La vita di 14 fratelli ossessionati dai loro fratelli più piccoli
Ep.2 La protagonista femminile crea problemi
작가씜
Come tutti vi aspettavate, si trattava del preside!
교장
"Per caso, il partner della protagonista femminile è..."
김태형
Me.
교장
Oh mio Dio~ Era Taehyung! Taehyung, grazie per ieri.
김태형
"Cosa intendi? Ti piace flirtare con mio padre? Heh."
교장
"C-cosa?"
김태형
Tutti in famiglia sanno che stai flirtando, tranne papà. Persino mamma.
교장
"N-Di cosa stai parlando? Stavo solo cercando di fare una buona impressione..."
김태형
Indossi abiti succinti e un trucco pesante per fare una buona impressione?
김태형
"Allora vediamo, fammi vedere come stai, ahah."
교장
"..."
김태형
"Perché? Non saresti capace di farmi una cosa del genere, vero?"
a quel tempo
강여주
"Sei tornato...????"
김태형
"Ah... Yeoju"
교장
"...Ora me ne vado~ (Quella stronza di Kang Yeo-ju...)"
강여주
Cos'è questo straccio?
강여주
"Tu... io non ho detto niente..."
김태형
"(Bacio—Scusa..."
강여주
"?!?!?! È incredibile..#&#%@&#￦"
김태형
"Riparliamone più tardi... va bene?"
강여주
Ha..XXXXXX"
강여주
"Cosa dovrei fare adesso? T_T"
강여주
"Se gli oppa lo scoprono... Ah, ma immagino che oggi non tornerò a casa comunque!★"
강여주
Allora dove dovrei dormire...?
김태형
Ti piacerebbe passare la notte da me?
강여주
"andare via"
김태형
"Ah, perché... prima non ho potuto farne a meno."
강여주
"Ah... va bene..."
김태형
Sì~ eh
선생님
"Bene. La lezione inizia. (È appena arrivato)"
numero
classe
Fine della lezione
작가씜
È una seccatura, quindi finisci la scuola e basta!!
이찬
"Eh? Kang Yeo-ju, dove stai andando?"
강여주
Ho intenzione di dormire a casa di un amico stanotte.
이찬
"Sospiro... Sì, lo sapete, vero?"
강여주
"Sì. L'ho detto per rabbia perché ero infastidito."
이찬
"Va bene, va bene... contattami prima."
강여주
"OK"
김태형
"Per fortuna, sembra che la voce non si sia ancora diffusa..."
강여주
"Ve lo dico io, se si sparge la voce, sono morto."
김태형
"Oh... allora se dico che stiamo insieme..."
강여주
Sto dicendo che questo non è permesso!!
김태형
"...Allora andiamo prima a casa mia."
강여주
Ho fame..
김태형
Allora, ti va di andare a mangiare da qualche parte?
강여주
"Va bene! Andiamo in un ristorante che conosco!"
김민규
Benvenuto!
강여주
"Ahah ciao lol"
김민규
"Cosa... Kang Yeo-ju? Quella accanto a te è una tua amica?"
강여주
"Sì, Oppa. Sono venuto a mangiare con un amico."
김민규
"Oh, capisco... I bambini stanno mangiando laggiù..."
강여주
"Ehm... tienilo così che i ragazzi non lo vedano."
김민규
"?OK"
강여주
Cosa vuoi mangiare?
김태형
"Mmm... prenderò la pasta."
강여주
Anch'io. È un pomodoro, vero?
김태형
"Eh?"
강여주
Datemi due porzioni di pasta al pomodoro!
김민규
Sì, sarà delizioso.
김태형
Quindi è questo che fa tuo fratello...
강여주
"Sì, ahah. Mangiamo e poi andiamo a casa tua!"
a quel tempo
윤정한
Grazie per il pasto.
최승철
"Ah... chissà cosa starà facendo la protagonista femminile in questo momento..."
홍지수
"Ti stai sicuramente divertendo molto con il tuo amico..."
김민규
Hai finito di mangiare? Perché tutti dicono di non avere energie...?
이지훈
Ah... quello è
premio
situazione
La situazione
Approfondisci la situazione
Valutare la situazione
Valutazione della situazione
김민규
"Oh mio Dio! Kang Yeo-ju, piccolo birbante!!"
전원우
"Dev'essere stato uno shock davvero duro... sfogare la sua rabbia sul nulla..."
권순영
"...Mi mancano tantissimo Yeoju e Chan T_T"
김민규
"Ehi! Che fine ha fatto Kang Yeo-ju!"
강여주
Ah... sono fregato