L'uomo che ho incontrato illegalmente
_003



공여주
Maggio... cosa?


민윤기
Se non sai, vivi come se non sapessi, idiota.


공여주
Non sono stupido!?!?


공여주
Sono il numero uno in tutta la scuola!


민윤기
Non da dietro? lol


공여주
.....

Lo capisci come un fantasma,


공여주
Superpotere, cos'è? (Brontolando)


민윤기
Vuoi anche tu un tatuaggio?


공여주
SÌ?


민윤기
Hai intenzione di farti un tatuaggio?


공여주
No, è illegale.


민윤기
Ci siamo incontrati illegalmente comunque?

•

• •

• • •


공여주
Oh, quindi va bene?


공여주
Mi stai guardando come un delinquente???


민윤기
Sei sempre stato un punk fin dal nostro primo incontro,



민윤기
Piccolo punk (sorriso)


공여주
////////


민윤기
La tua faccia sta per esplodere, seguimi


공여주
///////

_ Due gruppi

_ Due pistole due pistole

_Due pistole, due pistole, due pistole

_ Due pistole due pistole due pistole due pistole due pistole due pistole

_ Due pistole due pistole due pistole due pistole due pistole due pistole due pistole due pistole due pistole

Il suo cuore batte all'impazzata


공여주
M, pazzo... no, davvero..////

È come prendere in braccio un gatto che corre.





공여주
Wow... non è un bar?


민윤기
Che ne dici del bar, siediti, arrivo subito


공여주
Tch.. È così duro (borbottio)


김남준
Ehi, sei qui...?


민윤기
Ah, oggi questa ragazza per prima


김남준
Non sei minorenne?


민윤기
Sì, è Mizande? (potente)


김남준
No... Mija è illegale...


공여주
Farsi un tatuaggio nel nostro Paese è illegale!?!?!


김남준
Ma comunque, Mija...


공여주
Ehi, perché, una volta


김남준
Anche se studenti e adulti si fanno un tatuaggio, alla fine il risultato è un rumore metallico.


김남준
I minorenni sono tenuti a seguire le istruzioni del governo dal momento in cui si fanno un tatuaggio fino alla morte.


공여주
....


김남준
Quindi sarebbe meglio non farlo, giusto? (Sorride)


공여주
No! Va bene, tienilo a mente.


공여주
(Allungando il braccio) Sbrigati e fammi un tatuaggio!


김남준
...

_Swoosh


김남준
Fratello, lo farai davvero? (forma della bocca)


민윤기
Sì, devo farlo perché lui vuole (forma della bocca)


김남준
Ahah... iniziamo?


공여주
SÌ!!!!

•

• •

• • •

-Stesso orario di scuola _


전정국
Oh davvero, dov'è andato il donatore? (A fare qualcos'altro)


김태형
Ehi, vieni fuori, punk che fai a pezzi i libri di testo.


전정국
... 'Non io, vero~'


김태형
Sigh... Non esce


전정국
(Lulu Lulu)


김태형
Jeon Jungkook e io


전정국
SÌ?


김태형
Perché non esce, non importa quante volte lo chiamo?


전정국
Sai che ti amo, insegnante Haha, vero?


김태형
Non so niente, risolvi questo problema


전정국
SÌ...


김태형
"Anche questa volta ci vorrà molto tempo..."


전정국
Insegnante, ho finito.


김태형
? Già


김태형
... in piedi indietro


전정국
Oh, perché?


김태형
Aggiunta la pulizia del bagno,


전정국
Chi jingjja (kungsirungkungsirung)


김태형
Potresti prolungare il periodo? (*La pulizia di base del bagno dura una settimana)


전정국
NO!!!

A questo punto sono curioso di sapere cosa ha scritto Jungkook.

"Non lo so. "