non avrei dovuto fidarmi di te...
김예림
Sorella... ho paura...
박지효
stai bene..
이지은
Sarò proprio al tuo fianco! Andiamo~
김예림
Sì... anche i ragazzi vengono.
하성운
Minhyun ed io siamo all'accademia~
이지은
Andiamo in centro?
김예림
Unnie! Ho un appuntamento oggi... quindi vado prima io!!
박지효
Okay! Ji-eun~ Andiamo, solo noi due~
이지은
CIAO!!
김예림
Sì hahaha
하성운
Kim Yeo-ju... mi hanno davvero ingannato...
민현
Ho chiesto, ma mi hanno semplicemente detto di andare.
하성운
Sembra che tu ti senta un po' in colpa.
민현
Sì, andiamo.
김예림
...Ah... questi ragazzi... dove sono...
하성운
Non è Yerim?
김예림
Perché vi siete spinti così lontano... eh?! Ragazzi!!!!
민현
Noi?
김예림
Sì... è urgente... subito...
하성운
qual è il problema...
김예림
Questo
Yerim diede un registratore vocale.
Tic tac-
Il contenuto era una conversazione tra Ji-eun, Ji-hyo e Ye-rim nel bagno dove si erano incontrate per la prima volta.
솜작까
(Se tornate a quel tempo, la storia di tutti è finita e si è sentito un *clic*~ Lo scoprirete se andate alla riunione degli OO~)
민현
......Che cosa..
하성운
Dio mio....
김예림
Dopo....
하성운
Non sei forse in combutta anche tu con Lee Ji-eun?
민현
Sei una volpe, vero?
김예림
Ah... questi tipi hanno visto solo volpi?
김예림
Credo di essere una volpe~ Ma ragazzi~ esistono solo volpi in questo mondo? Non rubo i ragazzi alle mie amiche più care, sapete?
민현
Poi... alla protagonista femminile
김예림
Certo che dovrei scusarmi... L'ho fatto per trovare un indizio... Sono la cugina di Juhyun.
민현
Ah... quindi tu... di proposito quando Juhyeon non c'è...
김예림
Ah!! Non è importante, devo andare subito a Yeoju!!
하성운
Non oggi... andiamo domani...
김예림
Beh... forse sarebbe meglio, ma...
민현
Va bene... andiamo domani.
솜작까
Yerim è una brava volpe~^^