Il tipo ideale dell'eroina
Edizione speciale_5



Jeobuk-

Jeokbuk

Jeobuk-


김태형
Ehehehe

전여주
?

전여주
Sei felice di essere uscito dopo tanto tempo?


김태형
eh!


김태형
Voi?

전여주
..cosa? tu..?


김태형
Sì! Tu! Ahah

전여주
........


김태형
...Cosa c'è che non va? Cosa ho fatto di sbagliato?...((Depresso

전여주
Ah...no!...quello è...

Osi chiamarmi Nomusaeki, che ho un anno meno di me, tua sorella maggiore?!?

전여주
Mi sento un po' a disagio))

전여주
Ma devi ancora capire..)

전여주
Va bene, Taehyung


김태형
?

전여주
Hai un anno meno di me, giusto? Quindi dovresti chiamarmi "noona", mentre "you" si usa solo con persone della tua stessa età.


김태형
Oh... davvero? Allora...


김태형
Sorella?

전여주
Battito cardiaco)

전여주
Oh mio Dio... mi fa male il cuore..)

전여주
Ugh.. (si siede)


김태형
Eh? Cosa c'è che non va? Stai bene?

사람들
Cosa c'è che non va? / Cosa c'è che non va in quella donna? / Non lo so, ha parlato da sola per tutto questo tempo / Le fa male qualcosa? / Sembra solo pazza.


전여주
Imbarazzante))


김태형
.........(( Ascoltare


김태형
Oh mio...!


김태형
Perché stai facendo questo a mia sorella!!!

전여주
?

전여주
Tae..hyung...(( 2° attacco di cuore


김태형
Anche senza quello, mia sorella maggiore è pazza e continua a insultarmi!!!!!! (( Sospiro

전여주
............




김태형
Mi dispiace..

전여주
(Soggeun) Mi dispiace, per favore fate silenzio qui.


김태형
Annuendo) Taemurook))

Ding~

전여주
Benvenuto

어떤 남자
Prendi una tazza di latte alla vaniglia,

어떤 남자
Potresti darmi il tuo numero? (sorride)

전여주
Ah, cliente~ Non c'è nessun caffè chiamato Numero di Telefono in questa lista di caffè.

어떤 남자
Non un caffè, ma il tuo numero di telefono.

전여주
Oh, allora potresti darmi il tuo cellulare, per favore?

어떤 남자
Sì! (Finalmente... il numero di telefono...!

전여주
Chiamare il 112)

전여주
Ecco qui

어떤 남자
...........

어떤 남자
Smettila di scherzare e dammi il tuo numero.

어떤 남자
Mi piaci davvero ((sorriso

전여주
Non mi piaci così tanto ((sorriso

어떤 남자
...........

어떤 남자
È davvero così difficile dare il proprio numero di telefono? ((

전여주
Sì, ecco il tuo latte alla vaniglia. Ciao.

어떤 남자
Merda...((Sto uscendo



김태형
Sorella, cos'è quello?


김태형
Perché mi chiedi il tuo numero di telefono?

전여주
Oh, questo perché è pazzo


김태형
...........


김태형
Sogeun) Sorella, non imprecare


김태형
Le tue belle labbra si stanno sporcando lol

전여주
..........

전여주
ㅁ..cosa..// Come fai a sapere come imprecare?


김태형
Sembro così stupido?

전여주
Ehm... no.....

Ding~


김태형
Sta arrivando un altro cliente, prendi il mio ordine e andiamo a casa insieme!

전여주
Sì...okay


Qualche ora dopo il sole tramonta...


김태형
Ah...ah...ah...


김태형
Quando...quando...


김태형
Sono...triste...triste...

전여주
Stai zitto! (sussurrando)

사장
Cosa stai facendo? Non prendi ordini?

전여주
Oh... mi dispiace

전여주
Vuoi ordinare?

사람
Per favore, dammi una tazza di caffè latte.

전여주
SÌ


김태형
Quando vai? (( Vado in giro per Yeoju

전여주
..........


김태형
Ahhh, sbrigati e torna a casa..

전여주
Ah! Davvero!! ((Squeak

전여주
Girati e basta!!


김태형
.........


김태형
N...sorella...

전여주
Oh, questo è... questo è... non è questo... ((imbarazzato


김태형
Mi dispiace.. ((Sto uscendo

전여주
T..Taehyung!!!!

사람
Ecco... il tuo ordine...

전여주
Oggi siamo chiusi. Arrivederci.

사람
SÌ?

전여주
Esci))


La protagonista femminile è tornata a casa in fretta

전여주
taehyoung kim!!!!

전여주
Taehyung!!! Esci!!!!

전여주
Taehyung!! Per favore...per favore...vieni fuori.....singhiozzo

전여주
Probabilmente non sai nemmeno la strada... Probabilmente non sai nemmeno dove si trova casa tua...

Sentendosi ansioso e preoccupato, Yeoju esce di nuovo in strada per cercare Taehyung.

La protagonista femminile esce per ritrovare Taehyung

전여주
Taehyung!!!!! Dove sei!!!!

C'erano molti fantasmi in giro, ma Taehyung non si vedeva da nessuna parte.

전여주
Taehyung... eh... dove sei... eh

전여주
Dove diavolo sei...singhiozzo...((si siede

전여주
Mi sbagliavo, quindi vieni subito da me... singhiozzo...

a quel tempo-

Bam!! Bam!!!

전여주
Uh...huh...?


Squittio..-

bang-!

