La vita di un bambino adottato
41
La mattina seguente
07:09 AM
여주연
Sbadiglio...
clangore
여주연
Aish... Kkaemjaek...
김태형
Ehi, sbrigati a chiedere a Kim Wooseok dove si trova.
여주연
eh?
여주연
eh..
Alla deriva
Tic tac
김우석
-Perchéééé
여주연
Oppa, per caso dove ti trovi adesso?
김우석
Io? Sono a casa in questo momento, no?
여주연
Ah... allora posso venire a casa tua adesso?
김우석
-((Cazzo... ho una ragazza...
김우석
NO
여주연
-Perché?
김우석
Ah... ho degli ospiti a casa.
여주연
Ah... quindi, dopo che tutti i clienti se ne sono andati
김우석
Ahn Dae-young
여주연
-Perché? ((faccia seria)
김우석
-O...ah...un ospite si fermerà a dormire stanotte..
여주연
-Ahah, allora visto che sono la tua ragazza, non posso andare anche se c'è quel cliente?
김우석
-...
김우석
Ah... okay, vieni qui
여주연
Dove si trova?
김우석
Appartamento -000
김우석
-00dong00ho..
여주연
Sì, ti amo, Oppa.
김태형
!!!!!(inconveniente
김우석
-SÌ..
Tic tac
여주연
oppa..
김태형
Ehi... cos'era quel commento "Ti amo" di prima?!
여주연
Ah... devo fare cose del genere per quel fratello maggiore... per convincerlo un po'?
여주연
Non lo penso davvero.
김태형
Giusto? Non è così?
여주연
eh
김태형
meno male..
김태형
Sbrighiamoci
여주연
eh
La prospettiva di Wooseok
김우석
...
김우석
EHI
여자
SÌ?
김우석
Stanno arrivando degli ospiti, quindi ti nascondi un po'.
여자
Wow?
여자
Devo proprio nascondermi quando arrivano gli ospiti?
김우석
...Allora... zia
여자
zia?
김우석
Sì, mia zia. Ma non sa che stiamo insieme, quindi per favore nasconditi da me.
여자
Cogliamo l'occasione per informare anche mia zia.
김우석
...Ehi, se lo dici alla zia, moriremo
여자
Perché? Allora tua zia è un'assassina?!
김우석
No... non è questo che intendevo... che dobbiamo lasciarci...
여자
Ah... ho capito.
김우석
SÌ
lettura della mano