Nel momento in cui hai sentito

38. Notizie inaspettate

[Il punto di vista di Yerin]

정예린

Ragazzi!! Andiamo a dormire adesso!!!

정은비

Okay~

김예원

Anche oggi mi sono divertito molto lol

È già passato un mese da quando ho iniziato a vivere con Yewon.

Quindi... è passato un mese da quando Sojeong è andata all'estero...

정예린

Anch'io dovrei andare a dormire adesso...

Nel momento in cui stavo per entrare nella stanza dopo aver caricato il telefono,

Lo schermo del telefono si è acceso.

정예린

Che cosa...?

Ho guardato il mio telefono ed era Sojeong, che stava arrivando in Corea,

Ho risposto e sono entrata nella stanza di Eunbi.

정예린

Ragazzi, Sojeong arriva domani, quindi andiamo presto all'aeroporto. Andate a dormire in fretta.

김예원

Vieni domani?

정예린

Sì, ho ricevuto un messaggio.

김예원

Evviva~~

A Yewon è piaciuto molto.

Beh... è passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo visti...

정은비

Sorella... ho sonno...

정예린

Uh uh, dai

Sono andato in camera mia.

정예린

Anch'io dovrei andare a letto presto!

Ho provato ad addormentarmi così.

*

정예린

Uff... che ore sono?

정예린

Le sei... solo un po'... no, aspetta.

정예린

Oggi arriva Sojeong, quindi devo sbrigarmi a prepararmi.

Mi sono alzato dal letto e sono andato nella stanza di Eunbi.

정예린

Svegliatevi, ragazzi!

정예린

Oggi devo andare all'aeroporto!

정은비

Ugh...

김예원

...

정예린

Yewon

김예원

Hmm...

정예린

Andiamo a trovare la nostra Sojeong

김예원

Hmm...

정예린

Eunbi, vai a lavarti prima tu.

정은비

eh....

Eunbi si è diretta con passo disinvolto verso il bagno e io ho svegliato Yewon.

정예린

Sojeong ha detto che arriverà tra le 7 e le 8. Devo sbrigarmi, prepararmi e andare.

김예원

Uff... Okay...

Yewon si strofinò subito gli occhi e si stiracchiò.

정예린

Ahah, sbrigati a prepararti e a uscire.

Ho finito velocemente di prepararmi per la scuola e per l'aeroporto e ho aspettato i bambini.

김예원

Sorella! Dov'è la mia valigia?

정예린

Prendilo dopo la scuola

김예원

eh!

정은비

Unnie! Ho finito.

정예린

andiamo

Ci siamo diretti all'aeroporto così.

정예린

Ce ne sono parecchi, anche se è mattina...

김예원

Sorella, che ore sono adesso?

정예린

7:10

김예원

Non avevi detto che saresti arrivato alle 7?

정예린

Hanno detto che erano tra le 7 e le 8.

김예원

Ahh~

정은비

Sorella... guarda laggiù

정예린

eh?

Ho guardato dove indicava Eunbi e lì, accanto all'aereo previsto in arrivo alle 7:40, c'era scritta la parola "[Incidente]".

정예린

incidente..?

Sentendomi ansioso, ho chiesto al membro dello staff.

정예린

Mi scusi... c'è un avviso accanto all'aereo, il cui arrivo è previsto per le 7:40, con scritto "Incidente". Di che tipo di incidente si tratta...?

(Dipendente) Ah... dicono che il controller si sia improvvisamente guastato e che si sia schiantato lungo la strada... Uh... i passeggeri vengono trasportati all'ospedale di Yeobeo.

정예린

... Grazie

Ho chiamato immediatamente Eunbi e Yewon.

정예린

Ragazzi, è successo qualcosa di grosso, andiamo subito.

정은비

Dove stai andando...?

정예린

Ah... per ora lasciamo perdere.

김예원

Non andrai in ospedale, vero...?

정예린

... andiamo

Ho preso in fretta un taxi e mi sono diretto all'ospedale di Yeobeo.

Mi sono diretto verso la stanza d'ospedale.

Sojeong e l'insegnante erano sdraiate sul letto con gli occhi chiusi.

김예원

Sorella...?

김예원

Perché sei sdraiata qui, unnie...?

김예원

Sorella....

Senza nemmeno accorgersene, Yewon iniziò a piangere.

Ah... perché doveva succedere proprio questo...

È solo Sojeong a dover affrontare delle difficoltà?

김예원

Hmph....

정예린

... Yewon, penso che sarebbe meglio per te rimanere a casa a riposare invece di andare a scuola oggi...

김예원

*Ansimando*... No... Voglio... restare qui...

정예린

Ah... sì...

정예린

Eunbi, hai detto che Yewon non può uscire perché è malata.

정은비

eh...

육성재

Ugh...

정예린

... insegnante..!

38. Notizie inaspettate La fine-