La sirena e il bambino nella leggenda
Episodio 26


Spruzzare delicatamente il profumo

Le labbra hanno bisogno di un balsamo per le labbra decente

Abiti per l'uso quotidiano

Porta i capelli di lato


박지민
Questo è tutto!


문별이
(Il Lover Love Cafe è aperto fino alle 14:00!)

01:57 PM

박지민
Adoro il Love Cafe.. Oh.. farò tardi!!

Le labbra sono rosa chiaro con balsamo per le labbra

Il profumo è un leggero sentore di pesca. Indossa una gonna di jeans e una maglietta bianca.

E anche arrossire..

???
Hmm... chissà se sarai soddisfatto di tutto questo.


박지민
Ah... È in un angolo, quindi potresti non riuscire a vederlo...

Chi è... la mia ragazza...

Dingling

???
Ah... dovrei chiamarti... Dove sei...


박지민
Per caso... un appuntamento al buio?

???
Oh sì


박지민
Siediti qui.


박지민
Mi chiamo Park Jimin e ho 21 anni, quindi tu sei mia sorella maggiore... Sembri così matura...


박지민
lol

???
Mi chiamo


정휘인
Mi chiamo Jeong Hwi-in e ho 19 anni... ma la mia età non corrisponde.


박지민
Ah.. Mija..?


박지민
Ah... questo... non funziona... cosa dovrei fare...


박지민
Huh... Sorella... Perché mi stai facendo questo...


문벼리
Dinggut


박지민
Ahah... Era Wheein?


박지민
Non esco con Mija.


박지민
Torna l'anno prossimo...io ci vado

Druk


정휘인
per un momento..!

ampiamente

Wheein afferra il polso di Jimin mentre lui cerca di andarsene.


정휘인
Allora,,! È passato un anno... Prima di allora, conoscevo mio fratello maggiore o minore... Cosa ne pensi? Dicono che sei maturo,,!! Allora è possibile... giusto...?


박지민
..

Ssuk


정휘인
Va bene..


박지민
Uff...


박지민
Uff... sei un ragazzo davvero divertente.


박지민
Anche se si tratta di tuo fratello o tua sorella, non puoi vantartene.


박지민
Mi dispiace, ma dovresti studiare di più.


정휘인
SÌ.

Druk

Dingling


박지민
Wow... è davvero sveglio...


박지민
Ha detto di averlo tagliato una volta, signor Lee.


박지민
...


박지민
Era carino...


정휘인
Signor Lee... cambierò...


정휘인
Voglio sbarazzarmi della mia immagine di bellezza!!!


정휘인
Zitto


정휘인
È troppo strano?

Signorina... non so cosa fare


정휘인
Naganaga

Wheein teneva il caffè in una mano e si era truccata e vestita in modo da sembrare più matura, tanto che nessuno avrebbe saputo che era Wheein.

Ancora e ancora


정휘인
Ahah


정휘인
(Caldo... La mia caviglia... Mi fa male...)


박지민
Mi scusi..


정휘인
?


박지민
Hai tempo? Ahah, sei proprio nel mio stile.


정휘인
Oh.. (Oh, se lo dico verrò beccato..)

Annuendo


박지민
Vuoi mangiare riso?


박지민
Oh... hai in mano del caffè...


박지민
Allora... vuoi andare in un bar?

Annuendo


박지민
È delizioso... vero?


박지민
(Per favore, dimmi qualcosa..)

Wheein non disse nulla per paura di essere scoperto e si limitò a guardare fuori dalla finestra.


박지민
Mi scusi..


정휘인
..?


박지민
Vuoi uscire con me? Anche se è la prima volta che ci incontriamo, sono sicuro che posso farlo per te!


박지민
Anche se ho questo aspetto, sono comunque molto gentile.


정휘인
Lo so, sono una brava persona, quindi non uscirei con Mija.


정휘인
Mi dispiace, ma hai confessato tutto a Mija anche se avevi detto che non uscivi con lei?


박지민
Jung.. Cosa c'è?


정휘인
Sì, una confessione a Jeong Hwi-in che ho appena incontrato


박지민
Io, la confessione che ho fatto prima


정휘인
Stai cercando di chiedermi di fingere che non sia mai successo? È ovvio. Okay, ho capito.


박지민
No, puoi accettarlo, ///


정휘인
N.. ㅔ ?


박지민
Per favore, esci con me, //


정휘인
Mijarang, hai detto che non uscivi con nessuno... //


박지민
Fingi di essere un adulto, puoi farcela. Accettalo.


정휘인
Ok, accetto l'offerta (sorride)


박지민
... (sorriso)

Da lì è nata un'altra coppia -❤