L'ultimo desiderio della ragazza
Episodio 15



한여주
((In realtà, ho esitato... Volevo davvero dire che era buono e suggerire di ricominciare, ma


한여주
((Dato che non posso rimanere in una relazione a lungo come le coppie normali... finirei solo per farti soffrire e andarmene...


전정국
Non hai intenzione di rispondere?


한여주
Ho esitato, ma alla fine ho preso la mia decisione.


한여주
Anche se dovessi diventare una persona cattiva, il tempo che ho trascorso con te, oppa


한여주
Sono così felice che non voglio perderlo.


한여주
Va bene, ricominciamo da capo.


전정국
Grazie... Grazie, Yeoju. Ti amo.


한여주
Anch'io... Ti voglio molto bene anch'io.


한여주
Dopo...

전화벨소리
Din din


한여주
Ciao...


김석진
Yeoju


한여주
eh...


김석진
Il problema è stato risolto?


한여주
Sì... ho deciso di ricominciare da capo...


김석진
Ma perché sembri di cattivo umore?


한여주
Mi sento una persona davvero cattiva...


김석진
..?


한여주
Non posso semplicemente frequentare persone normalmente per molto tempo e sposarmi come le altre coppie,


한여주
Inoltre... ho la sensazione che non riuscirò a dire nulla...


김석진
Ah... Yeoju, non sei una cattiva persona, quindi non pensare in questo modo...


김석진
Oltre a te, Juhyeon ed io sappiamo che ti resta poco tempo.


김석진
Possiamo dirlo noi per te... Non è colpa tua.


한여주
Hanno detto che non potevano dirlo. Voglio dirlo io stesso... Per favore...


김석진
Ah... Okay... Ma invece, Oppa...


김석진
Spero che siate felici tanto quanto il tempo che trascorrete insieme...


한여주
Sì... grazie, oppa...


김석진
No, riposati a sufficienza e, se il dolore è forte, non tenertelo dentro e chiamami.


한여주
eh...

La protagonista femminile detesta far preoccupare la gente, quindi non chiamerebbe nemmeno se le venisse chiesto.

E così, la protagonista femminile gemette di dolore per tutta la notte prima di addormentarsi...


율망똘망
Sono davvero in ritardo, vero...? Mi dispiace...


율망똘망
Grazie a tutti coloro che lasciano commenti, e vi sarei grato se poteste lasciare un "mi piace".


율망똘망
Grazie per aver letto!