Il potere del più giovane agente di polizia
Puoi rilassarti.



여주
P-perché sei nervoso/a?! Mi rilasserò!


정국
(Swoosh) Davvero? Faresti meglio a essere nervoso...?

Jungkook si avvicinò gradualmente alla protagonista femminile e le salì sopra.


여주
C-cosa? Scendi!

I volti di Jungkook e Yeoju si avvicinavano sempre di più.


여주
*Ansimando!*


정국
(Sussurrando) Sei nervoso adesso? Ahah


여주
Ugh// Tu... non dovresti prendere in giro le persone in questo modo~


정국
Ahah, Yeoju, hai la faccia proprio rossa ahah.


여주
...


정국
Sono diventato rosso~ Carota rossa


여주
Uff... Smettila di prendermi in giro...


정국
Ahah, la protagonista femminile è così carina. Probabilmente esploderebbe se lo baciasse anche solo una volta.


여주
Aaaah, no!


정국
Allora, lo controlliamo adesso?


여주
Hwaaaah

Beep beep beep beep centrori!


정국
!


여주
!


여주
Che cosa?


정국
...Non lo so


지민
Ehi! Jeong-guk! Me ne vado!


정국
Yeoju, aspetta un minuto~ (Bacio!) Ti aspetto~!


여주
Sì haha


정국
Cosa? Perché sei venuto?


지민
...Sei... per caso un pesce rosso?


정국
?


지민
Ci eravamo accordati per incontrarci oggi, sei ore fa!


정국
Oh, davvero? Non ricordo. Ero preoccupata per le dimissioni della protagonista femminile.


지민
Yeoju è stata dimessa dall'ospedale?


정국
eh


지민
Ah, ecco perché c'erano le scarpe da donna. Dov'è la protagonista femminile?


정국
Impossibile! Non ce l'ho.


지민
Ehi, se lo neghi, ti caccerai in guai ancora più grossi lol


정국
...


지민
Hmm... visto che sei uscito da quella stanza laggiù, devi essere in quella stanza lol

Sorso!


지민
Yeoju~ Sono stata dimessa dall'ospedale...


정국
Cosa? Perché non dici niente...?


여주
russare...

L'attrice protagonista dormiva serenamente.


지민
...Hai somministrato droghe alla protagonista femminile? Pervertito...


정국
No!! Yeoju si è addormentata solo perché era stanca!!


지민
...Non ci posso credere


정국
Ve lo dico sul serio, pensate davvero che darei delle medicine a qualcuno appena dimesso dall'ospedale?


지민
A pensarci bene... è vero. Allora lasciamo dormire la protagonista femminile e noi restiamo fuori.


정국
Va bene, coprimi con la coperta per dormire.


여주
Hmm... interessante...


지민
Ehi, ti va di bere qualcosa dopo tanto tempo?


정국
Chiama lol mi piace

poco dopo


정국
Kyak kyak kyak


지민
Yixing... dovresti essermi grato! Mi piaceva la protagonista femminile, quindi ringrazia il cielo che non mi sia dichiarato!


정국
....Di cosa diavolo stai parlando?


정국
È anche così basso, hehehehe


지민
No, non è così!!!


정국
Esatto, vero?!!!!


여주
Sbadiglio! Che cos'è tutto questo rumore?!


정국
Eh? Yeoju si è svegliata~ La mia bella Yeoju♡


정국
Ti darò un bacio~ Mwah! Mwah! Mwah!


여주
Che gli prende? Che gli prende? Voi... avete bevuto, vero? Chi pulirà tutto questo?! Aaaargh!!


지민
Hehehehe


여주
Di cosa stai ridacchiando...?

Proprio in quel momento, ho ricevuto una chiamata da Jungkook.


여주
Devo rispondere. Pronto?


서장님
-Oh, tenente Jeon! No, non quello... chi sei...


여주
-Ah, sono la nuova recluta, Yeoju!


서장님
Oh, stai bene?


여주
-SÌ


서장님
-Ti va bene essere... aggredito?


여주
Sì! Sono migliorato molto grazie all'aiuto di Jungkook.


서장님
Ah, è Danghaeng.


여주
Ma perché hai chiamato?


서장님
Oh! Giusto, ho appena chiamato il Capitano Jeon e Park Jimin perché hanno richiesto rinforzi.


여주
Ehm... non sono in condizioni di andarsene adesso... Hanno bevuto troppo e non riescono a ragionare lucidamente...


서장님
Davvero? Va bene, digli di chiamarmi più tardi.


여주
Sì, prego, entri.


정국
lol


여주
Smettila di ridacchiare e datti una calmata!


여주
Pulirò tutto, quindi state fermi!


지민
Haejangguk..


여주
...Okay... Lo preparerò per te.


여주
Ma davvero mangi solo caramelle alla patata dolce? Non c'è altro che patate dolci in frigorifero?!



여주
.....


여주
Ah! Le verdure sono laggiù.

poco dopo


여주
Lasciamo perdere la zuppa per i postumi della sbornia, ora devo andare a pulire laggiù.


여주
Oddio, quante lattine hai bevuto...?


여주
C'è un sacco di spazzatura, lol. Hai mangiato del pollo in mezzo a tutto questo?


정국
Mmm...


여주
Dovrei spostare Jimin in quella stanza laggiù.


지민
russare...


여주
Uffa! È davvero pesante.


여주
Jungkook! Vai a letto e dormi!


정국
Ugh... sì


여주
Oh beh... non importa... Stai dormendo così serenamente...


정국
Singhiozzo... singhiozzo...


여주
Cosa? Stai sognando? Perché stai piangendo...?


정국
Ugh... sussulto!

In quel momento, Jungkook aprì gli occhi.


정국
(Si alza di scatto) Hmm...? Yeoju? Sei davvero Yeoju?... (Abbraccia) Perché mi hai lasciata indietro allora...? Ma perché ti sei fatta viva solo ora dopo aver fatto quello...?


여주
Di cosa stai parlando? Non ti ho mai abbandonato.


정국
H-h-h... Non lasciarmi solo... Non posso vivere senza di te...


여주
Di cosa stai parlando...? Ah! È il ricordo che ho perso a quei tempi? È quello?!


여주
non c'è modo...