Il pifferaio magico
{Episodio 7} Avvertimento finale


La protagonista femminile si è addormentata e Taehyung le ha fatto la guardia.


김태형
Anche dormire è carino... (borbottio)


이지은
wow!!!


김태형
Ehi!! Shh!!


이지은
Immagino che ti piaccia davvero Yeoju~


김태형
•//_//• Stai zitto


이지은
Non preoccuparti, lo so solo guardandoti~ Non dirò niente


김태형
Se solo apri bocca a riguardo, ti colpisco con un fischietto.


이지은
Va bene, va bene~


김태형
Non c'è lavoro o niente?


이지은
No~


김태형
Poi vai a dormire.


이지은
•3• Sì


김태형
(Autore Go) Ah... Perché Kim Taehyung è così?

유여주
Hmm.....eh?? (Taehyung è sdraiato accanto a me)



김태형
(Crunch crunch)

유여주
Ahah...è bello


김태형
Cosa hai detto?

유여주
!??!?!?!?.....Non stavi dormendo..?


김태형
Ero sveglio prima che l'eroina si svegliasse... Ho provato a fingere di dormire. lol

유여주
•//^//•


김태형
No, è così carino quando la tua faccia diventa rossa... cosa dovrei fare...

유여주
........(borbotta) Di cosa stai parlando?


차은우
Esatto~ Di cosa stai parlando~ Limita al minimo gli appuntamentiㅡㅡ


김태형
Puoi semplicemente uscire con Lee Ji-eun


차은우
Fanculo


이지은
Fanculo^^

유여주
Ehi! Scrivi


김태형
Sigh ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


차은우
Ahah...


이지은
Ahah...

유여주
ㅠ///ㅠ

6학년 친구 2
Cosa stai facendo? Cosa stai facendo?

친구 1
Perché ridete tutti?


이지은
(Reprimendo le risate e spiegando)

모두
Ahah...

친구 2
Ahh.. Davvero.. Yoo Yeo-ju, ridacci il nostro ombelico!!!!!

유여주
Hahaha è colpa tua se ridi, perché è colpa mia?

유여주
E Taehyung mi ha detto di non perdere questa abitudine!!

모두
(Tutti rivolgono lo sguardo a Taehyung)


차은우
(Formicolare)


김태형
(fangoso)

유여주
(Tutù)

유여주
C'è un posto così... La vista è bella.

유여주
(Tra gli scoiattoli d'acqua)

유여주
Non sta andando bene... (6° fallimento)


백현
Stai andando meglio di quanto pensavi?

유여주
(ignorare)


백현
Cosa? Non mi vedi?


유여주
Eh...? Cos'è... (Gatto)

유여주
Il colore dei tuoi occhi è davvero carino... Come ti chiami?

고양이
Miao~

유여주
Carino....

고양이
Murooong.... (trova Baekhyun) Kyaak!!!

유여주
Eh? Gatto...cosa c'è che non va...?

고양이
(Suona quattro volte il campanello intorno al collo)


김태형
(Toc toc toc) Cosa sta succedendo!?


백현
Oh, che peccato~ Stavo per portare quella donna con me.

유여주
ㅗ=3=ㅗ


이지은
(Trattenendo le risate)


차은우
Ugh lol


김태형
Forza, forza? Questo è il tuo ultimo avvertimento.


백현
Ok, ci andrò solo questa volta. (Scompare)

유여주
Perché viene qui così spesso?


김태형
....Te ne parlerò più tardi

Punto della città di Yeoju

"Ho pensato che qualcosa brillasse nei miei occhi... Ho visto qualcosa di sbagliato...?"

"Probabilmente non è niente"



Penso che sia così brutto... Mi dispiace ㅠㅠ

Parliamo... sul serio