L'amore tra il fratello maggiore Jimin e la sorella minore Yeoju...?
- 9 -
(Baekhyun, Mina, Bona, Lisa stanno arrivando)
박여주
(Sguardo sorpreso) .....
김유정
Signorina Yeoju, ha già paura? Cosa dovrei fare se ha già paura?
김유정
(indicando la protagonista femminile con il mento) Ehi
미나
Ehi, è la protagonista femminile o qualcosa del genere?
박여주
Io sono Park Yeo-ju, non Yeo-ju o qualcosa del genere.
미나
Oh sì, Park Yeo-ju!!
리사
Wow ;;; Guarda come parla! Mi picchierà?
보나
Ahah...
변백현
(Serioso) Ehi, tu, Ilowa
박여주
(Mentre camminano) Perché mi chiami?
리사
(colpire la testa con un bastone da dietro)
박여주
(crollato in quello stato) Ugh....
김유정
Ehi ragazzi, portate questo ragazzo al magazzino lol
미나
Oh, e se crollassi già? lol
김유정
Ehi Lisa lol non mi hai colpito troppo forte? lol
리사
Oh, ho colpito qualcosa troppo forte? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
보나
Comunque, spediamolo subito al magazzino.
미나
Sì, puoi farcela se fai uno, due, tre.
리사
OK
미나
Uno due tre!!
변백현
Ma che diavolo, perché questa cosa è così leggera?
보나
Ah, sono a dieta lol
김유정
(Schioccando le dita) Ti dirò dov'è il magazzino.
보나
Va bene, va bene
(Arrivato al magazzino)
박여주
(Tornando leggermente in me) Ugh...uh...
김유정
Ciao ragazzi, la nostra eroina è sveglia?
변백현
Hai detto Yeoju? È così carina lol
박여주
Kk....j....
변백현
Cosa? Non ti sento bene. Parla più forte.
박여주
Se parli ad alta voce, ti colpisco...
변백현
Se ascolti, saprai se colpire o no, giusto?
박여주
Oh... Davvero?... Ti avevo detto di uscire, uscire!!!! Perché!!!!!
변백현
Dove hai urlato affinché la gente sentisse (schiaffo)
박여주
Uffa...
보나
No ;; Non senti cosa sto dicendo, Yeoju? Ti avevo detto di non rubarmi il ragazzo, Yujeong.
박여주
Ehi, chi è la cotta di Yujeong!!!
김유정
No, signorina Yeoju~ Non lo so, quindi chiedo. Mi piace Jimin~ Ma tu ci provi sempre!!!!!!!
보나
Wow lol è una cattiva ragazza
리사
Wow lol come fai ad essere ancora vivo?
미나
Oh davvero ;; Dovrei ucciderti?
변백현
Ah... Signorina Yeoju, non guardarmi come se fossi carina~
박여주
.....
김유정
Ehi, colpiscimi
변백현
(Afferra i capelli e li lancia)
박여주
Oh mio...
보나
(Lanciando oggetti intorno a sé all'eroina)
박여주
Aaak...!!
미나
Stai zitto (afferrandogli i capelli)
박여주
Oh... No... Davvero, perché mi stai facendo questo!!!!
미나
Perché mi fai questo?! Ahah, sei davvero fuori di testa?
박여주
No, cosa ho fatto!!!!!!
보나
Ah, stai zitto e prega in fretta
박여주
No...cosa ho fatto di sbagliato per cui devo scusarmi!?!?
김유정
...ㅋ Guarda come parla? Ehi Park Yeo-ju, sto usando un linguaggio formale perché lavoro qui.ㅋ Ma visto che continui a farlo, non ho più voglia di usare un linguaggio formale~
박여주
Prova a parlare in modo informale!! Stavo per parlare in modo informale fin dall'inizio lol
김유정
Ah, stai zitto~ Ehi, ehi, deve essere fuori di testa, colpiscilo di più lol
미나
Ehi, vuoi calpestare questo tizio dopo tanto tempo?
보나
Okay lol sarà divertente
리사
(Ci sto già pestando i piedi) Non vedi i miei piedi? Li sto già pestando.
변백현
Ah, ahah ...
박여주
Uffa...
박지민
(Ah...cosa sta succedendo veramente?...)
박지민
(Questo... è vero... visto che hai detto che l'ultima volta che abbiamo parlato è stato sul tetto... andiamo sul tetto...!)
박여주
Ugh...uh...fratello...
박지민
(Correndo verso il tetto) Cosa... cosa? Perché non c'è...?
박지민
( ....Dovrei andare al magazzino... )
미나
Ahah...
변백현
Ehi, stai dicendo che non stavo facendo qualcosa di così divertente?
박여주
Sotto....
박지민
(Arrivato al magazzino) Uh...uh...la voce della protagonista femminile...
박지민
Ehi!!!!!!!!! Cosa state facendo? (Sul serio)
김유정
Oh mio Dio... Jimin oppa >< Sei venuto a trovarmi?
박지민
Stai zitto, idiota
김유정
Oh... no... perché stai insultando una persona viva...!
박지민
Ehi lol, hai creato la protagonista femminile in questo modo e continui a definirti una persona reale?
김유정
No~ La protagonista femminile continua a flirtare con il fratello maggiore...phewㅜㅜ
박지민
Chi ha detto questo?
김유정
SÌ ?
박지민
La protagonista femminile mi chiede chi ha fatto questo
김유정
No, l'ho visto...
박지민
(Sospiro) Cosa? Lo vedi? Wow, davvero, lol. Ehi, Yeoju, quella è la mia sorellina.
김유정
(afferrandole la guancia) N...sì...?
박지민
Non mi hai sentito?!?!?! L'eroina è mia sorella minore, che cazzo
김유정
Uh....Huh....?....Non è questo....
(Baekhyun, Mina, Bona, Lisa, tutti sull'attenti)
박지민
Se vi muovete anche solo di un passo da lì, Kim Yoo-jung lo dirà al capo. E voi? Vi denuncerò alla polizia, così se vi muovete, vi rintraccerò.
김유정
(Ah... sono nei guai...)
박지민
Ciao, Park Yeo-ju, stai bene?!?
박여주
(Mezzo morto) Uh...uh...j...Jimin è qui......
박지민
Ehi, uno di voi, chiami subito il 119 (per salvare vite)
김유정
(Lanciando un'occhiataccia ai suoi amici) Ehi ragazzi, non fatelo, lo faccio io.
김유정
Oddio... Oppa, chiamo il 119. È stata colpa mia, ma...
박지민
Se sai di aver fatto qualcosa di sbagliato, chiedi scusa (faccia seria)
김유정
(Segnalato al 119) S...l'ho segnalato!
박지민
Ehi, se morite voi, morite anche voi, ok?
리사
(Toccando Yujeong) Ehi...cosa sta succedendo...quel tizio di nome Park Yeo-joo è tuo fratello maggiore...
김유정
Ah, non lo so ;;; State tutti zitti ;;;;
(Vieni al pronto soccorso)
박지민
Ehi ragazzi, state attenti da ora in poi. E se toccate Park Yeo-joo, Kim Yoo-jung, vi uccido sul serio.
(Uscendo dal pronto soccorso)
변백현
Ah, Kim Yoo-jung, perché è colpa tua? Se lo avessi saputo, non avrei colpito la persona che mi ha detto di farlo.
미나
Ehi...! Perché stai facendo questo a Yujeong...?
변백현
Ehi lol, non sei arrabbiato?
미나
No...sto bene...
리사
Mina...non hai un bell'aspetto...
보나
Sotto....
김유정
Aaaa...