L'emarginato della nostra classe è in realtà un bullo?!
Episodio 9. Cosa dovrei fare? Sono intrappolato.


Quelli che si sono presentati davanti a Wheein e Byul erano Yerim e Seulgi. I due avevano un'espressione scioccata sul volto, e sia Wheein che Byul erano irrigiditi.


강슬기
N..tu..eri Mammugo Moonbyul..?


문별이
Oh... questo è...

In quel momento, mentre Byul sudava copiosamente, Wheein sospirò profondamente e disse.


정휘인
Cosa dovrei fare, sono intrappolato~


문별이
EHI!

Byul sarà imbarazzato dalla sicurezza di Wheein.


정휘인
Cosa, mi hanno già beccato? Non c'è modo di evitarlo.


문별이
No... ma comunque...

Era assolutamente vero che non c'era modo di evitarlo. Alla fine, Byul-i si grattava la testa e diceva:


문별이
Sì... Mammu e Moonbyul... Esatto... I bulli a cui pensate...


김예림
Oh mio Dio...


강슬기
....

Seulgi e Yerim sembravano scioccati e non dissero nulla, e Byeol si limitò a guardare. Alla fine, Wheein sospirò e aprì la bocca.


정휘인
Ah~ cosa c'è di così speciale nei bulli~?


문별이
EHI..


정휘인
E se fosse un bullo? Non ti piacesse?


강슬기
Eh?


김예림
ah...

I due sono turbati dalla domanda introduttiva di Wheein.


강슬기
No, non è questo..


정휘인
Ma perché non dici niente? È un bullo?


김예림
Sono un po' sorpreso... Sono un bullo... Non ho motivo di uscire con dei nerd come noi.


정휘인
Ah~ Quindi non vi conoscete nemmeno e non giocate insieme?


강슬기
Comunque... visto che succederà anche a noi... perché preoccuparsi...


정휘인
State davvero esagerando, non avete paura di lui perché è un bullo?


문별이
Ehi, Jeong Hwi-in, smettila...


정휘인
No, perché tu sei sempre lo stesso, ma loro hanno paura di te?


문별이
Sospiro...smettila...credo di essere solo...spaventata...


정휘인
NO..


문별이
Mi dispiace ragazzi, ora dobbiamo andare.

Byeol-i cercò di trascinare fuori Wheein, ma poi Seul-gi e Ye-rim chiamarono Byeol-i.


강슬기
B..Stella!


김예림
Byul-ah...


문별이
..Perché?


강슬기
Non mi interessa che tu sia un bullo.


문별이
eh?..


김예림
Ci avete trattato bene e avete giocato con noi...


문별이
stai bene..?


강슬기
eh..!


정휘인
Ehi, allora credo che ora possiamo andare di nuovo d'accordo~


문별이
Oh mio Dio... davvero...


정휘인
Ok, allora avete qualcosa a che fare con me!


김예림
Uh...huh?


강슬기
Che cos'è..??


정휘인
Incontriamoci dopo la scuola e andiamo da qualche parte!


강슬기
eh...


김예림
Va bene...


문별이
Tu...non fare cose strane ai bambini.


정휘인
Se non lo faiㅡㅡ.

Fortunatamente, la conversazione sembrò concludersi amichevolmente per tutti e quattro e Byul e Hwiin andarono insieme in bagno.


문별이
Wow... sei davvero così sicuro di te...


정휘인
Io?><


문별이
Non è un complimento, pazzo bastardo.


정휘인
Sono un po' pazzo, eh?


문별이
Wow... Questo mi lascia davvero senza parole...


정휘인
Hehehe><?ㅋㅋㅋㅋ


문별이
Uffa...

Mentre Byul-i guardava Wheein sotto shock, i bulli 1 e 2 entrarono nel bagno e videro Byul-i e Wheein, sorrisero e parlarono a Wheein.

일진1
Eh? Ciao Wheein~ La stavi disturbando? Ahah.

Wheein, che per un attimo aveva aggrottato la fronte per il tono ipocrita del bullo, sorrise leggermente e parlò.


정휘인
Uh uh, huh..


문별이
Per prima cosa...uscirò,,,

Mentre Byeol stava per uscire dal bagno, Iljin 2 gli diede un calcio alla gamba e sia Wheein che Byeol si spaventarono.

Fortunatamente, Byeol-i non è caduto troppo forte, ma deve essere rimasto piuttosto sconvolto. Wheein aggrotta la fronte e dice a Iljin 2.


정휘인
Cosa fai?

일진2
Eh? Stavo solo scherzando.


정휘인
Cazzo..


문별이
Accidenti, ti stai comportando come un cane, davvero..

I bulli guardarono Byul-i con occhi sorpresi dalle sue imprecazioni, e Byul-i si alzò lentamente, si scosse l'acqua dalle gambe, afferrò Bully 2 per il colletto e parlò.


문별이
Lo fai perché vuoi romperti le gambe?

일진2
.....Cosa fai..


문별이
Sì, Moonbyul, la presunta mammina, ha ragione, idiota del cazzo.

Byeol-i gettò a terra Iljin 2 e quest'ultimo iniziò a ridacchiare. I due bulli guardarono Byeol-i con espressioni scioccate e Wheein scoppiò a ridere.


정휘인
Wow, la persona che mi ha detto che ero sicuro di me lol.


문별이
Sigh... È così frustrante...


정휘인
Sei più sicuro di te? LOL.


문별이
Se vi beccano a dire in giro che io sono Mommu e Moonbyul, verrete cacciati via.

일진1
D..Certamente..!!

일진2
Uffa...!


문별이
E parla alle spalle di qualcuno solo quando puoi stare in piedi davanti a lui con sicurezza.

일진2
O si...


문별이
Ehi, andiamo, Jeong-Hyeon.


정휘인
Ok, ho capito~

Quando Byeol-i uscì dal bagno, i bulli la guardarono freddamente e lei se ne andò. I bulli dovevano aver paura.

E prima che ce ne rendessimo conto, era già ora dell'assemblea finale e, una volta finita la scuola, Wheein portò Yerim e Seulgi da qualche parte e Byeol sbadigliò e disse che sarebbe tornata a casa a piedi.

.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,


왕자로다
Ahahahahahahahahahahah Ciao a tutti! (Sempre allegro..ㅎ;;)


왕자로다
Oggi, 4 persone hanno scoperto che Byul-i è un bullo lol.


왕자로다
In realtà non avevo intenzione di caricarlo oggi, ma la freccia della coscienza mi ha colpito al cuore... Hehe..;;


왕자로다
Spero che vi sia piaciuto, ora vado!! Ciao~