La storia d'amore tra una donna e un uomo

Vita scolastica 2

한여주

(Trascinando il mio corpo dolorante) Ugh...... (Ah... merda, mi fa male lo stomaco..)

학생1

Yayyy, la pazza Han Yeo-ju!!

학생2

Che succede? Che ti prende?

학생3

Ehi, ti hanno colpito? Ehi, hai un taglio in faccia!

"Credo che sia stato colpito..."

"Fa male?"

Chi lo ha colpito? Nessuno dovrebbe picchiarlo.

한여주

Ah... cazzo! Ehi!! State tutti zitti!

한여주

Perché stai blaterando, bastardo?

"..........."

학생1

Ehi, andiamo in infermeria.

학생2

Sì, a questo ritmo sembri sul punto di crollare.

한여주

Sto bene...

학생3

Non ci sta bene, prendiamoceli.

학생1

Sì

한여주

Ah... okay, andiamo (rassegnazione)

선생님

Oh cielo... ti sei tagliata? Brucerà un po'.

한여주

Eek!!!....

선생님

Uff! Non ho ancora nemmeno accennato ai lamenti.

한여주

Ah... Insegnante!....//(Imbarazzato)

학생1

Hahaha Han Yeo-ju

학생2

Sei proprio una regina del dramma.

학생3

Ah, che botto, vero?

한여주

Zitto...// Ho detto che mi ha fatto davvero male!!

학생1

Oh, no, certo che lo saresti!

한여주

Ti picchierò.

학생1

Ack tkkt scusa

학생2

lol

선생님

Va bene~ Ti ho curato mentre ridevi e chiacchieravi. Oh! E hai preso un bel colpo allo stomaco, quindi potrebbe farti male a volte (sussurrando). Sembra che quel giorno si avvicini, quindi prenditi cura di te~

한여주

Cosa? Già? Ah... Proprio quando cominciavo a sentirmi più tranquillo, sento che sta per arrivare un disastro (?) di proporzioni enormi...

학생1

Ahahah, grazie. Ho finito lol.

학생2

Oh mio Dio... la nostra Yeoju è proprio una regina del dramma, credo che dovrò fare scorta di medicine? lol

학생3

Pazzo lololol. Mi sto riservando una scatola di medicinali~

한여주

Ragazzi!! State zitti!

선생님

Fai troppo rumore, vattene.

한여주

Sì, arrivederci.

한여주

Ah... mi fa male lo stomaco...

학생1

Stai bene?

한여주

No... ehi, ho del catarro... lol

학생2

Ahahaha, come previsto da Han Yeo-ju~

한여주

*Sputa*) Ehm...

학생3

Oddio... Oddio, Han Yeo-ju, c'è del sangue mescolato al catarro che hai sputato...

학생2

Eh?

학생1

Stai davvero bene?

한여주

Ah... niente di speciale. Capita a volte... non preoccuparti.

학생1

No~ Le sembro forse una persona che non si preoccupa, signora?

한여주

Ti assicuro che va tutto bene.

김태형

Eh? Non è Han Yeo-ju?

박지민

Sì, certo lol

김태형

Ehi~

한여주

(Uff... sei tornato di nuovo)

학생1

Che cosa c'è che non va in loro?

학생2

Non abbiamo niente a che fare qui, andiamocene.

학생3

Sì

김태형

Lì~

한여주

(ignorare)

김태형

Ah sì? Guarda un po', mi ignori.

전정국

Ah, amico, lascia perdere.

박지민

Facciamolo.

한여주

(Uff... che fastidio) *Sputa*!

김태형

Eh? Stai addirittura sputando catarro?

전정국

Non sembra l'abilità di qualcuno che l'ha scritto solo una o due volte... *brividi*

김태형

Eh? Cos'è questo sangue?

박지민

Dove, dove?

김태형

Ehi, è uscito del sangue dal catarro che ha sputato?

전정국

Eh? È ridicolo...

김태형

Ha senso, idiota.

전정국

......Accidenti

박지민

Procediamo a chiedere per ora.

김태형

Sì, lascia perdere.

전정국

Cosa dirai quando andrai lì?

박지민

Non lo so lol

김태형

Sto solo seguendo? lol

박지민

Sì, è la nostra specialità lol

전정국

Ahah, ma Mibamgo è un posto frequentato solo da ragazze, vero?

박지민

Ah... capisco.